AskMed

Endocrinólogo: qué hace y cuándo consultar a uno

Un endocrinólogo es un médico especializado en hormonas: en las glándulas que las producen y en las enfermedades que aparecen cuando una hormona está demasiado alta, demasiado baja o deja de funcionar como debería. Su trabajo abarca la diabetes, las enfermedades de la tiroides, los trastornos de las glándulas suprarrenales y de la hipófisis, los problemas del calcio y de los huesos como la osteoporosis y los trastornos de las hormonas reproductivas, además de la obesidad y las alteraciones de los lípidos. La mayoría de las personas llega a uno después de que su médico de cabecera encuentra un resultado anormal o una enfermedad que necesita la opinión de un especialista. Esta guía explica qué abarca la especialidad, cuándo tiene sentido una derivación, qué ocurre en la primera consulta, qué pruebas es probable que le hagan, cómo es la formación en Estados Unidos y el Reino Unido, y cómo preparar sus preguntas. Cada cifra procede de una guía, una agencia o un estudio citado en las fuentes.

La carta de derivación puede llegar semanas antes de la cita, a menudo con resultados llenos de siglas como TSH, PTH o IGF-1. AskMed es una aplicación de preguntas médicas creada para médicos, enfermeras, farmacéuticos, estudiantes de medicina e investigadores. En lugar de responder de memoria, primero busca en revistas, guías clínicas y fichas técnicas de medicamentos, y luego redacta una respuesta con un enlace después de cada afirmación. Pregúntele qué suele implicar una derivación a endocrinología por un calcio alto en sangre y podrá comprobar cada paso en su fuente antes de ir.

Pregunte a AskMed qué implicará probablemente su derivación a endocrinología:

¿Qué hace un endocrinólogo?

El endocrinólogo diagnostica y trata los trastornos del sistema endocrino, las glándulas que liberan hormonas a la sangre. MedlinePlus, de la Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU., menciona como principales glándulas endocrinas la hipófisis, la glándula pineal, el timo, la tiroides, las glándulas suprarrenales y el páncreas, y añade que los testículos y los ovarios también producen hormonas; las pequeñas glándulas paratiroides, que controlan el calcio en sangre, forman parte del mismo sistema. Las hormonas actúan como mensajeros químicos del crecimiento y el desarrollo, el metabolismo, la función sexual, la reproducción y el estado de ánimo, y como una pequeña cantidad tiene grandes efectos, MedlinePlus señala que un exceso o un déficit puede ser grave. El Accreditation Council for Graduate Medical Education (ACGME) define la endocrinología, diabetes y metabolismo como la subespecialidad de la medicina interna centrada en el diagnóstico y la atención de los trastornos del sistema endocrino, o glandular, y de la disfunción metabólica asociada. En la práctica, el endocrinólogo averigua por qué un nivel hormonal es anormal, busca su origen y planifica el tratamiento a largo plazo.

El American Board of Internal Medicine (ABIM) publica el temario de su examen de certificación en Endocrinology, Diabetes, and Metabolism, que establece lo que debe saber un endocrinólogo certificado. Da una buena idea de cómo se reparte el trabajo: la diabetes y la hipoglucemia suponen casi una cuarta parte del examen, la tiroides y las enfermedades óseas un 15 % cada una, y el resto se reparte entre lípidos y obesidad, glándulas suprarrenales e hipófisis, y reproducción masculina y femenina.

Peso de cada área médica en un examen típico de certificación ABIM Endocrinology, Diabetes, and Metabolism, según el temario publicado por el ABIM.

¿Qué enfermedades trata un endocrinólogo?

El endocrinólogo trata enfermedades en las que una glándula produce demasiada o muy poca hormona, o en las que el cuerpo deja de responder a una hormona como debería, que es como MedlinePlus describe las enfermedades hormonales. La diabetes es la enfermedad endocrina más frecuente en Estados Unidos, según MedlinePlus, y los Centers for Disease Control and Prevention (CDC) calculan que 40,1 millones de personas allí, el 12,0 % de la población, tenían diabetes en 2023, mientras que 115,2 millones de adultos tenían prediabetes. Las enfermedades de la tiroides son el otro gran grupo: la American Thyroid Association calcula que 20 millones de estadounidenses tienen alguna forma de ellas y que hasta el 60 % no lo sabe. La American Association of Clinical Endocrinology (AACE) incluye además la osteoporosis, los trastornos suprarrenales, las alteraciones de los lípidos, la obesidad, los trastornos del crecimiento y los problemas de la función sexual y la reproducción, y Healthdirect Australia añade la menopausia, la infertilidad y los cánceres de las glándulas endocrinas. Muchas de estas enfermedades son crónicas, así que el mismo especialista suele seguir a una persona durante años.

