Interpretación de la escala CHA₂DS₂-VASc: qué significa cada puntuación de 0 a 9
La interpretación de la escala CHA₂DS₂-VASc depende del sexo: una puntuación de 0 en hombres o de 1 en mujeres es riesgo bajo, 1 en hombres o 2 en mujeres es riesgo intermedio, y 2 o más en hombres o 3 o más en mujeres es riesgo alto, donde la guía ACC/AHA/ACCP/HRS de 2023 recomienda la anticoagulación. Aquí se explica qué significa cada puntuación de 0 a 9, las tasas de ictus publicadas para cada una, lo que dicen las guías de la ESC y de EE. UU. sobre cada categoría y los errores de puntuación que colocan a los pacientes en la categoría equivocada.
Qué significa una puntuación CHA₂DS₂-VASc
La escala CHA₂DS₂-VASc suma factores de riesgo de ictus en una persona con fibrilación auricular (FA), y su significado es un orden: cuanto más alta la puntuación, mayor el riesgo anual esperado de ictus o tromboembolia sistémica sin anticoagulación. Lip y colaboradores describieron la escala en Chest en 2010 y la probaron en 1,084 pacientes del Euro Heart Survey on AF. La insuficiencia cardiaca congestiva, la hipertensión, la diabetes, la enfermedad vascular, la edad de 65 a 74 años y el sexo femenino suman 1 punto cada uno, mientras que la edad de 75 años o más y el ictus, AIT o tromboembolia previos suman 2 puntos cada uno, de modo que el rango completo de la escala CHA₂DS₂-VASc va de 0 a 9. En esa primera cohorte, los pacientes que el nuevo esquema clasificaba como de riesgo bajo no tuvieron eventos tromboembólicos, y la tasa de eventos aumentó con cada puntuación más alta (P de tendencia 0.003). La guía ACC/AHA/ACCP/HRS de 2023 agrupa las puntuaciones en tres categorías de riesgo anual estimado: bajo (aproximadamente menos del 1%), intermedio (aproximadamente del 1% al 2%) y alto (aproximadamente 2% o más).
La escala no dice nada sobre el riesgo hemorrágico, que ambas guías evalúan por separado, por ejemplo con la escala HAS-BLED.
El rango de la escala CHA₂DS₂-VASc en hombres y mujeres
El rango de la escala CHA₂DS₂-VASc no es el mismo en ambos sexos, así que el mismo número puede significar cosas distintas en hombres y en mujeres. El sexo femenino suma 1 punto, de modo que una mujer puntúa como mínimo 1 y puede llegar a 9, mientras que un hombre puntúa de 0 a 8. Por eso la guía ACC/AHA/ACCP/HRS de 2023 sitúa cada categoría un punto más arriba en las mujeres: el riesgo bajo es 0 en hombres y 1 en mujeres, el intermedio es 1 en hombres y 2 en mujeres, y el alto es 2 o más en hombres y 3 o más en mujeres. Una mujer cuyo único punto es su sexo queda en la misma categoría baja que un hombre sin ningún punto. Visto al revés, una puntuación de 2 es riesgo alto en un hombre pero intermedio en una mujer, y una puntuación de 1 es intermedio en un hombre pero bajo en una mujer. A partir de 3, todas las puntuaciones son de riesgo alto en ambos sexos.
Tasas de ictus para cada puntuación CHA₂DS₂-VASc
Las tasas de ictus y tromboembolia para cada puntuación CHA₂DS₂-VASc varían varias veces de un estudio a otro, así que cualquier tasa citada para una puntuación pertenece a la población en la que se midió. Dos grandes cohortes de pacientes con FA que no tomaban anticoagulantes muestran esa dispersión. El estudio ATRIA (Singer y colaboradores, 2013) siguió a 10,927 pacientes con FA no valvular de Kaiser Permanente Northern California, diagnosticados en 1996 y 1997, durante 32,609 años-persona sin warfarina y contabilizó 685 ictus isquémicos y otros eventos tromboembólicos arteriales; la guía de EE. UU. de 2023 reproduce su tabla. Olesen y colaboradores (BMJ, 2011) usaron los registros nacionales daneses para seguir a 73,538 pacientes dados de alta del hospital con FA no valvular entre 1997 y 2006 que no recibían un antagonista de la vitamina K ni heparina, y contabilizaron el ingreso hospitalario o la muerte por ictus isquémico, embolia arterial periférica o embolia pulmonar. La cohorte hospitalaria danesa tuvo la tasa más alta en todas las puntuaciones, pero en ambas cohortes la tasa aumentó a medida que subía la puntuación.
