AskMed

Crup en niños: la tos de perro y cuándo preocuparse

El crup en niños causa una tos profunda y perruna, que a menudo se compara con el ladrido de una foca, y se debe a una infección viral que inflama la laringe y la tráquea de los niños pequeños. Suele acompañarse de voz ronca y de un ruido áspero y agudo al inspirar, llamado estridor. La mayoría de los casos de crup son leves y se resuelven en pocos días con cuidados en casa, pero un niño que tiene dificultad para respirar, estridor estando tranquilo y en reposo, babeo, labios azulados o mucha somnolencia necesita ayuda urgente. Esta guía explica cómo suena el crup, qué lo causa y a qué niños afecta, por qué empeora de noche, cuánto dura, si es contagioso, qué ayuda en casa y qué no, cómo lo evalúan y tratan los médicos, y cuándo acudir al médico o llamar a una ambulancia. Cada cifra enlaza con la guía o el estudio del que procede.

¿Cómo suena la tos del crup?

La tos del crup suena como el ladrido de una foca o de un perro: una tos profunda, áspera y metálica, distinta de la tos húmeda o irritativa de un resfriado común. El Royal Children’s Hospital (RCH) de Melbourne la describe como una «tos profunda y perruna, como la de una foca», y el NHS menciona junto a ella la voz ronca, la dificultad para respirar y un ruido agudo y áspero al inspirar. Ese ruido áspero es el estridor: el aire pasa a presión por una vía respiratoria estrechada por la inflamación de la laringe y la tráquea, de ahí el nombre médico de laringotraqueobronquitis. La revisión de 2026 de American Family Physician, de Cooke y colaboradores, señala la tos perruna, la ronquera y el estridor inspiratorio como los rasgos característicos, a veces con fiebre. El crup suele empezar como un resfriado: la revisión de 2018 de American Family Physician, de Smith y colaboradores, describe de 12 a 72 horas de mucosidad y fiebre baja antes de que aparezca la tos perruna.

Importa más cuándo aparece el estridor que lo fuerte que suene. Un estridor que solo aparece cuando el niño llora o se altera encaja con un crup leve, mientras que un estridor audible cuando el niño está tranquilo y en reposo indica una vía respiratoria más estrecha. Según la revisión de 2018, muchas sibilancias, o crepitantes al auscultar, deben llevar a buscar otro diagnóstico.

¿Qué causa el crup y a qué niños afecta?

El crup se debe a un virus en la mayoría de los niños, y el virus parainfluenza humano es el más frecuente. La revisión de 2018 de American Family Physician atribuye alrededor del 75 % de los casos a los virus parainfluenza de tipos 1 a 3, el RCH de Melbourne menciona también el virus respiratorio sincitial (VRS), y tanto el RCH como la revisión de 2026 de American Family Physician señalan que el SARS-CoV-2, el virus de la COVID-19, puede causar crup, y que la variante ómicron se asocia a una evolución más grave. El crup es una enfermedad de niños pequeños. La revisión de 2026 sitúa la edad habitual entre los 6 meses y los 3 años, con una edad media de 2,5 años, e indica que los niños varones se ven afectados aproximadamente el doble que las niñas. El RCH amplía el rango a entre 6 meses y 6 años, y afirma que el crup es poco frecuente después de los 6 años y antes de los 6 meses, y raro antes de los 3 meses. En Estados Unidos hay unos 352.000 casos al año, el 1,4 % de las visitas de niños a urgencias, según la revisión de 2026.

Algunos niños tienen más riesgo de un episodio grave: la guía clínica del RCH menciona un episodio previo de crup grave, una vía respiratoria ya estrechada, un tono reducido de la vía respiratoria, como en el síndrome de Down (trisomía 21) o en enfermedades neuromusculares, y la corta edad.

¿Por qué el crup empeora de noche y cuánto dura?

El crup suele empeorar de noche: el RCH de Melbourne explica que la respiración ruidosa del crup suele aparecer de repente al anochecer o durante la noche, y que los síntomas suelen ser peores la segunda o tercera noche de la enfermedad. Estas fuentes describen este patrón sin decidirse por una sola explicación, así que el consejo práctico es contar con él: el RCH sugiere quedarse cerca del niño por la noche para oír cualquier cambio en su respiración. En cuanto a la duración, la revisión de 2018 de American Family Physician describe un inicio parecido a un resfriado de 12 a 72 horas, síntomas que alcanzan su máximo a las 24 a 48 horas y una enfermedad que suele resolverse en un plazo de 48 horas a una semana. El RCH indica que el crup suele durar de dos a cuatro días o noches y que la mayoría de los síntomas duran hasta una semana, mientras que la tos perruna puede persistir hasta un mes. El NHS señala que el crup leve suele mejorar por sí solo en 48 horas.

