إجابات من المجلات العلمية والإرشادات السريرية ونشرات الأدوية
PubMed وCochrane وNICE وWHO ونشرات FDA وغيرها
- AskMed
- ✓
- UpToDate Expert AI
- محتوى UpToDate فقط
مقارنة · آخر تحديث 6 نوفمبر 2026
UpToDate Expert AI هو ميزة الذكاء الاصطناعي التوليدي في UpToDate، المرجع السريري من Wolters Kluwer، وقد أُعلن عنها في 24 سبتمبر 2025. يجيب UpToDate Expert AI عن الأسئلة السريرية في محادثة، ويستقي إجاباته، بحسب تعبير Wolters Kluwer نفسها، من محتوى UpToDate حصرًا، بما في ذلك نحو 3,000 موضوع دوائي من UpToDate Lexidrug. أما AskMed فهو مرجع طبي بالذكاء الاصطناعي من إنتاج Loop Studio للأطباء والممرضين وطلاب الطب والصيادلة والباحثين. قبل أن يكتب AskMed أي إجابة، يبحث في قائمة ثابتة من المصادر الطبية، مثل PubMed وCochrane Library وNEJM وThe Lancet وJAMA وThe BMJ وNICE وWHO وCDC، إلى جانب نشرات الأدوية الرسمية، ويربط كل معلومة بالمصدر الذي تستند إليه. يعمل AskMed في جميع أنحاء العالم على iPhone وiPad وAndroid والويب، بسبع لغات، ودون الحاجة إلى ترخيص أمريكي أو NPI. تقارن هذه المراجعة بين الأداتين من حيث المصادر، ومعلومات الأدوية، وإمكانية الوصول، والتحضير للامتحانات، والتكلفة.
يتفوّق AskMed على UpToDate Expert AI في ست ميزات، تحقّقنا من كلٍّ منها في نوفمبر 2026 بالرجوع إلى صفحات UpToDate لدى Wolters Kluwer، وبياناتها الصحفية، وصفحة UpToDate Expert AI في App Store الأمريكي. أولًا، يجيب AskMed من المجلات العلمية والإرشادات السريرية ونشرات الأدوية، بينما يستقي UpToDate Expert AI إجاباته من محتوى UpToDate وحده. ثانيًا، يقرأ AskMed نشرات الأدوية الرسمية مثل نشرات FDA وDailyMed، بينما يستخدم UpToDate Expert AI المواضيع الدوائية في UpToDate Lexidrug. ثالثًا، يمكن لأي عامل في المجال الطبي في أي بلد شراء AskMed، بينما تُباع الخطط الشخصية التي تشمل UpToDate Expert AI في الولايات المتحدة وكندا. رابعًا، تتيح لك مرشّحات المصادر في AskMed اختيار أنواع المصادر وأنواع الدراسات، وهو ما لا تصفه صفحات Wolters Kluwer في UpToDate Expert AI. خامسًا، يقرأ وضع البحث (Research Mode) في AskMed حتى 20 ورقة بحثية لسؤال واحد. سادسًا، يتضمّن AskMed قسم التحضير للامتحانات لعشرة امتحانات ترخيص. تعرض كل بطاقة أدناه صفًّا من الصفوف الستة.