| Puntuación | ATRIA (eventos / años-persona) | Registro danés, primer año |
|---|---|---|
| 0 | 0.04 (1 / 2,493) | 0.78 |
| 1 | 0.55 (21 / 3,806) | 2.01 |
| 2 | 0.83 (46 / 5,560) | 3.71 |
| 3 | 1.66 (121 / 7,305) | 5.92 |
| 4 | 2.80 (193 / 6,898) | 9.27 |
| 5 | 4.31 (175 / 4,057) | 15.26 |
| 6 | 4.77 (85 / 1,783) | 19.74 |
| 7 | 4.82 (24 / 498) | 21.50 |
| 8 | 7.82 (14 / 179) | 22.38 |
| 9 | 16.62 (5 / 30) | 23.64 |
Ambas columnas dan eventos por 100 años-persona. Ninguna está desglosada por sexo: cada fila mezcla a los hombres y mujeres que alcanzaron ese total. Las puntuaciones más altas se basan en pocos pacientes. ATRIA tuvo 30 años-persona y 5 eventos con una puntuación de 9, y el intervalo de confianza del 95% danés en 9 fue de 10.62 a 52.61 eventos por 100 años-persona.
Riesgo bajo: 0 en hombres, 1 en mujeres
Una puntuación CHA₂DS₂-VASc de 0 en un hombre o de 1 en una mujer es la categoría baja, que la guía ACC/AHA/ACCP/HRS de 2023 sitúa en un riesgo anual de ictus de aproximadamente menos del 1%. En la cohorte ATRIA, una puntuación de 0 se asoció a 0.04 eventos por 100 años-persona (1 evento en 2,493 años-persona), y una puntuación de 1, que mezcla mujeres sin otro factor de riesgo y hombres con uno, a 0.55. En el registro danés, una puntuación de 0 se asoció a 0.78 en el primer año, y las mujeres cuyo único punto era su sexo, a 1.24. Ninguna de las dos guías recomienda la anticoagulación en esta categoría. Las recomendaciones de anticoagulación de la guía de EE. UU. empiezan en la categoría intermedia, y la guía afirma que en pacientes con FA sin factores de riesgo de ictus la aspirina sola no aporta beneficio para prevenir la tromboembolia (Clase 3: sin beneficio). La guía de la ESC de 2024 ofrece anticoagulación oral a los pacientes elegibles salvo a los de riesgo bajo, y sus umbrales de anticoagulación empiezan en un CHA₂DS₂-VA de 1.
Una puntuación baja debe volver a comprobarse con el tiempo. Un hombre de 64 años sin factores de riesgo puntúa 0, y ese mismo hombre puntúa 1 a los 65 sin ningún diagnóstico nuevo. La guía de EE. UU. recomienda reevaluar el riesgo de ictus a intervalos periódicos, normalmente una vez al año, y antes si cambia la situación clínica (Clase 1).
Riesgo intermedio: 1 en hombres, 2 en mujeres
Una puntuación CHA₂DS₂-VASc de 1 en un hombre o de 2 en una mujer es la categoría intermedia, con un riesgo anual estimado de aproximadamente el 1% a menos del 2% en la guía ACC/AHA/ACCP/HRS de 2023, donde la anticoagulación es razonable para prevenir el ictus y la tromboembolia sistémica (Clase 2a). La misma guía señala que los pacientes de esta categoría que siguen con dudas pueden beneficiarse de sopesar factores que la escala no incluye (Clase 2a), como una mayor carga de FA o una larga duración, la FA persistente o permanente, la obesidad, la hipertensión mal controlada, un TFGe inferior a 45, la proteinuria y una aurícula izquierda dilatada. La guía de la ESC de 2024 llega a los mismos pacientes mediante el CHA₂DS₂-VA, en el que una puntuación de 1 debe considerarse un indicador de riesgo tromboembólico elevado para la anticoagulación oral (Clase IIa). Aquí lo que más pesa es el factor concreto. En el registro danés, la tasa del primer año con una puntuación de 1 fue de 0.75 por 100 años-persona cuando el punto era la enfermedad vascular, frente a 2.88 por la edad de 65 a 74 años y 3.47 por la diabetes.
Riesgo alto: 2 o más en hombres, 3 o más en mujeres
Una puntuación CHA₂DS₂-VASc de 2 o más en un hombre, o de 3 o más en una mujer, es la categoría alta, con un riesgo anual estimado de aproximadamente el 2% o más. Para esta categoría, la guía ACC/AHA/ACCP/HRS de 2023 recomienda la anticoagulación para prevenir el ictus y la tromboembolia sistémica (Clase 1, nivel A), y afirma que el patrón de la FA, ya sea paroxística, persistente, persistente de larga duración o permanente, no debe cambiar esa decisión. La guía de la ESC de 2024 recomienda un CHA₂DS₂-VA de 2 o más como indicador de riesgo tromboembólico elevado para iniciar la anticoagulación oral (Clase I), lo que abarca a los mismos hombres y mujeres. Ambas guías desaconsejan el tratamiento antiagregante como alternativa a la anticoagulación (EE. UU. Clase 3: perjuicio, ESC Clase III). Una escala de riesgo hemorrágico no saca a un paciente de esta categoría: la guía de EE. UU. dice que las escalas de sangrado deben usarse para identificar y modificar los factores de riesgo hemorrágico, no por sí solas para decidir quién es candidato a anticoagulación.
