AskMed

Escabiose (sarna): sintomas, diagnóstico e tratamento

A escabiose, ou sarna humana, é uma infestação da pele que causa coceira, provocada por um ácaro minúsculo, Sarcoptes scabiei var. hominis, que escava a camada superficial da pele e ali deposita seus ovos. Ela se transmite principalmente por contato pele a pele prolongado. Os sinais principais são coceira intensa, pior à noite, e uma erupção de pequenas pápulas e finos túneis, tipicamente entre os dedos e ao redor dos punhos, da cintura e da virilha. Na primeira infestação, a coceira leva semanas para começar; numa reinfestação, pode começar em poucos dias. O médico costuma diagnosticar a escabiose examinando a pele, trata com cremes, loções ou comprimidos sob prescrição, e ela só desaparece quando os contatos próximos são tratados ao mesmo tempo. Este guia acompanha uma infestação desde o contágio até a coceira que pode durar mais que a própria cura.

Para clínicos e estudantes de medicina, a escabiose é fácil de nomear e fácil de deixar passar: os ácaros são poucos, a erupção pode ser confundida com eczema ou picadas de inseto, e a coceira pode ser a única pista por semanas. O AskMed é um aplicativo de referência médica com IA para médicos, residentes, estudantes de medicina, enfermeiros, farmacêuticos e pesquisadores. Ele responde a perguntas clínicas com citações de diretrizes, periódicos e bulas de medicamentos, de modo que cada afirmação leva à sua fonte, e na escabiose pode colocar lado a lado o que dizem o CDC, o NHS, a OMS e a IACS.

Pergunte ao AskMed quais achados do exame favorecem escabiose em vez de dermatite atópica num adulto com coceira noturna:

O que é a escabiose e como o ácaro se transmite?

A escabiose é uma infestação da pele pelo ácaro humano da sarna, Sarcoptes scabiei var. hominis, e se transmite quase exclusivamente de pessoa para pessoa. Segundo a referência de parasitologia do CDC, a fêmea adulta mede apenas 0,30 a 0,45 mm. Ela escava a camada externa da pele, põe 2 a 3 ovos por dia enquanto avança e vive de 1 a 2 meses, e seus ovos eclodem em 3 a 4 dias. Uma pessoa com escabiose comum costuma carregar poucos ácaros, muitas vezes apenas 10 a 15, por isso eles são difíceis de encontrar. O CDC afirma que a escabiose se transmite com mais frequência por contato direto e prolongado pele a pele, e com menos frequência por roupas, toalhas ou roupa de cama compartilhadas. O artigo de consenso IACS de 2020 estima que são necessários pelo menos 20 minutos de contato com a pele para transmitir os ácaros, por isso o risco é maior entre pessoas que dividem a cama e entre crianças pequenas e os adultos que as carregam no colo.

Fora da pele humana, os ácaros da escabiose geralmente não sobrevivem mais de 2 a 3 dias, segundo o CDC, e os autores da IACS observam que a transmissão por roupas ou roupa de cama é rara na escabiose comum. O NHS acrescenta que a escabiose também se transmite por contato sexual e que não é possível pegá-la de animais de estimação: cães e gatos carregam outro ácaro, causador da sarna animal, e o CDC confirma que os animais não transmitem a escabiose humana. A exceção à regra de «poucos ácaros, contato próximo» é a escabiose crostosa, uma forma grave em que, segundo o CDC, até dois milhões de ácaros e ovos podem estar presentes numa única pessoa, por isso ela se transmite com muito mais facilidade, inclusive pela roupa de cama e pelos móveis.

Como é a erupção da escabiose e onde ela aparece?

