Pitiriasi versicolor: sintomi, cause e cura
Ultimo aggiornamento:
La pitiriasi versicolor, chiamata anche tinea versicolor, è un'infezione da lievito comune e innocua dello strato più superficiale della pelle, che lascia macchie piatte, leggermente desquamanti, più chiare o più scure della pelle circostante, di solito su torace, schiena, collo e parte alta delle braccia. È causata da Malassezia, un lievito che vive sulla pelle di quasi tutte le persone e crea problemi solo quando prolifera troppo, cosa favorita da caldo, umidità e sudore. Non è contagiosa e non è segno di scarsa igiene. Shampoo e creme antimicotiche e, nelle forme estese, compresse eliminano il lievito in fretta, ma due cose sorprendono quasi tutti: il colore della pelle può impiegare mesi a uniformarsi dopo la guarigione dell'infezione, e le macchie tornano spesso nella stagione calda successiva. Questa guida spiega cosa fa il lievito alla pelle, come appaiono le macchie sui diversi colori di pelle, chi ne soffre, come il medico conferma la diagnosi, le opzioni di cura, perché il colore torna lentamente, come evitare le recidive, quali condizioni le somigliano e quando andare dal medico. Ogni dato proviene da una fonte elencata alla fine.
- CausaProliferazione di Malassezia, un lievito che vive normalmente sulla pelle
- AspettoMacchie rosa, marroni o chiare con una fine desquamazione su torace, schiena e braccia
- Contagiosa?No; non si trasmette da persona a persona
- Dopo la curaIl colore può impiegare da settimane a mesi per uniformarsi, e le recidive sono frequenti
Quali sono le cause della pitiriasi versicolor e chi ne soffre?
La pitiriasi versicolor è causata da Malassezia, un lievito lipofilo che vive sulla pelle di quasi tutte le persone e normalmente non fa alcun danno. Una revisione narrativa del 2023 di Łabędź e colleghi (Life, 2023) conta 19 specie di Malassezia e indica M. furfur, M. globosa e M. sympodialis come quelle isolate più spesso nella pitiriasi versicolor. Il lievito provoca l'infezione solo quando passa dalla forma tonda di lievito a una forma filamentosa, con ife, nello strato corneo, lo strato più esterno della pelle. La revisione elenca i fattori che scatenano questo passaggio: caldo e umidità, sudorazione abbondante, emollienti grassi, gravidanza, corticosteroidi, contraccettivi orali, cattive condizioni generali e predisposizione genetica. L'American Academy of Dermatology (AAD) indica che adolescenti e giovani adulti sono i più predisposti, perché la loro pelle è più grassa, e che bambini e anziani ne soffrono raramente, a meno che non vivano in zone tropicali. La pitiriasi versicolor non è contagiosa: l'NHS e MedlinePlus affermano che non si trasmette da persona a persona.
Il clima conta più di tutto. La revisione del 2023 stima una prevalenza fino al 50% nelle regioni tropicali, contro circa l'1–4% nei climi temperati e l'1% in quelli freddi, e l'AAD la definisce una delle malattie della pelle più comuni nelle aree tropicali e subtropicali. Nei luoghi più freschi, osserva DermNet, spesso scompare d'inverno e ritorna d'estate. L'NHS sottolinea che non è causata dal non lavarsi e che la maggior parte delle persone colpite è per il resto in buona salute. Il Manuale Merck aggiunge che alcune persone possono esservi geneticamente predisposte, e DermNet osserva che può colpire più di un membro della stessa famiglia.
Cosa fa il lievito alla pelle
I cambiamenti di colore dipendono dalla chimica del lievito, non da un danno che si avverte. Secondo la revisione del 2023, Malassezia produce acido azelaico, che blocca la tirosinasi, l'enzima che le cellule del pigmento (melanociti) usano per produrre melanina, e così le macchie schiariscono; l'effetto si vede di più sulla pelle scura. Uno strato di aspetto lipidico che si accumula nello strato corneo agisce anche da debole filtro solare, per cui la macchia non si abbronza mentre la pelle intorno sì. Le macchie più scure, più comuni sulla pelle chiara, derivano da una lieve risposta infiammatoria e da melanosomi anormalmente grandi, i pacchetti che contengono il pigmento. La fine desquamazione si forma quando un enzima del fungo, la cheratinasi, allenta le cellule morte di superficie. DermNet ricorda che "tinea" indica in senso stretto un'infezione da funghi dermatofiti, responsabili della tigna e del piede d'atleta, ed è per questo che molti dermatologi preferiscono il nome pitiriasi versicolor.
Come appare la pitiriasi versicolor sui diversi colori di pelle?