La categoría alta abarca un amplio intervalo de riesgo. En ATRIA, las tasas fueron de 0.83 eventos por 100 años-persona con una puntuación de 2 a 4.31 con 5 y 16.62 con 9; en el registro danés, de 3.71 a 15.26 y 23.64. También importa cómo se llega a la puntuación: con una puntuación de 2 en los datos daneses, la edad de 75 años o más por sí sola se asoció a 4.75 eventos por 100 años-persona en el primer año, mientras que una tromboembolia previa por sí sola se asoció a 16.07.
Ejemplo práctico con la calculadora
Tomemos una mujer de 58 años con FA y diabetes tipo 2 tratada con un fármaco hipoglucemiante, sin insuficiencia cardiaca, hipertensión, enfermedad vascular ni ictus previo. La calculadora CHA₂DS₂-VASc se abre con una mujer de 65 a 74 años con hipertensión, así que mantén Mujer, cambia la edad a Menos de 65, desmarca Hipertensión y marca Diabetes. La calculadora muestra entonces una puntuación CHA₂DS₂-VASc de 2 de 9 puntos, la categoría «Intermedio · aproximadamente del 1 % al 2 % al año» y un CHA₂DS₂-VA de 1 bajo el resultado. Suma 1 punto por la diabetes y 1 por el sexo femenino. Según la guía ACC/AHA/ACCP/HRS de 2023 está en la categoría intermedia, donde la anticoagulación es razonable (Clase 2a); según la guía de la ESC de 2024, su CHA₂DS₂-VA de 1 significa que debe considerarse la anticoagulación (Clase IIa). Un hombre con los mismos antecedentes puntuaría 1, en la misma categoría. Las tasas publicadas para su puntuación varían mucho, y por eso es la categoría, y no un porcentaje concreto, la que guía la decisión.
En ATRIA, un total de 2 se asoció a 0.83 eventos por 100 años-persona, y en el registro danés a 3.71. Para la combinación exacta de diabetes y sexo femenino, la tasa danesa del primer año fue de 1.11, con un intervalo de confianza del 95% de 0.16 a 7.85 porque pocos pacientes tenían esa combinación. A los 65 años gana el punto de la edad: cambia la edad a 65–74 y la calculadora CHA₂DS₂-VASc muestra 3, «Alto · aproximadamente un 2 % al año o más», y un CHA₂DS₂-VA de 2, el umbral de una recomendación de Clase 1 en la guía de EE. UU. y de Clase I en la guía de la ESC.
Errores frecuentes al puntuar la escala CHA₂DS₂-VASc
La mayoría de los errores con la escala CHA₂DS₂-VASc proceden de las definiciones de cada letra más que de la aritmética, y cada uno puede mover a un paciente de categoría. El primero es interpretar la puntuación de una mujer con los umbrales de los hombres: una mujer con 2 puntos es de riesgo intermedio, no alto, y una mujer con 1 es de riesgo bajo. El segundo es sumar los dos puntos de edad: un paciente de 75 años o más suma 2 por la edad en total, nunca 3. El tercero es omitir la hipertensión tratada. En la definición original, hipertensión significa una presión arterial en reposo superior a 140/90 mmHg en al menos 2 ocasiones o un tratamiento antihipertensivo actual, de modo que un paciente bien controlado con tratamiento sigue sumando el punto. El cuarto es infravalorar el ítem de ictus: un accidente isquémico transitorio, una embolia periférica o una embolia pulmonar previos suman los mismos 2 puntos que un ictus isquémico. El quinto es pasar por alto la enfermedad vascular, que incluye el infarto de miocardio previo, la angina, la ICP, la CABG y la enfermedad vascular periférica.
- Mezclar las dos escalas. El CHA₂DS₂-VA de una mujer es siempre 1 punto menor que su CHA₂DS₂-VASc, así que interpreta cada número solo con los umbrales de su propia guía; la guía CHA₂DS₂-VASc vs CHA₂DS₂-VA explica por qué la ESC cambió de escala.
- Puntuar una vez y no volver a hacerlo. Ambas guías recomiendan reevaluar el riesgo tromboembólico a intervalos periódicos (EE. UU. Clase 1, ESC Clase I), porque cumplir 65 y 75 años y los diagnósticos nuevos suman puntos.
- Contar la insuficiencia cardiaca solo por los síntomas. La definición original, tal como la reproduce la guía de EE. UU. de 2023, exige signos y síntomas de insuficiencia cardiaca confirmados por mediciones que muestren evidencia objetiva de disfunción cardiaca.