Los niños tienen sus propios especialistas. Healthdirect Australia describe al endocrinólogo pediatra como centrado en los niños, en quienes las hormonas influyen en la pubertad, el crecimiento y el desarrollo de los huesos.

¿Cuándo le derivará su médico a un endocrinólogo?

El médico de cabecera o de atención primaria suele derivarle a un endocrinólogo cuando un problema hormonal necesita un especialista para confirmar el diagnóstico, encontrar la causa o elegir entre tratamientos. Healthdirect Australia señala que el médico de cabecera puede tratar algunos trastornos hormonales básicos pero puede necesitar la ayuda de un especialista, que en general hace falta una derivación y que las esperas pueden ser largas. Las guías del NHS dan ejemplos. Con un hipertiroidismo, normalmente verá a un especialista en enfermedades hormonales para decidir el mejor tratamiento, porque las opciones incluyen medicamentos, yodo radiactivo y cirugía. Si una prueba de cortisol sale alta, pueden enviarle a un endocrinólogo para más análisis de sangre y pruebas de imagen en busca de un síndrome de Cushing. Si el médico sospecha un PMOS, puede organizar pruebas con un ginecólogo o un endocrinólogo, y con un hipotiroidismo puede derivarle para más pruebas. Un calcio alto en un análisis de rutina, que es como se detectan muchos casos de hiperparatiroidismo primario según el NIDDK, es otra vía frecuente.

Si su resultado de calcio llegó con una albúmina baja, la calculadora de calcio corregido muestra el valor ajustado que mirará su médico.

Algunos problemas hormonales necesitan atención urgente, no una carta para la consulta. El NHS aconseja llamar al 999 (el número de emergencias británico) o acudir a urgencias ante síntomas de cetoacidosis diabética, como sed, orinar más, dolor de estómago o vómitos, aliento con olor afrutado, somnolencia o confusión, y señala que la cetoacidosis puede ser el primer signo de una diabetes tipo 1, sobre todo en niños. Las personas con enfermedad de Addison deben llamar a emergencias si los síntomas empeoran de repente con latidos rápidos, dolor de estómago intenso, dolor de cabeza persistente, confusión, convulsiones o pérdida de conciencia, porque pueden indicar una crisis suprarrenal. Ante un bulto en el cuello, el NHS aconseja pedir ayuda urgente si le cuesta respirar.

¿Qué pasa en la primera consulta con el endocrinólogo?

En una primera consulta de endocrinología, el especialista sobre todo escucha, revisa y planifica. Healthdirect Australia describe la visita: el endocrinólogo pregunta por sus síntomas, sus antecedentes médicos y familiares, los medicamentos que toma y sus alergias, y luego revisa sus resultados y el resto de la información médica para hacer un diagnóstico. Recomienda un plan de tratamiento, que puede incluir más pruebas, y puede recetar medicamentos, consultar a otros especialistas o ingresarle o derivarle a un hospital cuando sea necesario. Healthdirect también sugiere comprobar con el endocrinólogo y su médico de cabecera si necesita análisis de sangre o radiografías antes de la visita, para que los resultados estén listos ese día. Como un resultado anormal suele necesitar otra prueba para encontrar su causa (una TSH anormal, por ejemplo, necesita al menos una más, según el NIDDK), la primera visita suele llevar a más pruebas y a una cita de seguimiento para revisarlas y acordar el tratamiento.

Espere una exploración centrada en su problema. El NHS describe que el médico examina el cuello cuando sospecha un problema de tiroides, ya que una glándula tiroidea agrandada, el bocio, es uno de los signos del hipertiroidismo. Lleve los resultados y las cartas que ya tenga, aunque se hayan enviado antes, por si falta algo ese día.

¿Qué pruebas pide un endocrinólogo?