A erupção da escabiose é formada por pequenas pápulas elevadas que coçam muito, parecidas com espinhas, muitas vezes com marcas de coçadura, e seu sinal mais específico é o túnel. O CDC descreve os túneis como linhas minúsculas, elevadas e tortuosas na superfície da pele, branco-acinzentadas ou da cor da pele, escavadas pela fêmea logo abaixo da superfície. A erupção tem locais preferidos: o CDC cita os espaços entre os dedos, as dobras do punho, do cotovelo, do joelho e da axila, e o pênis, os mamilos, a cintura, as nádegas e as escápulas. O NHS diz que a erupção costuma se espalhar pelo corpo todo, exceto cabeça e pescoço, embora crianças pequenas e idosos também possam tê-la na cabeça, no pescoço, nas palmas e nas plantas. Na pele parda ou negra, as lesões podem ser difíceis de ver, mas o NHS observa que geralmente podem ser sentidas ao toque. O artigo IACS de 2020 acrescenta que as lesões costumam ser mais ou menos simétricas dos dois lados do corpo.

A maior parte da erupção não fica onde estão os ácaros. Os autores da IACS explicam que, ao contrário dos túneis, as pápulas típicas da escabiose resultam de uma reação de hipersensibilidade aos produtos do ácaro. A coçadura acrescenta depois escoriações, crostas por impetiginização, placas eczematizadas e pele espessada, que podem esconder o padrão inicial. Lesões na genitália masculina são específicas o bastante para que os critérios IACS as contem sozinhas como escabiose clínica. Como o quadro se sobrepõe ao de outras erupções com coceira, vale compará-lo com a urticária, cujas placas costumam sumir em 30 minutos a 24 horas, e com a tinha do corpo, que forma anéis descamativos com borda elevada.

Quando a coceira da escabiose começa na primeira infestação e numa reinfestação?

A coceira da escabiose começa semanas depois de uma primeira infestação, mas em poucos dias numa reinfestação, porque é uma reação alérgica que demora a se formar na primeira vez. A página geral do CDC diz que os sintomas de uma primeira infestação costumam levar de 4 a 8 semanas para aparecer, sua página de sintomas fala em até 3 a 6 semanas, e o artigo IACS de 2020 afirma que normalmente não há coceira por 4 a 6 semanas após a primeira infestação. O NHS resume: a erupção pode levar até 8 semanas para aparecer. Em quem já teve escabiose, o CDC diz que os sintomas costumam surgir de 1 a 4 dias após a exposição, porque o sistema imunológico já está sensibilizado ao ácaro. Nos dois casos, a pessoa pode transmitir a escabiose antes de qualquer coceira; por isso quem não tem sintomas é tratado junto com quem tem, e por isso a investigação de contatos olha semanas para trás, e não dias.

Início dos sintomas 1ª vez 4 a 8 semanas Repetida 1 a 4 dias 0 2 sem 4 sem 6 sem 8 sem
Intervalo habitual entre a exposição e os sintomas, segundo o CDC. A pessoa pode transmitir a escabiose nesse período, antes de qualquer coceira.

O CDC e a OMS descrevem a coceira como pior à noite, mas os autores da IACS lembram que muitas doenças com coceira compartilham esse padrão, então a coceira noturna sozinha não basta para o diagnóstico. A coceira é comum na escabiose, mas não universal: pessoas com comprometimento cognitivo a relatam menos, e cremes com corticoide podem atenuá-la e mudar o aspecto da erupção. O longo intervalo da primeira infestação também define até onde procurar contatos: o NHS orienta tratar qualquer pessoa com contato sexual nas últimas 8 semanas, e o CDC pede que quem teve contato pele a pele com uma pessoa infestada nos dois meses anteriores procure atendimento médico.

Como a escabiose é diagnosticada?

A escabiose é diagnosticada principalmente pelo exame clínico: a nota descritiva da OMS diz que o diagnóstico se baseia no reconhecimento clínico das características típicas, que a dermatoscopia ou a microscopia de raspados de pele podem apoiar. A referência de parasitologia do CDC descreve o teste de confirmação: um raspado de pele colhido na extremidade de um túnel, em pele sem inflamação, com uma lâmina de bisturi estéril com uma gota de óleo mineral, depois examinado ao microscópio em busca de ácaros, ovos ou fezes do ácaro. Um raspado positivo confirma a escabiose, mas o artigo IACS de 2020 alerta que um negativo não a exclui, porque a microscopia muitas vezes é negativa em pacientes com escabiose clinicamente evidente e sua precisão depende de quem colhe a amostra. A dermatoscopia, uma lupa de mão com luz própria, pode mostrar a fêmea como uma pequena mancha marrom triangular na extremidade de um túnel. A OMS acrescenta que, em áreas altamente endêmicas, esses testes geralmente são desnecessários.