PubMed وCochrane وNICE وWHO ونشرات FDA وغيرها
معلومات الدواء من نشرة الوصف
دون الحاجة إلى ترخيص أمريكي أو NPI
اختر أنواع المصادر وأنواع الدراسات
يقرأ حتى 20 ورقة بحثية لسؤال واحد
PLAB وUSMLE وNEET-PG و7 امتحانات أخرى
على موقع Wolters Kluwer، يحصل الأفراد على UpToDate Expert AI ضمن اشتراك في UpToDate، لا بوصفه منتجًا مستقلًا. تذكر صفحة UpToDate Pro لدى Wolters Kluwer أن UpToDate Pro Plus، الباقة المهنية التي تشمل UpToDate Expert AI، يبدأ سعرها من 699 دولارًا في السنة، مقابل 579 دولارًا في السنة لاشتراك UpToDate القياسي. ويمكن للأطباء المقيمين والزملاء (fellows) والطلاب شراء اشتراك UpToDate للمتدرّبين، الذي يبدأ سعره من 219 دولارًا في السنة، ويشمل UpToDate Expert AI في الولايات المتحدة وكندا، لكنه لا يمنح ساعات CME أو CE أو CPD. أما تطبيق UpToDate Expert AI المستقل في App Store الأمريكي فيذكر عملية شراء واحدة داخل التطبيق، هي اشتراك بسعر 89.00 دولارًا، دون ذكر مدة الفوترة، ويحتاج التطبيق إلى اشتراك في UpToDate مع تفعيل Expert AI. وتحصل المستشفيات والأنظمة الصحية على UpToDate Expert AI عبر UpToDate Enterprise Edition. أما AskMed Pro فيكلّف 24.99 دولارًا في الشهر أو 129.99 دولارًا في السنة، بحساب واحد لـiPhone وiPad وAndroid والويب.
AskMed Pro
$24.99 شهريًا أو $129.99 سنويًا
UpToDate مع Expert AI
$219 أو $699 سنويًا
UpToDate Expert AI أداة لدعم القرار السريري بالذكاء الاصطناعي التوليدي من Wolters Kluwer Health، أُعلن عنها في 24 سبتمبر 2025، وتجيب عن الأسئلة السريرية في محادثة. تقول Wolters Kluwer إن UpToDate Expert AI يستقي إجاباته حصرًا من المحتوى السريري الذي تحدّثه UpToDate، لا من الإنترنت المفتوح، ويعرض المصادر وراء كل إجابة، ويرتبط بمواضيع UpToDate التي استخدمها. وفي نوفمبر 2025، أضافت Wolters Kluwer نحو 3,000 موضوع دوائي من UpToDate Lexidrug، يكتبها وينسّقها صيادلة وخبراء سريريون. صُمّم UpToDate Expert AI للنشر على مستوى المؤسسة بأكملها، ويمكن دمجه في السجلات الصحية الإلكترونية وغيرها من البرمجيات السريرية. وفي أغسطس 2026، أعلنت Wolters Kluwer أن نحو 2,500 مستشفى ونظام صحي أمريكي يستخدمون UpToDate Expert AI، أي أكثر من 90% من عملاء Enterprise Edition في الولايات المتحدة، إلى جانب تجارب تشغيلية في أكثر من 230 موقعًا في 36 دولة. ويحتاج تطبيق UpToDate Expert AI المستقل لـiPhone وiPad وAndroid إلى اشتراك في UpToDate مع تفعيل Expert AI.
يجيب AskMed وUpToDate Expert AI من مكتبتين مختلفتين، وهذا أكبر فرق بينهما. يلخّص UpToDate Expert AI محتوى UpToDate نفسه: مراجعات مواضيع يكتبها خبراء، ويحدّثها محرّرو UpToDate ومؤلّفوه كلما راجعوا مقالات علمية وتجارب سريرية ونشرات أدوية جديدة، إضافةً إلى المواضيع الدوائية في Lexidrug. ولذلك تعكس كل إجابة من UpToDate Expert AI ما كتبه محرّرو UpToDate من قبل. أما AskMed فيبحث مباشرةً في الأدبيات الطبية والإرشادات السريرية: PubMed وCochrane Library وNEJM وThe Lancet وJAMA وThe BMJ للأبحاث، وNICE وWHO وCDC للإرشادات السريرية، ونشرات الأدوية الرسمية. يرتّب AskMed الإرشادات السريرية أولًا، ثم المراجعات المنهجية والتحليلات التلوية، ويفضّل المصادر الصادرة في آخر 10 سنوات، ويربط كل معلومة بعنوان مصدرها على الويب بدقة. وإن لم يجد AskMed مصدرًا طبيًا صالحًا، يصرّح بذلك بدل أن يجيب من الذاكرة. وليس UpToDate من المصادر التي يبحث فيها AskMed، فيمكن استخدام الأداتين جنبًا إلى جنب. ولخيارات أخرى، اطّلع على قائمتنا لـبدائل UpToDate.
