Malattie da carenza di vitamina D: sintomi e cause
Ultimo aggiornamento:
Tra le malattie da carenza di vitamina D, la più nota è il rachitismo, in cui le ossa in crescita di un bambino si rammolliscono e si deformano. Negli adulti la stessa carenza causa l'osteomalacia, un rammollimento dell'osso già formato che porta dolore osseo, debolezza muscolare e fratture, e con gli anni può contribuire anche alla perdita ossea e all'osteoporosi. La vitamina D aiuta l'organismo a regolare calcio e fosfato, quindi una carenza lunga e grave lascia lo scheletro senza i minerali di cui ha bisogno. Poiché i sintomi sono poco specifici, l'esame del sangue, la 25-idrossivitamina D o 25(OH)D, ha molto peso, e crea molta confusione: gli organismi di esperti fissano il limite del "basso" in punti diversi, e la linea guida 2024 dell'Endocrine Society sconsiglia il dosaggio di routine nella maggior parte degli adulti sani. Questa guida tratta le malattie, i sintomi, le cause e i gruppi a rischio, l'esame e i suoi cut-off, la terapia, i danni di un eccesso di vitamina D e quando rivolgersi al medico. Ogni dato proviene da una linea guida o da uno studio citato nelle fonti.
- Nei bambiniRachitismo: ossa molli e deformate, polsi gonfi, denti in ritardo
- Negli adultiOsteomalacia: dolore osseo, muscoli deboli, fratture
- L'esame25(OH)D sierica; 20 ng/mL equivalgono a 50 nmol/L
- Cut-off diversiSotto 30 nmol/L è carenza per il consenso 2016 sul rachitismo; 50 nmol/L copre il 97,5% delle persone per l'IOM
Quali malattie causa la carenza di vitamina D?
La carenza di vitamina D causa due principali malattie delle ossa: il rachitismo nei bambini e l'osteomalacia negli adulti. Entrambe nascono dalla stessa catena di eventi, descritta dal Manuale Merck: senza abbastanza vitamina D il calcio nel sangue scende, le paratiroidi rilasciano più paratormone e l'osso resta senza minerale sufficiente. Le Global Consensus Recommendations on Prevention and Management of Nutritional Rickets del 2016 (J Clin Endocrinol Metab, 2016), redatte con 11 organizzazioni scientifiche internazionali, definiscono l'osteomalacia come una mineralizzazione anomala della matrice nell'osso già formato. Il rachitismo è lo stesso difetto a livello delle cartilagini di accrescimento di un bambino che sta ancora crescendo, per cui le ossa si rammolliscono e le gambe possono incurvarsi. Una carenza grave può anche abbassare il calcio nel sangue fino a causare tetania e convulsioni, e nel lattante il consenso elenca tra le complicanze un cuore debole e dilatato, la cardiomiopatia dilatativa ipocalcemica. Con gli anni la carenza può contribuire all'osteoporosi: MedlinePlus osserva che la carenza di vitamina D può causare perdita di densità ossea, e il Manuale Merck afferma che l'osteomalacia predispone alle fratture.
Una vitamina D bassa agli esami è molto più frequente di queste malattie. Nei dati delle indagini statunitensi dal 2001 al 2006 del National Center for Health Statistics dei CDC, l'8% delle persone da 1 anno in su era a rischio di carenza, con una 25(OH)D sotto 30 nmol/L, e circa una su quattro era a rischio di insufficienza, tra 30 e 49 nmol/L. MedlinePlus descrive ancora il rachitismo come una malattia rara.
Quali sono i sintomi della carenza di vitamina D?
I sintomi della carenza di vitamina D derivano dai suoi effetti su ossa e muscoli, e il Manuale Merck elenca dolori muscolari, debolezza muscolare e dolore osseo a qualsiasi età. Negli adulti con osteomalacia, l'NHS descrive dolore alla schiena, alle spalle, alle costole, al bacino o alle gambe, difficoltà a camminare o stanchezza camminando, fatica a salire le scale o ad alzarsi da una sedia per la debolezza muscolare, e fratture più facili, soprattutto ad anche, zona lombare e piedi. Il calcio basso può aggiungere formicolii, crampi o contrazioni muscolari, e la tetania, spasmi muscolari dolorosi, può accompagnare la carenza nel lattante e nell'adulto. Nei bambini con rachitismo il segno principale indicato dall'NHS sono le gambe arcuate, con polsi gonfi e doloranti, bassa statura per l'età e denti in ritardo; il consenso del 2016 considera in ritardo l'assenza di incisivi a 10 mesi o di molari a 18 mesi. Nessuno di questi segni è specifico della vitamina D, quindi gli esami del sangue e, nei bambini, le radiografie confermano la causa.