Outros testes que não dependem de ver o ácaro, como a reação em cadeia da polimerase (PCR) e a detecção de antígenos, ainda estão em estudo e, segundo os autores da IACS, nenhum está disponível para uso rotineiro em humanos. Um tratamento anterior também confunde o quadro: corticoides tópicos ou orais usados para um suposto eczema costumam alterar os sinais e atrasar o diagnóstico. Na prática, a história clínica pesa tanto quanto a pele: quem mais na casa sente coceira, se o parceiro tem erupção e se a coceira começou semanas após um novo contato próximo.

Comparar métodos diagnósticos é o tipo de pergunta cuja evidência está espalhada por muitos artigos. Um residente ou estudante de dermatologia pode perguntar ao AskMed como a dermatoscopia se compara à microscopia do raspado para confirmar escabiose e receber uma resposta com cada estudo citado, para conferir os números de acurácia na fonte antes de ensiná-los ou registrá-los no prontuário.

Pergunte ao AskMed como a acurácia da dermatoscopia se compara à da microscopia do raspado na escabiose:

O que dizem os critérios IACS 2020 para o diagnóstico da escabiose?

Os critérios IACS 2020 são um consenso internacional, publicado no British Journal of Dermatology por Engelman e colaboradores para a International Alliance for the Control of Scabies, que classifica o diagnóstico da escabiose comum em três níveis de certeza com oito subcategorias. O nível A, escabiose confirmada, exige ver o ácaro ou seus produtos: ácaros, ovos ou fezes na microscopia óptica de amostras de pele (A1) ou num dispositivo de imagem de alta resolução (A2), ou um ácaro visto na dermatoscopia (A3). O nível B, escabiose clínica, exige túneis (B1), lesões típicas na genitália masculina (B2), ou lesões típicas com distribuição típica mais os dois dados da história (B3). O nível C, escabiose suspeita, exige lesões típicas com distribuição típica e um dado da história (C1), ou lesões ou distribuição atípicas com os dois dados da história (C2). Os dois dados da história são a coceira (H1) e um histórico de contato (H2).

  1. A. Confirmada: ácaro, ovos ou fezes ao microscópio (A1) ou num dispositivo de imagem de alta resolução (A2), ou ácaro na dermatoscopia (A3).
  2. B. Clínica: túneis (B1), lesões típicas na genitália masculina (B2), ou lesões típicas com distribuição típica mais coceira e histórico de contato (B3).
  3. C. Suspeita: lesões e distribuição típicas mais um dado da história (C1), ou lesões ou distribuição atípicas mais os dois (C2).
Os três níveis dos 2020 IACS Consensus Criteria for the Diagnosis of Scabies (Engelman et al., British Journal of Dermatology).

Duas condições delimitam os critérios. O diagnóstico de escabiose clínica ou suspeita só deve ser feito quando outros diagnósticos forem considerados menos prováveis, e os critérios não se destinam à escabiose crostosa ou bolhosa, a pessoas imunocomprometidas nem a idosos, pessoas com comprometimento cognitivo ou acamadas, em quem a escabiose muitas vezes tem outro aspecto. Os autores também dizem que os critérios servem para o diagnóstico inicial, não para avaliar se o tratamento funcionou, e que não substituem o julgamento de clínicos experientes nem decidem quem deve ser tratado. O público declarado são clínicos, educadores e profissionais de pesquisa e saúde pública.

Como a escabiose é tratada?