يجيب AskMed عن أسئلة الأدوية من نشرات الأدوية الرسمية، أي معلومات الوصف التي اعتمدتها الجهة التنظيمية، بينما يجيب UpToDate Expert AI عن أسئلة الأدوية من نحو 3,000 موضوع دوائي في UpToDate Lexidrug. Lexidrug مرجع دوائي يكتبه صيادلة، وتقول Wolters Kluwer إن محتواه الدوائي مبني على الأدبيات الأولية ونشرات المنتجات ودراسات علم الأدوية والتجارب السريرية. لكن الدراسة الدوائية (monograph) تبقى ملخّصًا لتلك المصادر، بينما النشرة هي الوثيقة التي اعتمدتها الجهة التنظيمية، بما فيها من دواعي الاستعمال، وموانع الاستعمال، والتحذيرات المؤطّرة، والتداخلات الدوائية، والتفاعلات الضارة بصياغتها المعتمدة. يقرأ AskMed نشرات FDA وDailyMed، ويراجع أيضًا، للأسماء التجارية المحلية، سجلات الأدوية الرسمية في بلدان كثيرة، مثل EMA وموقع medicines.org.uk البريطاني، فيقود الاسم التجاري المُباع في أوروبا أو المملكة المتحدة إلى النشرة الصحيحة. وترتبط كل معلومة دوائية في AskMed بعنوان النشرة على الويب بدقة، فيستطيع الصيدلي أو الممرض فتح النشرة. ولا يعطي AskMed أي جرعات؛ فالكميات الدقيقة مرجعها النشرة السارية.
يمكن لأي شخص يعمل أو يدرس في المجال الطبي التسجيل في AskMed في أي بلد، بينما يتوقّف الوصول الشخصي إلى UpToDate Expert AI على مكان إقامتك وعلى خطة UpToDate التي لديك. تبيع Wolters Kluwer الخطط الشخصية التي تشمل UpToDate Expert AI، أي UpToDate Pro Plus واشتراك المتدرّبين، في الولايات المتحدة وكندا، وتصف صفحة تطبيق UpToDate في App Store ميزة Expert AI بأنها متاحة في باقات مختارة. ويصل ممارسون صحيون آخرون إلى UpToDate Expert AI عبر UpToDate Enterprise Edition لدى جهة عملهم، وتذكر Wolters Kluwer تجارب تشغيلية في أكثر من 230 موقعًا في 36 دولة. أما AskMed فلا يحتاج إلى مؤسسة ولا إلى ترخيص أمريكي ولا إلى NPI. صُمّم AskMed للأطباء في كل التخصصات، والأطباء المقيمين، وطلاب الطب، والممرضين، والصيادلة، والباحثين، ويجيب AskMed بالإنجليزية والفرنسية والإسبانية والبرتغالية والإيطالية واليابانية والعربية. ويعمل حساب AskMed الواحد على iPhone وiPad وAndroid والويب، فالسؤال الذي تطرحه على هاتفك أثناء المناوبة يمكنك أن تعيد قراءته على حاسوبك لاحقًا.
يتيح لك AskMed اختيار المصادر التي يجوز للإجابة استخدامها، بينما لا تصف صفحات Wolters Kluwer أي تحكّم في المصادر في UpToDate Expert AI، الذي تأتي إجاباته دائمًا من محتوى UpToDate. تشغّل مرشّحات المصادر في AskMed المجلات العلمية أو الإرشادات السريرية أو نشرات الأدوية أو المراجع الطبية أو توقفها لسؤال ما، وتختار أنواع الدراسات، من المراجعات المنهجية والتحليلات التلوية إلى التجارب السريرية. ويحدّد شريط تمرير عدد المصادر التي يستخدمها AskMed، من 3 إلى 12، والقيمة الافتراضية 8. ويذهب وضع البحث (Research Mode) أبعد، فيقرأ حتى 20 ورقة بحثية لسؤال واحد قبل أن يجيب AskMed، وهذا مفيد حين تكون الأدلة في الأدبيات لا في إرشاد سريري: ثغرة في الإرشادات، أو مريض لا يطابق الفئة المدروسة في التجربة، أو علاج أحدث نتائجه متباينة. ويمكنك أيضًا إرفاق ملف PDF أو صورة، فيستشهد AskMed بملفك فيما يقوله الملف نفسه. وتبقى كل معلومة مرتبطة بمصدر يمكنك فتحه والتحقق منه.
