AskMed

متلازمة تكيس المبايض: التشخيص والمخاطر والعلاج

متلازمة تكيس المبايض (PCOS) حالة هرمونية شائعة تستمر مدى الحياة، تطلق فيها المبايض البويضات بشكل غير منتظم أو لا تطلقها أصلًا، وتكون الأندروجينات، وهي الهرمونات التي تُسمّى غالبًا الهرمونات الذكرية، مرتفعة أو تظهر آثارها على الجلد والشعر. تقدّر منظمة الصحة العالمية أنها تصيب 10–13% من النساء في سن الإنجاب، وأن ما يصل إلى 70% من المصابات لا يعرفن ذلك. قد تسبب اضطراب الدورة الشهرية أو انقطاعها، وزيادة شعر الوجه أو الجسم، وحب الشباب، وتساقط شعر الرأس، وصعوبة الحمل، وترفع خطر الإصابة بالسكري من النوع 2 وأمراض القلب والأوعية الدموية وسرطان بطانة الرحم والاكتئاب والقلق. وتُسمّى الآن أيضًا متلازمة المبيض الأيضية متعددة الغدد الصماء (polyendocrine metabolic ovarian syndrome، PMOS)، وهو الاسم الذي تستخدمه NHS، لأن الاسم القديم يوحي خطأً بوجود أكياس غير طبيعية في المبيضين. يتبع هذا الدليل الدليلَ الدولي القائم على الأدلة لعام 2023 بشأن المتلازمة، من التشخيص الذي صار يشمل تحليل AMH، إلى المخاطر طويلة المدى والعلاج بحسب الهدف.

كثير مما كُتب عن تكيس المبايض سابق لدليل 2023، فقد تقرئين أن الموجات فوق الصوتية ضرورية دائمًا أو أن الكلوميفين هو أول دواء للخصوبة، ولم يعد أيٌّ من ذلك صحيحًا. AskMed تطبيق للأسئلة الطبية صُمّم للأطباء والممرضين والصيادلة وطلاب الطب والباحثين. يبحث في الإرشادات السريرية والدراسات قبل أن يجيب، ثم يربط كل معلومة بمصدرها. اسأليه هل تحتاجين إلى فحص بالموجات فوق الصوتية لتشخيص المتلازمة إذا كانت دورتك غير منتظمة والتستوستيرون لديك مرتفعًا، وسيجيبك انطلاقًا من توصيات الدليل نفسه.

اسألي AskMed عمّا يقوله دليل 2023 لتكيس المبايض عن حالتك:

ما متلازمة تكيس المبايض؟

متلازمة تكيس المبايض حالة هرمونية تُعرَّف باجتماع ثلاث سمات: خلل الإباضة، ويظهر في صورة دورة غير منتظمة أو منقطعة؛ وفرط الأندروجين، أي ارتفاع الأندروجينات أو ظهور آثارها على الجلد والشعر؛ وشكل المبيض متعدد الكيسات، أي عدد كبير من الجريبات الصغيرة في المبيضين. أكّد الدليل الدولي القائم على الأدلة لعام 2023، الذي أعدّته International PCOS Network مع 39 منظمة مهنية ومنظمة للمرضى تغطي 71 دولة، أن معدل الانتشار يبلغ 10–13% وفق معايير روتردام، ووجده مرتفعًا في جميع الأعراق ومناطق العالم. وتقول منظمة الصحة العالمية إن السبب غير معروف، لكن النساء اللواتي لديهن تاريخ عائلي للمتلازمة أو للسكري من النوع 2 أكثر عرضة لها، بينما تشير هيئة الخدمات الصحية البريطانية (NHS) إلى هرمونات مثل الإنسولين والتستوستيرون لا تعمل كما ينبغي. ويعدّ الدليل المتلازمة حالة دائمة: يمكن اعتبار التشخيص مدى الحياة، وقد يستمر ارتفاع الأندروجينات بعد انقطاع الطمث. وتؤثر المتلازمة في الصحة الأيضية والنفسية، لا في الدورة والخصوبة فقط.