  1. Primeras 12 a 72 horas: un inicio como de resfriado, con mucosidad y algo de fiebre.
  2. A las 24 a 48 horas: la tos perruna, la ronquera y el estridor llegan a su máximo.
  3. Noches 2 y 3: suelen ser las peores, con un estridor que puede empezar de repente al anochecer.
  4. En aproximadamente una semana: la mayoría de los síntomas ceden; el crup en sí suele durar 2 a 4 noches.
  5. Hasta un mes: la tos perruna puede persistir cuando el niño ya está bien en todo lo demás.
La evolución habitual del crup, según la revisión de 2018 de American Family Physician y la hoja informativa del RCH de Melbourne.

¿El crup es contagioso?

El crup es contagioso, porque los virus que lo causan pasan con facilidad de una persona a otra. El RCH de Melbourne explica que estos virus se transmiten sobre todo cuando una persona infectada tose o estornuda, y que un niño con crup puede contagiar el virus a otras personas que solo tendrán un resfriado común y no crup. Lavarse bien las manos y cubrirse al toser o estornudar ayuda a reducir el contagio. El RCH aconseja que el niño se quede en casa, sin ir a la guardería ni al colegio, durante aproximadamente los primeros cinco a siete días de síntomas como fiebre, mucosidad y tos, y señala que la tos y la mucosidad que persisten después de ese periodo no suelen ser contagiosas. Como el parainfluenza, el VRS y el SARS-CoV-2 pueden causar crup, un niño puede tenerlo más de una vez, y la revisión de 2026 de American Family Physician indica que en Estados Unidos los casos alcanzan su máximo en octubre y noviembre y disminuyen hasta finales de abril.

¿Cómo ayudar en casa a un niño con crup?

La mayoría de los niños con crup pueden cuidarse en casa, porque alrededor del 85 % de los casos son leves, según la revisión de 2018 de American Family Physician. El NHS aconseja mantener al niño sentado en lugar de acostado, consolarlo y mantenerlo tranquilo, porque el llanto puede dificultar la respiración, darle abundantes líquidos y vigilarlo con regularidad, también por la noche. Se puede usar paracetamol o ibuprofeno para la fiebre alta o el malestar, siguiendo las indicaciones del envase. El vapor ya no se recomienda: el NHS dice que no hay que meter al niño en una habitación llena de vapor ni hacerle inhalar vapor, y el RCH indica que los tratamientos con nebulización y vapor, incluidos los vaporizadores, no han demostrado beneficio. Los antibióticos tampoco ayudan, porque el crup lo causa un virus, y la guía clínica del RCH señala que los jarabes para la tos como la codeína no tienen beneficio demostrado y pueden ralentizar la respiración.

El consejo de evitar el vapor procede de ensayos: una revisión de Moore y Little (Family Practice, 2007) agrupó tres ensayos en urgencias con 135 niños con crup moderado y no encontró un beneficio relevante del aire humidificado ni en las puntuaciones de crup ni en ningún otro resultado. El aire fresco es otra cuestión: la revisión de 2026 menciona 30 minutos de aire exterior por debajo de 10 °C, junto con tratamiento con corticoide, como una opción para el crup leve a moderado, y la guía del RCH dice que el aire frío podría reducir la gravedad del crup moderado. Ninguna de las dos cosas sustituye la valoración de un médico.

¿Cuándo ir al médico o llamar a una ambulancia?

Hay que buscar ayuda urgente por crup cuando un niño hace mucho esfuerzo para respirar o tiene estridor estando tranquilo y en reposo. El NHS indica llamar al 999 o acudir de inmediato a urgencias si el niño tiene dificultad para respirar (quejido, la barriga que se hunde bajo las costillas o un ruido respiratorio distinto), tiene la piel, los labios o la lengua azulados, grises, pálidos o con manchas, está más somnoliento de lo normal o cuesta despertarlo, o babea más de lo habitual y le cuesta tragar. El RCH de Melbourne aconseja llamar a una ambulancia si los labios del niño se ven azules, si parece muy enfermo, pálido y somnoliento, o si empieza a babear o no puede tragar, y acudir al hospital si hay estridor en reposo y con el niño tranquilo o si la piel se hunde entre las costillas. Para un crup más leve, el NHS aconseja pedir una cita urgente con el médico de cabecera o llamar al 111 siempre que se sospeche crup, porque el médico puede recetar un medicamento que acorta la enfermedad.