La pitiriasi versicolor appare come macchie piatte, rotonde od ovali, con una desquamazione fine e farinosa, di solito su torace, parte alta della schiena, spalle, collo e parte alta delle braccia, dove le ghiandole sebacee sono più numerose. Le macchie crescono lentamente e possono unirsi in aree più ampie. Il loro colore dipende dalla pelle circostante, da cui il nome: versicolor significa "di colore variabile". Sulla pelle bianca, secondo l'NHS, le macchie sono di solito rosa, rosse o marrone chiaro e possono non abbronzarsi; sulla pelle olivastra o nera tendono a essere più chiare della pelle circostante. Una revisione del 2015 sul Journal of Fungi, di Gupta e Foley (J Fungi, 2015), descrive lo stesso schema: macchie più scure sulla pelle chiara, più chiare sulla pelle scura o abbronzata. L'AAD elenca bianco, rosa, salmone, rosso, nocciola e marrone, e DermNet nota che sulla stessa persona possono comparire tonalità diverse. La maggior parte delle persone non ha altri sintomi oltre al cambio di colore, anche se alcune avvertono un lieve prurito.
- Pelle chiara: macchie rosa, color salmone o marrone ramato che si notano di più d'estate, perché l'AAD osserva che il lievito impedisce alla pelle colpita di abbronzarsi.
- Pelle scura: macchie pallide o bianche, spesso il motivo principale per cui si va dal medico. La revisione del 2023 riferisce che il cambio di colore è più frequente e più visibile sulla pelle scura, e che macchie chiare desquamanti e confluenti sono particolarmente comuni negli afroamericani.
- La desquamazione: facile da non notare, compare quando la pelle viene tesa o grattata delicatamente, un indizio che i medici chiamano segno del colpo d'unghia. Una crema applicata poco prima può nasconderla.
- Sedi meno comuni: MedlinePlus cita le ascelle, e la fronte nei bambini; la revisione del 2023 riferisce che le macchie sul viso sono rare e descritte soprattutto nei bambini, e descrive una forma "inversa" nelle pieghe, come ascella e inguine.
Il prurito, quando c'è, tende a peggiorare con caldo e sudore, secondo la revisione del 2023. Le macchie non si scottano al sole più facilmente della pelle circostante, aggiunge DermNet, anche se non si abbronzano.
Come si diagnostica la pitiriasi versicolor e cosa le somiglia?
La pitiriasi versicolor si diagnostica di solito dal solo aspetto: l'AAD riferisce che spesso il dermatologo la riconosce esaminando la pelle, e la revisione del 2023 afferma che i casi tipici raramente richiedono altri esami. Quando il quadro non è chiaro, aiutano tre semplici esami. La lampada di Wood, una luce ultravioletta portatile, fa apparire la pelle colpita di un verde giallastro, come descrivono l'AAD e DermNet, o da bianco-giallo ad arancio ramato secondo la revisione; questa osserva però che solo circa un terzo delle macchie è fluorescente, e che una doccia o uno shampoo antimicotico prima della visita possono cancellare il segnale. L'esame con KOH tratta con idrossido di potassio la pelle grattata dal bordo di una macchia, dove il lievito è più denso, in modo che al microscopio si vedano spore tonde e brevi filamenti che ricordano "spaghetti e polpette". Anche un nastro adesivo trasparente premuto sulle squame può raccogliere il campione. La coltura non è raccomandata, perché il lievito cresce con difficoltà, e la biopsia raramente serve.
Condizioni che somigliano alla pitiriasi versicolor
L'NHS sconsiglia di fare da sé la diagnosi, perché altre condizioni possono avere un aspetto simile. Gupta e Foley notano che una diagnosi sbagliata può portare a cure che non possono funzionare, come antibiotici o creme al cortisone. Le condizioni simili a cui i medici pensano più spesso:
- Vitiligine: macchie di un bianco pallido, spesso su viso, collo, mani e pieghe cutanee, che l'NHS descrive come di solito permanenti e capaci di estendersi; i peli di una macchia possono diventare bianchi. La revisione del 2023 descrive le macchie di vitiligine come ben delimitate e non desquamanti. Si ritiene autoimmune e non è un'infezione.
- Pitiriasi alba: macchie chiare mal delimitate con una fine desquamazione, soprattutto su guance e mento di bambini dai 3 ai 16 anni e spesso insieme a pelle secca o eczema, secondo DermNet. Le macchie non sono fluorescenti alla lampada di Wood e scompaiono in circa un anno in media.