- Adulti: dolore osseo, muscoli deboli che rendono difficili scale e sedie, stanchezza rapida camminando e fratture dopo traumi minimi o assenti.
- Bambini: gambe arcuate o ginocchia valghe, polsi e caviglie gonfi, un "rosario rachitico" di rilievi lungo le costole, crescita lenta e denti in ritardo.
- Calcio basso a ogni età: formicolii, crampi, contrazioni, tetania e, nei casi gravi, convulsioni.
Quali sono le cause della carenza di vitamina D e chi è a rischio?
La carenza di vitamina D è causata da troppo poca vitamina D prodotta dalla pelle o assunta con il cibo, da uno scarso assorbimento intestinale o da problemi nella sua trasformazione nella forma attiva; MedlinePlus elenca poca vitamina D nella dieta, scarso assorbimento, poca esposizione al sole, problemi al fegato o ai reni e alcuni farmaci. Il sole è la fonte principale per la maggior parte delle persone, e l'NHS osserva che nel Regno Unito la pelle non ne produce abbastanza tra ottobre e inizio marzo. Secondo il Manuale Merck la sintesi cutanea diminuisce anche con l'età, e la pelle scura produce meno vitamina D con lo stesso sole. La linea guida 2011 dell'Endocrine Society elencava le persone considerate a rischio e da sottoporre al test: malassorbimento come fibrosi cistica, malattie infiammatorie croniche intestinali o chirurgia bariatrica; malattia renale cronica o insufficienza epatica; obesità; gravidanza e allattamento; anziani con cadute o fratture da traumi lievi; e chi assume antiepilettici, glucocorticoidi, alcuni farmaci per l'HIV, alcuni antimicotici o colestiramina.
- Neonati e bambini: il consenso del 2016 considera l'allattamento esclusivo al seno senza supplemento di vitamina D un fattore di rischio importante di rachitismo nel lattante, a cui si aggiungono la carenza della madre, la pelle scura, il corpo interamente coperto e la vita ad alte latitudini in inverno.
- Malattie intestinali e d'organo: celiachia, malattia di Crohn, colite ulcerosa, bypass gastrico e malattia cronica di reni o fegato.
- Malattie granulomatose: anche sarcoidosi, tubercolosi e alcuni linfomi compaiono nell'elenco del 2011.
I farmaci sono il fattore di rischio più spesso trascurato, perché il legame si trova in un lungo foglietto illustrativo o in una tabella di una linea guida, non sulla confezione. AskMed è un'app di domande mediche pensata per medici, infermieri, farmacisti, studenti di medicina e ricercatori. Invece di rispondere a memoria, cerca prima in riviste scientifiche, linee guida cliniche e schede tecniche dei farmaci, poi scrive una risposta con un link dopo ogni affermazione. Chiedile se un antiepilettico o un lungo trattamento con cortisonici influisce sulla vitamina D e che cosa dicono le linee guida sul suo controllo: la risposta rimanda alla sezione della scheda tecnica o alla linea guida da cui proviene, così puoi parlarne con chi ti ha prescritto il farmaco invece di cambiare qualcosa da solo.
Chiedi ad AskMed se uno dei tuoi farmaci influisce sulla vitamina D:
Come si diagnostica la carenza di vitamina D e quale valore è basso?
La carenza di vitamina D si diagnostica con un esame del sangue della 25-idrossivitamina D, scritta 25(OH)D, che il Manuale Merck indica come l'esame da misurare perché comprende sia la vitamina D2 sia la D3. I risultati sono espressi in nanomoli per litro (nmol/L) o in nanogrammi per millilitro (ng/mL); la linea guida 2011 dell'Endocrine Society converte con un fattore di circa 2,5, quindi 20 ng/mL equivalgono a 50 nmol/L. Non esiste un unico cut-off condiviso. Il rapporto 2011 dell'Institute of Medicine (IOM) sui livelli di assunzione di riferimento (sintesi, 2011) ha stabilito che un valore di 20 ng/mL (50 nmol/L) copre il fabbisogno di almeno il 97,5% della popolazione per la salute delle ossa, e ha concluso che l'insufficienza in Nord America era stata sovrastimata da gruppi che usavano cut-off più alti. La linea guida 2011 dell'Endocrine Society, invece, definiva carenza un valore sotto 20 ng/mL e insufficienza un valore tra 21 e 29 ng/mL. Il consenso 2016 sul rachitismo considera carenza un valore sotto 30 nmol/L (12 ng/mL). Nel 2024 l'Endocrine Society ha smesso di approvare qualsiasi valore come definizione di sufficienza.