Llame de inmediato al número de emergencias de su zona si su hijo presenta cualquiera de estas señales:

El babeo y la dificultad para tragar están en la lista porque sugieren algo distinto del crup. La revisión de 2018 de American Family Physician describe la epiglotitis, una infección bacteriana de la lengüeta que cubre la tráquea, como causa de babeo, dolor al tragar, voz apagada y fiebre alta, y señala que se ha vuelto unas diez veces menos frecuente desde la vacuna contra Hib. La traqueítis bacteriana, un cuerpo extraño en la vía respiratoria y un absceso detrás de la garganta también pueden parecerse al crup. Acuda también al médico si su hijo empeora, puede estar deshidratado, tiene estridor cuando se altera, o si usted está preocupado. El NHS indica que los bebés menores de 3 meses pueden ser derivados al hospital, y la revisión de 2026 aconseja buscar una causa de fondo, como una anomalía de la vía respiratoria, reflujo o alergia, en los niños que tienen crup una y otra vez.

¿Cómo valoran los médicos la gravedad del crup?

Los médicos valoran la gravedad del crup observando la respiración, el color y el nivel de alerta del niño, y la escala más conocida es la escala de Westley, publicada por primera vez por Westley, Cotton y Brooks en 1978. La escala de Westley suma puntos por cinco signos: nivel de conciencia (normal 0, desorientado 5), cianosis o color azulado (ninguna 0, con agitación 4, en reposo 5), estridor (ninguno 0, con agitación 1, en reposo 2), entrada de aire (normal 0, disminuida 1, muy disminuida 2) y tiraje (ninguno 0, leve 1, moderado 2, grave 3), con un máximo de 17. En la revisión de 2018 de American Family Physician, un total de 2 o menos es leve, de 3 a 7 moderado, de 8 a 11 grave, y 12 o más indica insuficiencia respiratoria inminente. La misma revisión indica que alrededor del 85 % de los niños con crup tienen una forma leve y menos del 1 % una forma grave, que menos del 5 % ingresan en el hospital y que entre el 1 % y el 3 % de los ingresados necesitan intubación.

Escala de crup de Westley Leve Moderado Grave Insuficiencia 0–2 3–7 8–11 12–17 respiratoria inminente Cinco signos, máximo 17 puntos
Rangos de la escala de Westley según la revisión de 2018 de American Family Physician. La escala procede de Westley y colaboradores (1978).

En la práctica diaria, muchos hospitales clasifican el crup por descripción en lugar de por puntos. La guía clínica del RCH llama leve al crup cuando no hay estridor o solo se oye cuando el niño se mueve o se altera; moderado cuando el estridor aparece y desaparece en reposo, con algo de tiraje y tiraje traqueal; grave cuando el estridor es persistente en reposo, con tiraje marcado, agitación o somnolencia y palidez; y potencialmente mortal cuando el niño está confuso, somnoliento o cianótico y respira con poco esfuerzo. Añade que la caída de la saturación de oxígeno es un signo tardío, y que un estridor suave en un niño que empeora puede significar que la vía respiratoria está a punto de obstruirse.

Una escala de puntos y una clasificación descriptiva no siempre coinciden, lo que puede confundir tanto a clínicos como a estudiantes. AskMed es una aplicación de preguntas médicas pensada para médicos, enfermeros, farmacéuticos, estudiantes de medicina e investigadores. En lugar de responder de memoria, primero busca en revistas, guías clínicas y fichas técnicas de medicamentos, y luego redacta una respuesta con un enlace después de cada afirmación. Describa un conjunto de signos, por ejemplo estridor en reposo con tiraje leve en un niño alerta, y pregunte cómo lo clasifican la escala de Westley y las categorías del RCH; cada afirmación de la respuesta enlaza con su guía o artículo. Es una herramienta para entender y aprender: un niño con dificultad para respirar necesita atención de urgencia, no una aplicación.

Resuelva una duda sobre la gravedad del crup en AskMed:

¿Cómo tratan los médicos el crup?

Los médicos tratan el crup sobre todo con corticoides, que reducen la inflamación de la vía respiratoria, y la revisión de 2026 de American Family Physician los recomienda como tratamiento de primera línea sea cual sea la gravedad (nivel de evidencia A), y cita la dexametasona como la más estudiada y la prednisolona como alternativa. La evidencia procede en gran parte de una revisión Cochrane publicada por primera vez en 1999 y actualizada cuatro veces desde entonces. Su versión de 2018, de Gates y colaboradores, incluyó 43 ensayos aleatorizados con 4565 niños y encontró que, frente a placebo, los corticoides mejoraban los síntomas del crup en dos horas, con un efecto que duraba al menos 24 horas, reducían aproximadamente a la mitad las nuevas consultas o reingresos (riesgo relativo 0,52) y acortaban la estancia hospitalaria en unas 15 horas. La actualización de 2023 de Aregbesola y colaboradores, con 45 ensayos y 5888 niños, llegó a las mismas conclusiones y, en un ensayo grande de 1231 niños, encontró poca o ninguna diferencia en la puntuación de crup entre prednisolona y dexametasona a las dos horas. Los antibióticos no tienen ningún papel en el crup sin complicaciones.