Límites de la interpretación de la escala CHA₂DS₂-VASc
La escala CHA₂DS₂-VASc ordena el riesgo de forma moderadamente buena, pero sus categorías no se ajustan a todos los pacientes ni a todas las poblaciones. Su estadístico C fue de 0.606 en el Euro Heart Survey y de 0.70 en todo el rango de 0 a 9 en ATRIA. Agrupada en las categorías publicadas de bajo, intermedio y alto de 0, 1 y 2 o más, bajó a 0.58 en ATRIA, porque el 81% de los años-persona quedó en la categoría alta. La escala tampoco se aplica cuando otra enfermedad determina el riesgo. La guía ACC/AHA/ACCP/HRS de 2023 recomienda la anticoagulación a largo plazo en la FA con estenosis mitral reumática, o con estenosis mitral moderada o más grave, con independencia de la puntuación, y dice que la escala no debe aplicarse en la miocardiopatía hipertrófica, donde el riesgo equivale aproximadamente al de una puntuación de 3. La guía de la ESC de 2024 recomienda la anticoagulación oral en todos los pacientes con FA y miocardiopatía hipertrófica o amiloidosis cardiaca, sea cual sea el CHA₂DS₂-VA (Clase I).
Las tasas publicadas proceden de pacientes que no tomaban anticoagulantes, diagnosticados de FA entre 1996 y 2006, de modo que describen el riesgo sin tratamiento en esas poblaciones y no un pronóstico exacto para un paciente atendido hoy.
Preguntas
¿Cuál es una puntuación CHA₂DS₂-VASc normal?
No hay un valor normal, solo una categoría más baja: 0 en hombres y 1 en mujeres, con un riesgo anual estimado de aproximadamente menos del 1% en la guía ACC/AHA/ACCP/HRS de 2023. Ni la guía de EE. UU. ni la de la ESC recomiendan la anticoagulación para prevenir el ictus en ese nivel.
¿Qué significa una puntuación CHA₂DS₂-VASc de 2?
En un hombre, 2 es la categoría alta, donde la guía de EE. UU. recomienda la anticoagulación (Clase 1). En una mujer, 2 es la categoría intermedia, donde la anticoagulación es razonable (Clase 2a). En las cohortes anteriores, una puntuación de 2 se asoció a 0.83 (ATRIA) y 3.71 (registro danés) eventos por 100 años-persona.
¿La interpretación del CHADS-VASc es la misma que la del CHA₂DS₂-VASc?
Sí. «CHADS-VASc» y «CHADS2-VASc» son grafías informales de CHA₂DS₂-VASc y se interpretan con las mismas categorías. La escala CHADS₂, más antigua, es distinta: va de 0 a 6 y no incluye la enfermedad vascular, la edad de 65 a 74 años ni el sexo femenino.
¿La FA paroxística cambia el significado de la puntuación?
No. La guía ACC/AHA/ACCP/HRS de 2023 recomienda basar la prevención del ictus en el riesgo estimado tanto si la FA es paroxística como persistente, persistente de larga duración o permanente (Clase 1).
¿Puede AskMed explicar una puntuación CHA₂DS₂-VASc con fuentes?
Sí. AskMed responde a partir de guías y revistas con una cita tras cada afirmación, y no da dosis. Descárgalo en el App Store o en Google Play, o úsalo en la web.
Fuentes
- Lip GYH, Nieuwlaat R, Pisters R, Lane DA, Crijns HJGM. Refining clinical risk stratification for predicting stroke and thromboembolism in atrial fibrillation using a novel risk factor-based approach: the Euro Heart Survey on Atrial Fibrillation. Chest. 2010;137(2):263–272. doi:10.1378/chest.09-1584
- Singer DE, Chang Y, Borowsky LH, et al. A new risk scheme to predict ischemic stroke and other thromboembolism in atrial fibrillation: the ATRIA study stroke risk score. J Am Heart Assoc. 2013;2(3):e000250. doi:10.1161/JAHA.113.000250
- Olesen JB, Lip GYH, Hansen ML, et al. Validation of risk stratification schemes for predicting stroke and thromboembolism in patients with atrial fibrillation: nationwide cohort study. BMJ. 2011;342:d124. doi:10.1136/bmj.d124
- Joglar JA, Chung MK, Armbruster AL, et al. 2023 ACC/AHA/ACCP/HRS guideline for the diagnosis and management of atrial fibrillation. Circulation. 2024;149(1):e1–e156. doi:10.1161/CIR.0000000000001193
- Van Gelder IC, Rienstra M, Bunting KV, et al. 2024 ESC guidelines for the management of atrial fibrillation developed in collaboration with EACTS. Eur Heart J. 2024;45(36):3314–3414. doi:10.1093/eurheartj/ehae176