يتضمّن AskMed قسم التحضير للامتحانات (Exam Prep) لعشرة امتحانات ترخيص، بينما لا تصف صفحات Wolters Kluwer أي بنوك أسئلة امتحانات في UpToDate Expert AI. تغطي بنوك أسئلة AskMed امتحانات PLAB وUSMLE Step 1 وStep 2 CK وPLE وEDN وUKOMNAS وNEET-PG وENARM وTUS وGhana MDC وIsrael MLE. كل بنك مكتوب بلغة امتحانه، فيتدرّب المرشّح لامتحان بغير الإنجليزية بلغة الورقة الحقيقية. يأتي كل سؤال مع شرح لكل خيار، لا للإجابة الصحيحة وحدها، ويتيح لك امتحان تجريبي موقوت من 40 سؤالًا في 60 دقيقة التدرّب في ظروف الامتحان. وحين يثير سؤال ما شيئًا لا تعرفه، يمكنك أن تسأل AskMed في التطبيق نفسه وتحصل على إجابة موثّقة بالمجلات العلمية والإرشادات السريرية ونشرات الأدوية، ثم تعود إلى بنك الأسئلة. وبالنسبة إلى طالب الطب أو الطبيب المقيم أو خريج الطب الدولي، يجمع AskMed التدرّب على الامتحانات والإجابات السريرية الموثّقة في حساب واحد على iPhone وiPad وAndroid والويب.
لا يكفي التحقق من وجود الاستشهادات لاختيار أداة ذكاء اصطناعي للأسئلة السريرية، لأن معظم أدوات الذكاء الاصطناعي الطبية، ومنها UpToDate Expert AI وAskMed، تعرض الآن مصادرها. خمسة اختبارات تميّز أداة من أخرى. أولًا، تحقّق من مصدر الإجابات: فمكتبة ناشر واحد تقدّم صوتًا تحريريًا واحدًا، بينما يُظهر البحث في المجلات العلمية والإرشادات السريرية الأدلة نفسها. ثانيًا، تحقّق من مصدر معلومات الأدوية: فنشرة الوصف هي الوثيقة التي اعتمدتها الجهة التنظيمية، والمراجع الدوائية تلخّص النشرة. ثالثًا، تحقّق مما إذا كان بإمكانك التسجيل بنفسك في البلد الذي تعمل فيه، أم عبر جهة عملك فقط. رابعًا، تحقّق مما إذا كان بإمكانك اختيار المصادر والتعمّق أبعد من إجابة واحدة. خامسًا، تحقّق مما إذا كانت الأداة تساعدك على المذاكرة لامتحان ترخيص في التطبيق نفسه. يلبّي AskMed الاختبارات الخمسة كلها بميزة معلنة: المجلات العلمية والإرشادات السريرية ونشرات الأدوية، والنشرات الرسمية، والتسجيل من أي مكان في العالم، ومرشّحات المصادر ووضع البحث، وقسم التحضير لعشرة امتحانات.
للمهنيين الصحيين والطلاب الذين يريدون إجابات موثّقة من نطاق أوسع من الأدلة، AskMed هو الخيار الأقوى مقارنةً بـUpToDate Expert AI. يجيب UpToDate Expert AI من مواضيع UpToDate الخاصة والمواضيع الدوائية في Lexidrug فقط، ويناسب الممارسين الصحيين الذين يعمل مستشفاهم أصلًا بـUpToDate Enterprise Edition. أما AskMed فيجيب من المجلات العلمية والإرشادات السريرية ونشرات الأدوية الرسمية مثل نشرات FDA وDailyMed، ويربط كل معلومة بمصدرها، ويصرّح حين لا يدعم أي مصدر الإجابة. وتتيح لك مرشّحات المصادر في AskMed ووضع البحث، الذي يقرأ حتى 20 ورقة بحثية لسؤال واحد، توجيه الأدلة، ويغطي قسم التحضير للامتحانات 10 امتحانات ترخيص، من PLAB وUSMLE إلى NEET-PG وENARM. يكلّف AskMed Pro 24.99 دولارًا في الشهر أو 129.99 دولارًا في السنة، أي أقل من الأسعار السنوية المبدئية لخطط UpToDate التي تشمل Expert AI، وهي 219 و699 دولارًا. ويعمل AskMed في أي بلد، دون ترخيص أمريكي أو NPI، على iPhone وiPad وAndroid والويب، بسبع لغات.