El endocrinólogo se basa sobre todo en análisis de sangre que miden hormonas o las sustancias que estas controlan, y luego en pruebas de imagen y a veces una biopsia para encontrar el origen. Para la tiroides, el NIDDK indica que la hormona estimulante de la tiroides (TSH) suele medirse primero: una TSH alta casi siempre indica hipotiroidismo y una TSH baja suele indicar hipertiroidismo, y una TSH anormal necesita al menos otra prueba, como T4, T3 o anticuerpos tiroideos, para encontrar la causa. Para la diabetes, el NIDDK recoge los puntos de corte de la American Diabetes Association en adultos no embarazados: una HbA1c del 6,5 % o más, una glucosa plasmática en ayunas de 126 mg/dL o más, o un resultado de 200 mg/dL o más a las 2 horas de una prueba de tolerancia oral a la glucosa indican diabetes, y una HbA1c del 5,7 % al 6,4 % indica prediabetes. Ante la sospecha de síndrome de Cushing, el NHS explica que el cortisol puede medirse en sangre, orina o saliva. En el hiperparatiroidismo primario, el NIDDK indica que el diagnóstico se basa en un calcio alto en sangre con una hormona paratiroidea (PTH) alta.

Una solicitud con varias pruebas hormonales puede parecer alarmante, pero cada prueba suele responder a una pregunta concreta. AskMed puede explicarle cuál es. Pregúntele por qué un endocrinólogo pediría IGF-1 y prolactina junto con una resonancia de la hipófisis, o qué puede significar una TSH baja con una T4 normal, y le responde con la guía o el texto de referencia detrás de cada punto, enlazado para que pueda leerlo usted antes de comentar los resultados con su médico.

Pregunte a AskMed qué busca una prueba hormonal de su solicitud:

¿Cómo se llega a ser endocrinólogo?

Para ser endocrinólogo hay que formarse primero como médico en medicina interna y luego especializarse. En Estados Unidos, los requisitos del ACGME fijan la residencia de medicina interna en 36 meses de formación médica supervisada tras la carrera de medicina, seguida de un fellowship de endocrinología, diabetes y metabolismo que debe durar 24 meses. La AACE describe ese fellowship como de dos o tres años y añade que la mayoría de los endocrinólogos obtiene después la certificación del board. El examen de certificación ABIM en Endocrinology, Diabetes, and Metabolism tiene hasta 240 preguntas de respuesta única, de las que unas 40 son preguntas nuevas que no cuentan para la nota, y la mayoría describe casos clínicos: hacer un diagnóstico, pedir e interpretar pruebas y recomendar un tratamiento. En el Reino Unido, los médicos entran en la formación de especialidad tras un foundation programme y una formación troncal en medicina interna, y el programa de 2022 indica que la formación en endocrinología y diabetes, junto con la etapa 2 de medicina interna, suele durar cuatro años a tiempo completo.

  1. Carrera de medicina: el título de medicina va primero en ambos países.
  2. Medicina interna: una residencia de 36 meses en EE. UU. (ACGME); un foundation programme y formación troncal en el Reino Unido.
  3. Endocrinología: un fellowship de 24 meses en EE. UU. (ACGME); unos cuatro años de formación doble con medicina interna en el Reino Unido.
  4. Certificación: el examen del ABIM en EE. UU.; un CCT doble en Endocrinology & Diabetes Mellitus e Internal Medicine en el Reino Unido.
La vía de formación en EE. UU. y el Reino Unido, según los requisitos del ACGME, el temario del ABIM y el programa británico de 2022.

En el Reino Unido, los residentes terminan con un Certificate of Completion of Training (CCT) doble en Endocrinology & Diabetes Mellitus e Internal Medicine, de modo que un endocrinólogo británico también está formado en medicina interna general. El programa de 2022 permite terminar antes a quienes avanzan excepcionalmente rápido, y a otros prolongar la formación según la Gold Guide británica.

¿Cómo preparar una cita con el endocrinólogo?

Preparar una cita con el endocrinólogo hace mucho más útil una consulta breve, y Healthdirect Australia propone cuatro pasos. Anote sus síntomas, incluidos los grandes estreses o los cambios recientes en su vida: los síntomas de enfermedades como el hipotiroidismo suelen aparecer despacio, y MedlinePlus señala que el estrés y las infecciones pueden alterar los niveles hormonales. Anote sus antecedentes familiares, sobre todo las enfermedades hormonales como la diabetes o las de tiroides. Lleve una lista de todos los medicamentos, vitaminas y suplementos que toma, porque algunos alteran los niveles hormonales y los resultados: el NHS cita los corticoides tomados durante mucho tiempo como la causa más frecuente del síndrome de Cushing. Prepare sus preguntas con antelación, por ejemplo qué causa sus síntomas y qué pruebas necesita. También ayuda llevar copias de resultados y cartas anteriores, y sus registros de glucosa si tiene diabetes, para que el especialista vea la evolución y no un solo valor. Por último, pregunte si conviene hacerse algún análisis antes de la visita y si debe ser en ayunas.