A escabiose é tratada com medicamentos sob prescrição que matam os ácaros, aplicados na pele ou tomados por via oral, e a escolha depende da idade, de gravidez, da disponibilidade e do tipo de escabiose. O CDC cita duas opções de primeira linha para a escabiose clássica: permetrina em creme e ivermectina oral. Ele lista como alternativas o crotamiton, a pomada de enxofre, a loção de malation, a suspensão tópica de espinosade e a loção de lindano, não recomenda o lindano como primeira linha e observa que ele não está disponível atualmente nos Estados Unidos. O CDC afirma também que a ivermectina oral não é aprovada pela FDA para tratar escabiose. A nota descritiva da OMS cita permetrina em creme, malation, emulsão de benzoato de benzila e pomada de enxofre como opções tópicas, considera a ivermectina oral altamente eficaz e diz que ela não deve ser dada a gestantes nem a crianças com menos de 15 kg. No Reino Unido, o NHS diz que o farmacêutico costuma recomendar um creme ou loção aplicado no corpo todo.

Idade e gravidez orientam a escolha. O NHS diz que os tratamentos de farmácia não devem ser usados em crianças com menos de 2 anos, que precisam ver um clínico geral, e a AAD observa que a pomada de enxofre pode ser usada em bebês com menos de 2 meses, que a permetrina é aprovada na gravidez e que o lindano deve ser evitado na gravidez ou na amamentação. Para a escabiose crostosa, o CDC orienta ivermectina oral junto com um agente tópico, às vezes com um creme queratolítico para amolecer as crostas. Quantidade, frequência e duração são definidas por quem prescreve e pela bula do produto; este guia não informa doses. A AAD alerta que a erupção e a coceira podem piorar nos primeiros dias a uma semana de tratamento, e que tratar a pele com mais frequência do que o indicado pode piorar ambas.

As listas de tratamento do CDC, da OMS e da AAD não coincidem, em parte pelo que cada país consegue fornecer. Um farmacêutico ou prescritor pode pedir ao AskMed que coloque lado a lado as opções de tratamento da escabiose do CDC, da OMS e da AAD, com seus cuidados na gravidez, na amamentação e na primeira infância, cada linha ligada à sua fonte. O AskMed não informa doses de medicamentos, então a resposta fica na escolha e na segurança, não nas quantidades.

Pergunte ao AskMed como as opções de tratamento da escabiose do CDC, da OMS e da AAD diferem na gravidez e em lactentes:

Por que tratar os contatos e lavar a roupa de cama ao mesmo tempo?

Os contatos próximos são tratados ao mesmo tempo que a pessoa com escabiose porque qualquer um infestado nas últimas semanas pode carregar ácaros sem sentir coceira ainda, e tratá-los depois permite que os ácaros voltem. A página de prevenção do CDC orienta tratar todos os moradores da casa e contatos próximos ao mesmo tempo que a pessoa infestada. O NHS diz que todos na casa precisam ser tratados ao mesmo tempo, mesmo sem sintomas, e que qualquer pessoa com quem houve contato sexual nas últimas 8 semanas também deve ser tratada. A AAD acrescenta que tratar todos de uma vez ajuda a evitar novos surtos semanas depois. Para a roupa, o CDC orienta lavar em água quente todas as roupas e roupas de cama usadas nos 3 dias antes do início do tratamento, secá-las em ciclo quente ou lavá-las a seco, e observa que temperaturas acima de 50 °C (122 °F) por 10 minutos matam ácaros e ovos. O NHS orienta lavar roupa de cama e roupas a 60 °C ou mais no primeiro dia do tratamento.

Por que a coceira da escabiose dura após o tratamento e quando é falha terapêutica?

A coceira da escabiose pode durar semanas após um tratamento eficaz porque é uma reação alérgica aos ácaros e aos seus resíduos, que diminui devagar mesmo depois que todos os ácaros e ovos morreram. O CDC diz que a coceira pode continuar por várias semanas mesmo que todos os ácaros e ovos tenham sido eliminados, e o NHS diz que o tratamento mata os ácaros rapidamente, mas a coceira pode continuar por algumas semanas. A AAD observa que a erupção e a coceira podem até piorar nos primeiros dias a uma semana de tratamento, e que a pele deve cicatrizar em 4 semanas. Portanto, a coceira persistente sozinha não prova que o tratamento falhou. O CDC lista três motivos para considerar um novo tratamento: coceira que continua mais de 2 a 4 semanas após o tratamento, túneis novos ou uma nova erupção de pápulas. O NHS orienta procurar o clínico geral se a pele ainda coçar 2 a 4 semanas depois de terminar um tratamento de farmácia.