- Dermatite seborroica: una forma di eczema con chiazze untuose o desquamanti, spesso rosa salmone, su cuoio capelluto, sopracciglia, lati del naso, orecchie e torace. DermNet riferisce che anche qui Malassezia sembra avere un ruolo, e che sulla pelle scura può presentarsi come macchie chiare a forma di petalo; la pitiriasi versicolor rosa può sovrapporsi a essa.
- Altre: la revisione del 2023 elenca l'ipomelanosi guttata idiopatica, l'ipomelanosi maculare progressiva, la papillomatosi confluente e reticolata, voglie congenite e, raramente, la lebbra e la micosi fungoide. L'NHS aggiunge la psoriasi.
Una macchia chiara può lasciare il dubbio se sia il lievito, la vitiligine o altro, e la risposta cambia quello che succede dopo. AskMed è un'app di domande mediche pensata per medici, infermieri, farmacisti, studenti di medicina e ricercatori. Invece di rispondere a memoria, cerca prima in riviste scientifiche, linee guida cliniche e schede tecniche dei farmaci, poi scrive una risposta con un link dopo ogni affermazione. Chiedile in cosa differiscono pitiriasi versicolor, vitiligine e pitiriasi alba per desquamazione, sede e aspetto alla lampada di Wood, e la risposta rimanda alle fonti di ogni differenza, così saprai cosa riferire quando un medico esaminerà la tua pelle.
Confronta le condizioni simili, con una fonte per ogni differenza:
Qual è la cura della pitiriasi versicolor?
La pitiriasi versicolor si cura con antimicotici, e la prima scelta è un prodotto da applicare sulla pelle. L'AAD cita shampoo, saponi, creme e lozioni con solfuro di selenio, ketoconazolo o piritione di zinco, ed elenca creme antimicotiche con miconazolo, clotrimazolo o terbinafina per le forme lievi. La revisione del 2023 aggiunge la ciclopirox e altre creme azoliche, e nota che spray, schiume e shampoo si stendono più facilmente delle creme su tutta la schiena o il torace. La revisione consiglia anche di trattare il cuoio capelluto, un importante serbatoio del lievito. La scelta dipende da dove si trova l'eruzione, da quanta pelle è colpita, dallo spessore delle macchie e dal clima, secondo l'AAD. La cura sulla pelle funziona bene nella maggior parte delle persone, e la revisione riferisce che la guarigione richiede di solito due o tre settimane. Le compresse sono riservate alle forme estese, spesse, gravi o recidivanti, o ai casi in cui la cura sulla pelle non ha funzionato. Per quanto tempo e con quale frequenza usare ogni prodotto lo stabiliscono il foglietto illustrativo, il farmacista o il medico.
Antimicotici in compresse
Quando servono le compresse, itraconazolo e fluconazolo sono le scelte preferite in entrambe le revisioni, e l'AAD precisa che si assumono per un breve periodo sotto il controllo di un dermatologo. Due convinzioni comuni sono sbagliate. La terbinafina in compresse non funziona per la pitiriasi versicolor, anche se la crema alla terbinafina funziona: la revisione del 2023 spiega che, a differenza delle altre compresse, la terbinafina non viene portata sulla superficie della pelle dal sudore. E il ketoconazolo in compresse non va più usato per questa infezione. Gupta e Foley riferiscono che nel 2013 le agenzie nordamericane hanno limitato il ketoconazolo orale alle infezioni fungine sistemiche gravi o potenzialmente mortali, e che Europa e Australia lo hanno ritirato, perché il rischio di danno al fegato superava il beneficio. Shampoo e crema al ketoconazolo sono un'altra cosa e restano cure standard. La revisione del 2023 indica che in gravidanza la pitiriasi versicolor richiede una cura sulla pelle, quindi chi è incinta dovrebbe chiedere al medico o al farmacista quale prodotto sia adatto.
Perché il colore della pelle impiega mesi a tornare dopo la cura?
Il colore della pelle impiega mesi a uniformarsi dopo una pitiriasi versicolor perché eliminare il lievito non ripristina subito il pigmento che ha alterato. L'AAD riferisce che il lievito si elimina facilmente, ma la pelle può restare più chiara o più scura per settimane o mesi; MedlinePlus dice che i cambiamenti di colore possono durare mesi, l'NHS parla di alcuni mesi, e il Manuale Merck avverte che la pigmentazione normale può impiegare molti mesi o anche anni a tornare. Nelle macchie chiare, l'acido azelaico del lievito ha bloccato l'enzima di cui i melanociti hanno bisogno per produrre pigmento, e la macchia è rimasta schermata dal sole, quindi le cellule del pigmento devono recuperare mentre la pelle intorno mantiene l'abbronzatura. Nelle macchie scure, il pigmento in eccesso sbiadisce lentamente. Il segno che l'infezione è finita è la desquamazione, non il colore: DermNet e la revisione del 2023 affermano entrambi che, una volta scomparsa la fine desquamazione, l'infezione non è più attiva, e che la discromia che resta non significa che la cura abbia fallito.