للمتلازمة اسم جديد: PMOS

في مايو 2026 أطلق إجماع دولي نُشر في مجلة The Lancet على الحالة اسم "polyendocrine metabolic ovarian syndrome"، أي PMOS، وتذكر NHS الآن أن PMOS كانت تُسمّى سابقًا متلازمة تكيس المبايض (PCOS). وقد عمل الباحثون مع 56 منظمة أكاديمية وسريرية ومنظمة للمرضى، وأجروا استبيانات عالمية أجاب عنها 14,360 شخصًا من المصابات والمهنيين الصحيين، ورأوا أن الاسم القديم غير دقيق: فهو يوحي بأكياس مرضية في المبيض ويخفي السمات الصماوية والأيضية للحالة، وهو ما يربطونه بتأخر التشخيص وتشتت الرعاية والوصمة. ويحتفظ الاسم الجديد بمصطلحات "متعددة الغدد الصماء" و"الأيضية" و"المبيض" ليعكس حالة تصيب أكثر من جهاز في الجسم، وتجري حاليًا مرحلة انتقالية مصحوبة بالتثقيف. الحالة نفسها لم تتغير، ويبقى دليل 2023 الموصوف هنا المرجع الدولي، ويستخدم هذا الدليل اسم تكيس المبايض لأنه ما يبحث عنه معظم الناس حتى الآن.

ما أعراض متلازمة تكيس المبايض؟

تختلف أعراض تكيس المبايض من شخص لآخر وقد تتغير مع الوقت، كما تلاحظ منظمة الصحة العالمية، ومعظمها ينتج إما عن الإباضة غير المنتظمة أو عن زيادة الأندروجينات. والعلامة الأكثر نموذجية هي الدورة غير المنتظمة أو المتباعدة أو المنقطعة، وقد تكون الدورة أيضًا غزيرة أو مؤلمة. وتسبب زيادة الأندروجينات الشعرانية، أي زيادة الشعر على الوجه أو الصدر أو الظهر، إضافة إلى حب الشباب أو البشرة الدهنية وترقق شعر الرأس بنمط أنثوي. وصعوبة الحمل شائعة لأن الإباضة نادرة أو غائبة. وتضيف NHS زيادة الوزن أو صعوبة إنقاصه، والتعب الشديد، والاكتئاب أو القلق، وبقعًا سميكة داكنة من الجلد على الرقبة أو تحت الإبطين تُسمّى الشواك الأسود. ولا تظهر كل الأعراض لدى الجميع، لأن التشخيص يحتاج إلى سمتين فقط من الثلاث: فبعضهن لديهن أندروجينات مرتفعة مع دورات تبدو منتظمة، وأخريات لديهن دورات غير منتظمة دون زيادة في الشعر.

تكيس المبايض ليس حالة تخص أصحاب الوزن المرتفع وحدهم. فالدليل ينص على أن ارتفاع خطر السكري قائم بصرف النظر عن العمر ومؤشر كتلة الجسم، وأن كثيرًا من المصابات يتعرضن لوصمة بسبب الوزن في الرعاية الصحية. ومقاومة الإنسولين من المخاطر التي تربطها منظمة الصحة العالمية بالمتلازمة؛ وإذا حصلتِ على نتيجة HOMA-IR، فإن حاسبة HOMA-IR تشرح كيف يُحسب هذا التقدير.

كيف تُشخَّص متلازمة تكيس المبايض وفق دليل 2023؟

تُشخَّص متلازمة تكيس المبايض لدى البالغات بمعايير روتردام كما حدّدها الدليل الدولي القائم على الأدلة لعام 2023: يلزم وجود سمتين من ثلاث، بعد استبعاد الحالات الأخرى المشابهة. والسمات الثلاث هي خلل الإباضة، ويظهر عادةً في صورة دورات غير منتظمة؛ وفرط الأندروجين السريري أو الكيميائي الحيوي، أي الشعرانية أو حب الشباب أو تساقط الشعر، أو ارتفاع الأندروجينات في الدم؛ وشكل المبيض متعدد الكيسات بالموجات فوق الصوتية، أو، وهذا جديد في 2023، ارتفاع مستوى الهرمون المضاد لمولر (AMH). وإذا اجتمعت الدورات غير المنتظمة مع فرط الأندروجين، يقول الدليل إنه لا حاجة إلى الموجات فوق الصوتية ولا إلى تحليل AMH. أما المراهقات فالأمر مختلف: يلزم وجود الدورات غير المنتظمة وفرط الأندروجين معًا، ولا يُنصح بالموجات فوق الصوتية ولا بتحليل AMH، لعدم وجود معايير موثوقة للمبيض في هذا العمر. وقبل التشخيص، تستبعد خوارزمية الدليل الأسباب الأخرى بتحاليل دم للهرمون المنبه للغدة الدرقية (TSH) والبرولاكتين و17-هيدروكسي بروجستيرون والهرمون المنبه للجريب (FSH).

البالغات: اثنان من هذه الثلاثة 1. دورة غير منتظمة خلل الإباضة 2. أندروجينات مرتفعة شعرانية، حب شباب، تساقط شعر أو تحليل دم 3. مبايض متعددة الكيسات موجات فوق صوتية، أو AMH مرتفع (للبالغات فقط) تُستبعد الأسباب الأخرى أولًا: TSH، البرولاكتين، 17-OHP، FSH
نسخة 2023 من معايير روتردام. إذا وُجدت 1 و2 معًا فلا حاجة إلى الموجات فوق الصوتية أو تحليل AMH. وتحتاج المراهقات إلى 1 و2 معًا.