Quando os sintomas persistem, ainda pode haver ácaros: a AAD diz que uma pele que não cicatrizou em 4 semanas pode significar que ainda há ácaros e que algumas pessoas precisam repetir o tratamento, e um contato próximo que não foi tratado ao mesmo tempo pode devolver os ácaros. A escabiose crostosa também exige tratamento combinado. O NHS também orienta procurar o clínico geral para uma criança com menos de 2 anos com sintomas, sem demora se a pele coçada parecer infectada, se houver outra doença de pele como eczema, ou se surgir uma erupção crostosa e descamativa nos cotovelos, joelhos, mãos ou pés.

Distinguir a coceira pós-escabiótica de uma falha terapêutica ou de uma reinfestação é uma decisão que médicos, enfermeiros e farmacêuticos tomam no seguimento. O AskMed pode apresentar os critérios de retratamento do CDC ao lado da evidência publicada, com cada afirmação citada, para que o raciocínio possa ser conferido linha a linha.

Pergunte ao AskMed como distinguir a coceira pós-escabiótica de uma falha do tratamento no seguimento:

Perguntas frequentes

É possível pegar escabiose de um cachorro ou gato?

Não. O CDC diz que os animais não transmitem a escabiose humana. Animais de estimação podem ter outro ácaro, causador da sarna animal, que deve ser tratado no animal, mas ele não causa escabiose humana.

Dá para ver os ácaros da escabiose a olho nu?

Mal. A fêmea adulta mede apenas 0,30 a 0,45 mm, e a maioria das pessoas com escabiose carrega apenas 10 a 15 ácaros. Os túneis são mais fáceis de ver, como finas linhas onduladas branco-acinzentadas ou da cor da pele, e a dermatoscopia pode mostrar o ácaro como uma mancha marrom triangular na extremidade de um túnel.

Por quanto tempo a escabiose é contagiosa?

A escabiose pode ser transmitida antes de qualquer sintoma e até que os ácaros sejam mortos. O NHS diz que adultos e crianças de 5 anos ou mais podem voltar ao trabalho ou à escola assim que o tratamento começar, evitando contato próximo nas primeiras 24 horas, e que crianças menores de 5 anos podem voltar à creche 24 horas após o primeiro tratamento.

Quanto tempo dura a coceira depois do tratamento da escabiose?

A coceira pode continuar por várias semanas depois que os ácaros morrem, porque é uma reação alérgica. O CDC e o NHS orientam nova avaliação se a coceira durar mais de 2 a 4 semanas após o tratamento, ou se surgirem túneis ou lesões novas.

É preciso limpar a casa inteira depois da escabiose?

Não. O CDC orienta lavar em água quente e secar a quente as roupas, roupas de cama e toalhas usadas nos 3 dias antes do tratamento, e guardar em saco fechado o que não puder ser lavado. Ele desaconselha inseticidas em spray e fumigação.

Fontes

  1. Centers for Disease Control and Prevention. About Scabies.
  2. Centers for Disease Control and Prevention. Symptoms of Scabies.
  3. Centers for Disease Control and Prevention. Treatment of Scabies.
  4. Centers for Disease Control and Prevention. Preventing Scabies.
  5. Centers for Disease Control and Prevention. Clinical Care of Scabies.
  6. Centers for Disease Control and Prevention. Clinical Overview of Crusted Scabies.
  7. Centers for Disease Control and Prevention. DPDx: Scabies.
  8. NHS. Scabies.
  9. Organização Mundial da Saúde. Scabies (nota descritiva, 31 de maio de 2023).
  10. Engelman D, Yoshizumi J, Hay RJ, et al. The 2020 International Alliance for the Control of Scabies Consensus Criteria for the Diagnosis of Scabies. Br J Dermatol. 2020;183(5):808-820.
  11. American Academy of Dermatology. Scabies: Diagnosis and treatment.

Respostas médicas com fontes
em que você pode confiar.

AskMed no iPhone, iPad, Android e na web.