Il risultato della 25(OH)D è solo una parte del quadro. Nella carenza, osserva il Manuale Merck, il fosfato sierico di solito scende e la fosfatasi alcalina di solito sale, mentre il calcio può essere basso oppure, per l'eccesso di paratormone, normale; il paratormone stesso può essere normale o alto. Un calcio associato a un'albumina bassa può essere corretto con il calcolatore del calcio corretto. Nei bambini, il consenso del 2016 afferma che gli esami del sangue da soli non bastano: il rachitismo si conferma con le radiografie, e le radiografie di polsi e ginocchia danno la conferma definitiva di un rachitismo attivo.
Lo stesso numero può quindi essere letto in tre modi. Una 25(OH)D di 22 ng/mL è sopra il limite dell'IOM, dentro la vecchia fascia di insufficienza dell'Endocrine Society, e viene segnalata o no a seconda dell'intervallo stampato dal tuo laboratorio. Chiedi ad AskMed che cosa significa una 25(OH)D di 22 ng/mL secondo il rapporto dell'IOM e le linee guida dell'Endocrine Society: l'app riporta la posizione di ogni organismo con l'anno e un link alla fonte, così puoi leggere il testo esatto prima di parlarne con il tuo medico.
Confronta il tuo valore di vitamina D con ogni linea guida in AskMed:
Gli adulti sani devono controllare la vitamina D?
Gli adulti sani in genere non hanno bisogno di un esame della vitamina D, secondo la linea guida 2024 dell'Endocrine Society, Vitamin D for the Prevention of Disease (J Clin Endocrinol Metab, 2024). Il panel suggerisce di non misurare di routine la 25(OH)D negli adulti sotto i 50 anni, tra 50 e 74 anni, dai 75 anni in su e in gravidanza, e di non fare screening di routine negli adulti con pelle scura od obesità. Uno dei motivi: il panel non ha trovato prove da studi clinici a favore di soglie di 25(OH)D legate a specifici esiti di salute. La linea guida riguarda solo le persone senza un motivo accertato per il test, e cita il calcio basso nel sangue come esempio di motivo. La US Preventive Services Task Force è arrivata a una conclusione simile nel 2021 (JAMA, 2021): le prove sono insufficienti per valutare benefici e danni dello screening negli adulti senza sintomi, una raccomandazione di tipo "I". Nessuno dei due organismi definisce inutile l'esame; è indicato per chi ha sintomi, una malattia delle ossa o una condizione di rischio.
La linea guida 2024 separa il test dalla supplementazione. Senza un test preliminare, suggerisce vitamina D oltre i livelli di assunzione di riferimento per bambini e adolescenti da 1 a 18 anni, per prevenire il rachitismo nutrizionale; per gli adulti dai 75 anni in su, per il possibile effetto sulla mortalità; in gravidanza; e per gli adulti con prediabete ad alto rischio. Per gli adulti sani sotto i 75 anni suggerisce di non superare l'assunzione di riferimento. Sono suggerimenti per gruppi, non un piano per una singola persona.
- Fare il test: sintomi di rachitismo od osteomalacia, calcio basso, malattia ossea, malassorbimento, malattia renale o epatica, o un farmaco che influisce sulla vitamina D.
- Non fare il test di routine: adulti sani di ogni età, gravidanza, pelle scura od obesità da sole (Endocrine Society 2024).
- Supplementare senza test: da 1 a 18 anni, dai 75 anni in su, gravidanza e prediabete ad alto rischio (Endocrine Society 2024).
Come si cura la carenza di vitamina D?