الدورات غير المنتظمة: ما الذي يُحتسب

يعرّف الدليل الدورات غير المنتظمة بحسب المدة منذ أول دورة شهرية (الحيض الأول)، لأن الدورات تحتاج إلى بضع سنوات لتستقر:

الأندروجينات المرتفعة: مقياس الشعر وتحاليل الدم

لدى البالغات تكفي الشعرانية وحدها للتنبؤ بارتفاع الأندروجينات، ويقيسها الدليل بمقياس فيريمان-غالوي المعدّل، ويعدّ درجة 4 إلى 6 أو أكثر شعرانيةً بحسب العرق. وفي تحاليل الدم يوصي بالتستوستيرون الكلي مع التستوستيرون غير المرتبط بالبروتينات، الذي يمكن حسابه باستخدام الغلوبولين الرابط للهرمونات الجنسية (SHBG)؛ ويمكن قياس الأندروستينديون وDHEAS إذا لم يكن التستوستيرون مرتفعًا. وتُفضَّل طرق التحليل عالية الجودة مثل الاستشراب السائل المقترن بمطيافية الكتلة. أما الأندروجينات المرتفعة جدًا فتستدعي البحث عن أسباب أخرى يذكرها الدليل: الأورام المفرزة للأندروجين، وتضخم الغدة الكظرية الخلقي، ومتلازمة كوشينغ، وفرط التنسج القرابي في المبيض.

الموجات فوق الصوتية أو AMH: معيار المبيض

لدى البالغات، يعني شكل المبيض متعدد الكيسات بالموجات فوق الصوتية وجود 20 جريبًا أو أكثر في مبيض واحد على الأقل، أو حجمًا للمبيض يبلغ 10 مل أو أكثر؛ وعندما تكون جودة الصورة محدودة يمكن استخدام 10 جريبات أو أكثر في مقطع واحد. والفحص عبر المهبل هو الأدق إذا قبلته المرأة. ويضيف تحديث 2023 تحليل AMH في الدم بديلًا عن الموجات فوق الصوتية لهذا المعيار لدى البالغات. ولا يُستخدم AMH اختبارًا تشخيصيًا وحيدًا، ولا يُستخدم مع الموجات فوق الصوتية معًا للمعيار نفسه، ولا يُستخدم بعد لدى المراهقات.

ما المخاطر الصحية طويلة المدى لتكيس المبايض؟

تتجاوز المخاطر الصحية طويلة المدى لتكيس المبايض مسألة الخصوبة بكثير، ويسردها دليل 2023 حتى يمكن الكشف عنها والوقاية منها. وأوضحها اضطراب سكر الدم: ففي تحليل تلوي عام 2018 شمل 40 دراسة ونُشر في Human Reproduction Update، كانت احتمالات ضعف تحمل الغلوكوز (نسبة الأرجحية 3.26) والسكري من النوع 2 (نسبة الأرجحية 2.87) أعلى لدى النساء المصابات بالمتلازمة مقارنة بغير المصابات، وينص الدليل على أن هذا الخطر مرتفع بصرف النظر عن العمر ومؤشر كتلة الجسم. وينبغي أيضًا اعتبار المصابات أكثر عرضة لأمراض القلب والأوعية الدموية، وربما للوفاة بسببها، مع أن الخطر القلبي الوعائي الإجمالي قبل انقطاع الطمث منخفض. ويضيف الدليل انقطاع النفس الانسدادي النومي، بصرف النظر عن مؤشر كتلة الجسم، وخطرًا أعلى بوضوح لفرط تنسج بطانة الرحم وسرطانها قبل انقطاع الطمث. وفي الحمل، يكثر سكري الحمل واضطرابات ارتفاع ضغط الدم والإجهاض والولادة المبكرة والولادة القيصرية. وتذكر NHS أيضًا ارتفاع ضغط الدم ومرض الكبد الدهني.