على موقع Wolters Kluwer، يأتي UpToDate Expert AI مع UpToDate Pro Plus، بدءًا من 699 دولارًا في السنة، أو مع اشتراك المتدرّبين، بدءًا من 219 دولارًا في السنة، في الولايات المتحدة وكندا. ويذكر تطبيق UpToDate Expert AI في App Store الأمريكي اشتراكًا بسعر 89.00 دولارًا دون مدة فوترة. أما AskMed Pro فسعره 24.99 دولارًا في الشهر أو 129.99 دولارًا في السنة.
لا. تقول Wolters Kluwer إن UpToDate Expert AI يستقي إجاباته حصرًا من محتوى UpToDate، بما في ذلك المواضيع الدوائية في Lexidrug، ويرتبط بمواضيع UpToDate. أما AskMed فيبحث في المجلات العلمية عبر PubMed وCochrane Library، وفي الإرشادات السريرية مثل NICE وWHO، وفي نشرات الأدوية الرسمية.
يتوقّف ذلك على الاشتراك. تحصل المستشفيات والأنظمة الصحية على UpToDate Expert AI عبر UpToDate Enterprise Edition، وقد أعلنت Wolters Kluwer في أغسطس 2026 أن نحو 2,500 مستشفى ونظام صحي أمريكي يستخدمونه. ويمكن لمكتبة مؤسستك أو فريق تقنية المعلومات أن يخبرك إن كانت ميزة Expert AI مفعّلة في حسابك.
يلبّي AskMed حاجة مختلفة: فهو يبحث في المجلات العلمية والإرشادات السريرية ونشرات الأدوية عن السؤال الذي تطرحه بالضبط، مع استشهاد بعد كل معلومة. وليس UpToDate من المصادر التي يبحث فيها AskMed. إجابات AskMed يكتبها الذكاء الاصطناعي، فافتح المصدر المستشهَد به قبل أن تعمل بأي منها.
نعم. يعمل AskMed في جميع أنحاء العالم ولا يحتاج إلى NPI أو ترخيص أمريكي، على iPhone وiPad وAndroid والويب.
لا. يشرح AskMed دواعي استعمال الدواء، وآلية عمله، والآثار الجانبية، والتداخلات الدوائية، والمراقبة، لكنه لا يذكر الجرعات أبدًا. أما الجرعات الدقيقة فمرجعها معلومات الوصف السارية والطبيب المعالج.
| الميزة | AskMed | UpToDate Expert AI |
|---|---|---|
| إجابات من المجلات العلمية والإرشادات السريرية ونشرات الأدويةPubMed وCochrane وNICE وWHO ونشرات FDA وغيرها | ✓ | محتوى UpToDate فقط |
| نشرات الأدوية الرسمية مصدرًامعلومات الدواء من نشرة الوصف | ✓ | المواضيع الدوائية في Lexidrug |
| خطة شخصية في أي بلددون الحاجة إلى ترخيص أمريكي أو NPI | ✓ | خطط شخصية في الولايات المتحدة وكندا |
| مرشّحات المصادراختر أنواع المصادر وأنواع الدراسات | ✓ | غير مذكور |
| وضع البحث (Research Mode)يقرأ حتى 20 ورقة بحثية لسؤال واحد | ✓ | غير مذكور |
| التحضير للامتحاناتPLAB وUSMLE وNEET-PG و7 امتحانات أخرى | 10 امتحانات ترخيص | غير مذكور |
AskMed على iPhone وiPad وAndroid والويب.