La carenza di vitamina D si cura reintegrando la vitamina D, correggendo calcio o fosfato bassi e occupandosi di ciò che ha causato la carenza. La linea guida 2011 dell'Endocrine Society raccomandava vitamina D2 (ergocalciferolo) o vitamina D3 (colecalciferolo) per le persone carenti, e il Manuale Merck aggiunge la correzione dei deficit di calcio e fosfato insieme alla vitamina D. Per rachitismo e osteomalacia, l'NHS descrive integratori di vitamina D e calcio, una dieta sana ed equilibrata e più tempo all'aperto con la pelle esposta al sole, evitando il sole forte di mezzogiorno; a volte serve un intervento chirurgico per correggere problemi ossei come le gambe arcuate, e si cura anche qualsiasi malattia di base. MedlinePlus precisa che la dose, la frequenza e la durata sono stabilite dal tuo medico o operatore sanitario. Quando dietro la carenza ci sono malassorbimento, una malattia renale o epatica o un farmaco, quella causa richiede un'attenzione specifica.
L'alimentazione aiuta, anche se la linea guida 2011 dell'Endocrine Society ricorda che pochi alimenti contengono vitamina D. L'NHS cita pesci grassi come salmone e sgombro, carne rossa, tuorlo d'uovo, fegato e alimenti arricchiti come alcune margarine e cereali per la colazione; il fegato va evitato in gravidanza. Il sole va bilanciato con i danni alla pelle e il cancro della pelle, e l'NHS consiglia di coprirsi o proteggere la pelle durante le esposizioni lunghe. Per cadute e fratture negli anziani che vivono a casa, il Manuale Merck osserva che alcuni studi non hanno trovato una riduzione con integratori di vitamina D, da soli o con calcio, quindi non sostituiscono le altre misure di prevenzione delle cadute.
Si può avere troppa vitamina D?
Un eccesso di vitamina D è possibile, e deriva dagli integratori, non dal sole: l'NHS afferma che non si può andare in sovradosaggio di vitamina D con l'esposizione al sole, e MedlinePlus spiega che la pelle limita quanta ne produce. L'intossicazione da vitamina D aumenta il calcio nel sangue, la cosiddetta ipercalcemia. Il Manuale Merck elenca perdita di appetito, nausea e vomito, spesso seguiti da urine abbondanti, sete, debolezza, nervosismo e prurito, e infine insufficienza renale; il calcio può anche depositarsi nei reni e in altri tessuti, a volte in modo permanente. MedlinePlus aggiunge stitichezza e perdita di peso, e confusione e battito irregolare con valori molto alti. Il comitato dell'IOM ha scritto che valori di 25(OH)D sopra 50 ng/mL (125 nmol/L) dovrebbero preoccupare i medici, e che valori sopra 30 ng/mL (75 nmol/L) non erano associati in modo costante a un beneficio maggiore. Il consenso 2016 sul rachitismo definisce la tossicità come ipercalcemia con 25(OH)D sopra 250 nmol/L, calcio urinario alto e paratormone soppresso.
La terapia dell'intossicazione da vitamina D inizia con la sospensione della vitamina D. Secondo il Manuale Merck, i medici limitano anche il calcio nella dieta e somministrano liquidi per via endovenosa, e nei casi gravi usano farmaci come cortisonici o bisfosfonati per abbassare il calcio. L'NHS avverte che un eccesso prolungato può indebolire le ossa e danneggiare reni e cuore.
Quando rivolgersi al medico per la carenza di vitamina D?
Rivolgiti al medico per una possibile carenza di vitamina D se hai dolore osseo persistente, debolezza muscolare che rende difficile salire le scale o alzarti da una sedia, o una frattura dopo una caduta banale, oppure se un bambino ha gambe arcuate, polsi gonfi, crescita lenta o denti in ritardo; l'NHS consiglia di rivolgersi al medico di base se pensi che tu o tuo figlio possiate avere rachitismo od osteomalacia. Il medico può controllare vitamina D e calcio con esami del sangue e delle urine e richiedere radiografie o una scintigrafia ossea. Chiedi della vitamina D anche se fai parte di un gruppo a rischio, come celiachia, malattie infiammatorie intestinali, chirurgia bariatrica, malattia renale o epatica, o terapia prolungata con antiepilettici o cortisonici. Cerca assistenza urgente in caso di spasmi muscolari dolorosi o convulsioni: una carenza grave può abbassare il calcio fino a causare entrambi, e nel lattante il consenso sul rachitismo cita anche scompenso cardiaco e aritmie pericolose.