- Cura: l'antimicotico elimina il lievito, e la revisione del 2023 indica di solito una guarigione in 2 o 3 settimane.
- Niente più desquamazione: l'infezione non è più attiva, anche se le macchie restano di un altro colore (DermNet).
- Il colore si uniforma: da settimane a mesi, secondo l'AAD e MedlinePlus.
- I casi più lenti: molti mesi o anni prima che il pigmento torni del tutto normale, secondo il Manuale Merck.
Le abitudini al sole accorciano o allungano l'attesa. L'AAD consiglia di proteggere la pelle dal sole e di evitare lettini e lampade abbronzanti, perché l'abbronzatura della pelle intorno fa risaltare di più le macchie chiare; suggerisce una crema solare ad ampio spettro, non grassa, con SPF 30 o superiore sulla pelle scoperta. Un controllo utile a casa è la desquamazione stessa: se tendendo o grattando delicatamente una macchia ricompaiono squame fini, il lievito potrebbe essere di nuovo attivo, e un medico può confermarlo. La revisione del 2023 nota che i medici usano anche la lampada di Wood per confermare che la cura ha funzionato.
Perché la pitiriasi versicolor ritorna e si può prevenire?
La pitiriasi versicolor ritorna spesso perché Malassezia fa parte della pelle normale, quindi la cura elimina la proliferazione ma non può eliminare il lievito per sempre. Gupta e Foley scrivono che le recidive dopo la cura possono arrivare all'80% entro due anni, e che di solito compaiono tra sei mesi e due anni anche dopo una cura completa. La revisione del 2023 nota tassi più alti nelle persone con una storia familiare della condizione. L'andamento segue il clima: l'AAD riferisce che chi vive dove ogni primavera diventa calda e umida può vederla tornare ogni anno, e che chi vive in climi tropicali può aver bisogno di un detergente medicato tutto l'anno. La prevenzione ha quindi due parti: rendere la pelle meno accogliente per il lievito e, per chi ha episodi ripetuti, usare regolarmente un detergente medicato come prevenzione nei mesi caldi, un approccio descritto dall'AAD, da MedlinePlus e dal Manuale Merck. Gupta e Foley avvertono che la ricerca sulla cura preventiva è ancora limitata.
Le prove migliori vengono da uno studio randomizzato riassunto da Gupta e Foley: dopo la guarigione della pelle, le persone che assumevano itraconazolo in compresse come prevenzione restavano più spesso senza infezione rispetto a quelle con placebo, 88% contro 57% a sei mesi. Le compresse preventive sono una decisione di prescrizione e di solito si considerano solo quando le cure sulla pelle non hanno tenuto lontana l'infezione.
- Caldo e sudore: MedlinePlus consiglia di evitare caldo eccessivo e sudorazione se si è già avuta la pitiriasi versicolor, e l'AAD suggerisce abiti larghi.
- Prodotti per la pelle: l'AAD raccomanda prodotti non grassi e non comedogenici e di evitare quelli grassi; la revisione del 2023 elenca gli emollienti grassi tra i fattori scatenanti.
- Vestiti: la revisione del 2023 nota che gli indumenti possono ospitare il lievito e suggerisce di lavarli e stirarli per limitare la ricolonizzazione.
- Alimentazione: la stessa revisione afferma che nessuna dieta particolare si è dimostrata utile.
Se ti serve una prevenzione, e di che tipo, dipende da quanto spesso tornano le macchie e da quali altri farmaci prendi, perché la revisione del 2023 nota che le compresse comportano più interazioni farmacologiche delle cure sulla pelle. Chiedi ad AskMed cosa mostrano gli studi per evitare che la pitiriasi versicolor torni ogni estate, e se l'itraconazolo interagisce con un farmaco che già prendi, e la risposta cita ogni studio e scheda tecnica che usa, così potrai esaminare le prove con il tuo medico o farmacista prima di cambiare qualsiasi cosa.
Consulta le prove su come evitare le recidive prima della visita:
Quando andare dal medico per la pitiriasi versicolor?