Preguntas que vale la pena anotar antes de ir:

Si ha leído su carta de derivación y sigue sin saber qué preguntar, AskMed puede ayudarle a convertir una preocupación general en una pregunta concreta. Pregúntele cómo se comparan los antitiroideos, el yodo radiactivo y la cirugía en el hipertiroidismo, o qué suele implicar el seguimiento de un nódulo tiroideo, y le expone lo que dicen las guías con un enlace después de cada afirmación. Lleve a la cita los puntos que quiera que le expliquen: el endocrinólogo conoce sus resultados y decide el plan con usted.

Prepare sus preguntas para el endocrinólogo con AskMed:

Preguntas frecuentes

¿Un endocrinólogo es médico?

Sí. Un endocrinólogo es un médico que, tras la carrera de medicina, se forma en medicina interna y después hace un fellowship en endocrinología. La AACE indica que la mayoría de los endocrinólogos obtiene después la certificación del board.

¿Necesito una derivación para ver a un endocrinólogo?

A menudo, sí. En el Reino Unido y Australia suele derivarle su médico de cabecera, y Healthdirect Australia indica que en general hace falta una derivación. Las normas varían según el país y el seguro, así que consulte con el suyo.

¿Cuál es la enfermedad que más trata un endocrinólogo?

La diabetes. MedlinePlus la considera la enfermedad endocrina más frecuente en Estados Unidos, y la diabetes y la hipoglucemia suponen el 24 % del examen de certificación del ABIM, más que cualquier otra área. Las enfermedades de la tiroides son el siguiente gran grupo.

¿El endocrinólogo trata el SOP o el PMOS?

Sí, a menudo junto con un ginecólogo. El NHS llama ahora a esta enfermedad síndrome ovárico metabólico poliendocrino (PMOS), antes síndrome de ovario poliquístico (SOP), e indica que el médico de cabecera puede organizar pruebas con un ginecólogo o un endocrinólogo.

¿Cuánto se tarda en ser endocrinólogo?

En EE. UU., tras la carrera de medicina: 36 meses de residencia en medicina interna y un fellowship de endocrinología de 24 meses, según los requisitos del ACGME. En el Reino Unido, tras el foundation programme y la formación troncal: normalmente cuatro años de formación de especialidad junto con medicina interna.

Fuentes

  1. MedlinePlus, US National Library of Medicine. Hormones. Actualizado en junio de 2025.
  2. MedlinePlus, US National Library of Medicine. Endocrine Diseases. Actualizado en noviembre de 2025.
  3. MedlinePlus, US National Library of Medicine. Pituitary Tumors. Actualizado en diciembre de 2024.
  4. Accreditation Council for Graduate Medical Education. Endocrinology, Diabetes, and Metabolism program requirements (crosswalk). 2025.
  5. Accreditation Council for Graduate Medical Education. Internal Medicine program requirements (crosswalk). 2025.
  6. American Board of Internal Medicine. Endocrinology, Diabetes, and Metabolism Certification Examination Blueprint.
  7. American Association of Clinical Endocrinology. What Is an Endocrinologist?
  8. Healthdirect Australia. The role of an endocrinologist. Revisado en octubre de 2023.
  9. Joint Royal Colleges of Physicians Training Board. Endocrinology & Diabetes Mellitus 2022 curriculum: rough guide. Federation of the Royal Colleges of Physicians of the UK.
  10. Centers for Disease Control and Prevention. National Diabetes Statistics Report.
  11. NIDDK. Diabetes Tests & Diagnosis. Revisado en julio de 2022.
  12. NIDDK. Thyroid Tests. Revisado en mayo de 2017.
  13. NIDDK. Primary Hyperparathyroidism. Revisado en marzo de 2019.
  14. American Thyroid Association. Press Room: general information and thyroid disease statistics.
  15. NHS. Overactive thyroid (hyperthyroidism). Revisado en abril de 2023.
  16. NHS. Underactive thyroid (hypothyroidism). Revisado en abril de 2025.
  17. NHS. Cushing's syndrome. Revisado en marzo de 2025.
  18. NHS. Addison's disease. Revisado en septiembre de 2025.
  19. NHS. Polyendocrine metabolic ovarian syndrome (PMOS). Revisado en junio de 2026.
  20. NHS. Osteoporosis. Revisado en octubre de 2026.
  21. NHS. Diabetic ketoacidosis. Revisado en junio de 2023.
  22. NHS. Thyroid cancer: symptoms. Revisado en octubre de 2026.

Respuestas médicas con fuentes
en las que puedes confiar.

AskMed en iPhone, iPad, Android y la web.