Se prendi integratori di vitamina D e compaiono vomito, sete intensa, urine molto abbondanti, confusione o battito irregolare, rivolgiti subito a un medico e porta con te il prodotto, perché un'assunzione elevata può essere l'unico indizio che distingue l'intossicazione da vitamina D da altre cause di calcio alto. La malattia renale cronica riduce la produzione di vitamina D attiva da parte dei reni, osserva il Manuale Merck, quindi se hai una storia di malattia renale il tuo filtrato glomerulare stimato (eGFR) è uno dei valori che il medico guarderà.
Domande frequenti
Quale malattia è causata dalla carenza di vitamina D?
Il rachitismo nei bambini e l'osteomalacia negli adulti. In entrambi i casi l'osso si rammollisce per una mineralizzazione insufficiente. Una carenza prolungata può anche contribuire alla perdita ossea e all'osteoporosi, e una carenza grave può abbassare il calcio nel sangue fino a causare tetania e convulsioni.
Quale valore di vitamina D indica una carenza?
Dipende dalla fonte. L'IOM ha stabilito che 20 ng/mL (50 nmol/L) coprono il fabbisogno di almeno il 97,5% delle persone. La linea guida 2011 dell'Endocrine Society definiva carenza un valore sotto 20 ng/mL, e il consenso 2016 sul rachitismo usa meno di 30 nmol/L (12 ng/mL). Dal 2024 l'Endocrine Society non approva alcun valore come sufficiente.
Devo controllare la vitamina D?
Non di routine se sei in buona salute. La linea guida 2024 dell'Endocrine Society sconsiglia il test di routine negli adulti sani e in gravidanza, e l'USPSTF ha giudicato le prove insufficienti per raccomandare lo screening negli adulti senza sintomi. Il test ha senso in presenza di sintomi, calcio basso, malattia ossea o una condizione di rischio.
La carenza di vitamina D causa l'osteoporosi?
Può contribuire. La carenza aumenta il paratormone e può causare perdita di densità ossea, e l'osteomalacia rende più probabili le fratture. L'osteoporosi però ha molte altre cause, e il Manuale Merck osserva che alcuni studi non hanno trovato che gli integratori di vitamina D da soli riducano cadute e fratture negli anziani che vivono a casa.
Si può avere troppa vitamina D a causa del sole?
No. L'NHS afferma che non si può andare in sovradosaggio di vitamina D con il sole, perché la pelle limita quanta ne produce. L'intossicazione da vitamina D deriva da un eccesso di integratori, di solito per un lungo periodo.
Fonti
- Demay MB, Pittas AG, Bikle DD, et al. Vitamin D for the Prevention of Disease: An Endocrine Society Clinical Practice Guideline. J Clin Endocrinol Metab. 2024;109(8):1907-1947.
- Ross AC, Manson JE, Abrams SA, et al. The 2011 report on dietary reference intakes for calcium and vitamin D from the Institute of Medicine: what clinicians need to know. J Clin Endocrinol Metab. 2011;96(1):53-58.
- Holick MF, Binkley NC, Bischoff-Ferrari HA, et al. Evaluation, treatment, and prevention of vitamin D deficiency: an Endocrine Society clinical practice guideline. J Clin Endocrinol Metab. 2011;96(7):1911-1930.
- Munns CF, Shaw N, Kiely M, et al. Global Consensus Recommendations on Prevention and Management of Nutritional Rickets. J Clin Endocrinol Metab. 2016;101(2):394-415.
- US Preventive Services Task Force. Screening for Vitamin D Deficiency in Adults: US Preventive Services Task Force Recommendation Statement. JAMA. 2021;325(14):1436-1442.
- Looker AC, Johnson CL, Lacher DA, et al. Vitamin D Status: United States, 2001–2006. NCHS Data Brief No. 59. National Center for Health Statistics; 2011.
- Johnson LE. Vitamin D Deficiency and Dependency. Merck Manual Professional Version; revisione 2026.
- Johnson LE. Vitamin D Toxicity. Merck Manual Professional Version; revisione 2026.
- NHS. Rickets and osteomalacia.
- NHS. Vitamin D.
- MedlinePlus, US National Library of Medicine. Vitamin D Deficiency. Aggiornato nel 2024.