Vai dal medico per la pitiriasi versicolor quando zone di pelle cambiano colore e non sai perché. L'NHS consiglia di rivolgersi al medico di base se alcune macchie hanno cambiato colore, se noti altri cambiamenti della pelle che ti preoccupano o se non sai di cosa si tratti, perché condizioni come la vitiligine e la psoriasi possono somigliarle; aggiunge che senza cura l'infezione di solito non scompare, e la revisione del 2023 riferisce che la pitiriasi versicolor non curata può durare anni. Torna dal medico se le macchie desquamano ancora dopo la cura, ritornano di continuo o coprono un'area estesa, perché sono le situazioni in cui l'AAD ed entrambe le revisioni considerano le compresse o una cura preventiva. Chiedi consiglio prima di scegliere un prodotto se sei incinta, se le macchie riguardano un bambino o se hai un sistema immunitario indebolito o il diabete, che il Manuale Merck elenca tra le condizioni che favoriscono il lievito. La pitiriasi versicolor è innocua e non è di per sé un'emergenza.
Un'altra eruzione può invece richiedere cure urgenti. L'NHS consiglia di chiamare i soccorsi in caso di gonfiore improvviso di labbra, bocca, gola o lingua, respiro rapido o difficoltoso, gola chiusa o difficoltà a deglutire, o pelle, labbra o lingua che diventano blu, grigie o pallide, possibili segni di una grave reazione allergica; pomfi rilevati e pruriginosi che compaiono e scompaiono in poche ore sono più probabilmente orticaria, spiegata nella nostra guida all'orticaria.
Domande frequenti
La pitiriasi versicolor è contagiosa?
No. L'NHS e MedlinePlus affermano che non si trasmette da persona a persona. Il lievito Malassezia che la causa vive già sulla pelle di quasi tutti, e l'infezione inizia quando prolifera sulla tua pelle, di solito con caldo e umidità.
La pitiriasi versicolor passa da sola?
Di solito non in modo definitivo. L'NHS riferisce che in genere non scompare senza cura, e la revisione del 2023 che i casi non curati possono durare anni. Nei climi più freschi le macchie possono attenuarsi d'inverno e tornare d'estate, il che può sembrare una guarigione che non dura.
Perché le mie macchie sono ancora bianche dopo la cura?
Perché il pigmento si riprende lentamente. L'AAD riferisce che la pelle può restare più chiara o più scura per settimane o mesi dopo l'eliminazione del lievito, e il Manuale Merck che il recupero completo può richiedere molti mesi o anni. Se la fine desquamazione è sparita, l'infezione non è più attiva.
Abbronzarsi aiuta a uniformare le macchie?
No. La pelle colpita non si abbronza, quindi l'abbronzatura della pelle intorno rende le macchie chiare più evidenti. L'AAD consiglia di proteggersi dal sole e di evitare lettini e lampade abbronzanti per aiutare il colorito a uniformarsi.
La pitiriasi versicolor è la stessa cosa della tigna?
No. Sono entrambe infezioni fungine della pelle, ma la tigna è causata da funghi dermatofiti e la pitiriasi versicolor dal lievito Malassezia, motivo per cui DermNet preferisce il nome pitiriasi versicolor. Anche le cure sono diverse: la terbinafina in compresse, per esempio, non funziona per la pitiriasi versicolor.
La pitiriasi versicolor è causata da scarsa igiene?
No. L'NHS riferisce che non è causata dal non lavarsi, e la maggior parte delle persone colpite è per il resto in buona salute. Caldo, umidità, sudore, pelle grassa e una tendenza familiare contano molto di più.
Fonti
- Łabędź N, Navarrete-Dechent C, Kubisiak-Rzepczyk H, et al. Pityriasis Versicolor—A Narrative Review on the Diagnosis and Management. Life (Basel). 2023;13(10):2097.
- Gupta AK, Foley KA. Antifungal Treatment for Pityriasis Versicolor. J Fungi (Basel). 2015;1(1):13-29.
- NHS. Pityriasis versicolor.
- American Academy of Dermatology. Tinea versicolor: Overview.
- American Academy of Dermatology. Tinea versicolor: Signs and symptoms.
- American Academy of Dermatology. Tinea versicolor: Who gets and causes.
- American Academy of Dermatology. Tinea versicolor: Diagnosis and treatment.
- American Academy of Dermatology. Tinea versicolor: Tips for managing.
- Oakley A. Pityriasis versicolor. DermNet; aggiornato nel 2014, revisionato nel 2021.
- MedlinePlus, US National Library of Medicine. Tinea versicolor. Revisionato nel 2024.
- Aaron DM. Tinea Versicolor. Merck Manual Consumer Version; revisionato nel 2025.
- NHS. Vitiligo.
- DermNet. Pityriasis alba.
- DermNet. Seborrhoeic dermatitis.
- NHS. Hives.