En el crup moderado a grave, en el hospital se añade adrenalina (epinefrina) nebulizada, que se inhala en forma de bruma. En la revisión Cochrane de Bjornson y colaboradores (2013; 8 ensayos, 225 niños), la adrenalina nebulizada mejoró las puntuaciones de crup 30 minutos después del tratamiento, pero el efecto ya no era significativo a las dos y a las seis horas. Ese efecto breve explica por qué después se vigila al niño: la revisión de 2026 aconseja vigilarlo de 2 a 4 horas, y la guía del RCH al menos 3 horas, y darle el alta solo cuando no haya estridor en reposo. Un niño con crup grave o potencialmente mortal recibe además oxígeno, y un equipo con experiencia se prepara para intubarlo si hace falta. Las radiografías y los análisis de sangre no suelen ser necesarios, según la revisión de 2026, salvo que el diagnóstico no esté claro.

Las guías no ponen todas el límite en el mismo punto para los corticoides. La revisión de 2026 de American Family Physician los indica con cualquier gravedad, mientras que la guía del RCH dice que un niño con tos perruna pero sin estridor no los necesita, y los contempla en el crup leve si hay estridor o un factor de riesgo. AskMed resulta útil justo para este tipo de diferencias: pregunte si un niño con tos perruna y sin estridor en reposo debe recibir un corticoide, y AskMed expone lo que dicen cada guía y la evidencia Cochrane, con cada fuente a un toque.

Compare lo que dicen las guías sobre el crup en AskMed:

Si trabaja en pediatría, consulte nuestra guía sobre la mejor IA para preguntas de pediatría.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto dura la tos del crup?

El crup suele durar de dos a cuatro días o noches, y la mayoría de los síntomas ceden en una semana, según el RCH de Melbourne. La tos perruna puede persistir hasta un mes cuando el niño ya está bien en todo lo demás.

¿Durante cuánto tiempo es contagioso el crup?

El RCH de Melbourne aconseja que el niño se quede en casa, sin ir a la guardería ni al colegio, durante aproximadamente los primeros cinco a siete días de síntomas. Después, la tos y la mucosidad que persisten no suelen ser contagiosas.

¿Ayuda un baño lleno de vapor en el crup?

No. Los ensayos con aire humidificado no encontraron un beneficio relevante, y tanto el NHS como el RCH de Melbourne desaconsejan el vapor. Lo que ayuda en casa es mantener al niño tranquilo y sentado, con abundantes líquidos.

¿Sirven los antibióticos o los jarabes para la tos en el crup?

No. El crup lo causa un virus, así que los antibióticos no ayudan, y la guía del RCH dice que los jarabes para la tos como la codeína no tienen beneficio demostrado y pueden ralentizar la respiración. Los corticoides recetados por un médico son el tratamiento con mejor evidencia.

¿Puede un niño tener crup más de una vez?

Sí. Varios virus causan crup, así que un niño puede volver a tenerlo. Los episodios repetidos son motivo para ir al médico: la revisión de 2026 de American Family Physician aconseja buscar una causa de fondo, como una anomalía de la vía respiratoria, reflujo o alergia.

Fuentes

  1. Cooke A, Conway S, Griffin L. Croup: Rapid Evidence Review. Am Fam Physician. 2026;113(3):254-258.
  2. Smith DK, McDermott AJ, Sullivan JF. Croup: Diagnosis and Management. Am Fam Physician. 2018;97(9):575-580.
  3. The Royal Children’s Hospital Melbourne. Croup. Hoja informativa Kids Health Info, revisada en junio de 2026.
  4. The Royal Children’s Hospital Melbourne. Croup (laryngotracheobronchitis). Clinical Practice Guideline, actualizada en septiembre de 2024.
  5. NHS. Croup. Sitio web del NHS.
  6. Aregbesola A, Tam CM, Kothari A, Le ML, Ragheb M, Klassen TP. Glucocorticoids for croup in children. Cochrane Database Syst Rev. 2023;1:CD001955.
  7. Gates A, Gates M, Vandermeer B, et al. Glucocorticoids for croup in children. Cochrane Database Syst Rev. 2018;8:CD001955.
  8. Bjornson C, Russell K, Vandermeer B, Klassen TP, Johnson DW. Nebulized epinephrine for croup in children. Cochrane Database Syst Rev. 2013;(10):CD006619.
  9. Moore M, Little P. Humidified air inhalation for treating croup: a systematic review and meta-analysis. Fam Pract. 2007;24(4):295-301.
  10. Westley CR, Cotton EK, Brooks JG. Nebulized racemic epinephrine by IPPB for the treatment of croup. Am J Dis Child. 1978;132(5):484-487.

Respuestas médicas con fuentes
en las que puedes confiar.

AskMed en iPhone, iPad, Android y la web.