2.87×احتمالات السكري من النوع 2 (تحليل تلوي 2018)
3.26×احتمالات ضعف تحمل الغلوكوز
2.79×احتمالات سرطان بطانة الرحم (تحليل تلوي 2014)
3.78×احتمالات أعراض الاكتئاب (تحليل تلوي 2017)

سرطان بطانة الرحم: خطر أعلى وأرقام مطلقة منخفضة

انقطاع الطمث الطويل غير المعالج، أي غياب الدورة لفترة طويلة، من عوامل خطر سرطان بطانة الرحم التي يذكرها الدليل. وفي تحليل تلوي عام 2014 نُشر في Human Reproduction Update، وجد باري وزملاؤه نسبة أرجحية قدرها 2.79 لسرطان بطانة الرحم لدى المصابات بالمتلازمة، ارتفعت إلى 4.05 عند استبعاد النساء فوق 54 عامًا، بينما لم يرتفع خطر سرطان الثدي. ويؤكد الباحثون أن هذه الزيادة يجب أن تُقدَّر في ضوء الانخفاض النسبي لمعدل الإصابة بسرطان بطانة الرحم، ويتفق الدليل على أن المخاطر المطلقة تبقى منخفضة ولا يوصي بالفحص الروتيني. أخبري الطبيب عن أي نزيف بعد انقطاع الطمث، أو نزيف بين الدورات، أو دورات غزيرة على غير العادة، إذ تذكرها NHS أعراضًا لسرطان الرحم. وإذا كان لديكِ كبد دهني، فدليلنا عن أعراض الكبد الدهني يشرح المزيد.

الصحة النفسية

الاكتئاب والقلق شائعان في تكيس المبايض ولا يفسّرهما الوزن وحده. فقد وجد تحليل تلوي عام 2017 نشره كوني وزملاؤه في Human Reproduction، وشمل 30 دراسة من 10 دول، احتمالات أعلى لأعراض الاكتئاب (نسبة الأرجحية 3.78) وأعراض القلق (نسبة الأرجحية 5.62) لدى المصابات، وبقيت الاحتمالات أعلى عند مقارنة نساء متماثلات في مؤشر كتلة الجسم. ويطلب الدليل الكشف عن الاكتئاب لدى جميع البالغات والمراهقات المصابات، وعن القلق لدى جميع البالغات، مع مراعاة اضطرابات الأكل.

ما الفحوص الدورية بعد تشخيص تكيس المبايض؟

بعد تشخيص تكيس المبايض، يوصي دليل 2023 بمجموعة من الفحوص الموجهة إلى المخاطر طويلة المدى، تبدأ منذ التشخيص أيًا كان العمر أو الوزن. ينبغي تقييم حالة سكر الدم عند التشخيص لدى جميع البالغات والمراهقات المصابات، وإعادة تقييمها كل سنة إلى 3 سنوات بحسب عوامل الخطر الأخرى للسكري، ويُذكر اختبار تحمل الغلوكوز الفموي بوصفه الاختبار الأدق. وينبغي أيضًا النظر في إجراء اختبار تحمل الغلوكوز الفموي عند التخطيط للحمل أو طلب علاج الخصوبة، وعرضه أثناء الحمل بين الأسبوعين 24 و28. ويجب تقييم جميع المصابات لعوامل الخطر القلبية الوعائية: تحليل الدهون عند التشخيص بصرف النظر عن العمر ومؤشر كتلة الجسم، وقياس ضغط الدم كل عام وعند التخطيط للحمل أو طلب علاج الخصوبة. وعلى مقدمي الرعاية السؤال عن أعراض انقطاع النفس الانسدادي النومي، وإن وُجدت فالفحص بأدوات معتمدة أو الإحالة للتقييم. ويكمل الكشف عن الاكتئاب والقلق القائمة.

تحويل هذه التوصيات إلى خطة لشخص بعينه يعتمد على العمر والوزن والتاريخ العائلي وخطط الحمل، وتحدد عوامل الخطر الفردية الفاصل بين فحوص سكر الدم. اسألي AskMed كم مرة يجب إعادة فحص السكر في تكيس المبايض إذا كان أحد الوالدين مصابًا بالسكري من النوع 2، أو ما الفحوص التي يقترحها الدليل قبل علاج الخصوبة، وستستشهد الإجابة بالتوصية التي جاءت منها، فتحملين قائمة موثّقة إلى موعدك القادم.

اسألي AskMed عن فحوص تكيس المبايض التي تنطبق عليكِ:

كيف تُعالَج متلازمة تكيس المبايض؟ خيارات بحسب الهدف

يُختار علاج تكيس المبايض بحسب الهدف، لأنه لا يوجد دواء واحد يعالج كل السمات، ويبني دليل 2023 الرعاية حول ما يهم المرأة أكثر: دورات منتظمة، أو شعر أو حب شباب أقل، أو الصحة الأيضية، أو الوزن، أو الحمل. ويأتي نمط الحياة أولًا للجميع: يوصى بالأكل الصحي والنشاط البدني لجميع المصابات لتحسين الصحة الأيضية، بما في ذلك الدهون حول البطن، ويقترح الدليل أن تستهدف البالغات 150 إلى 300 دقيقة على الأقل من النشاط متوسط الشدة في الأسبوع. وإذا كان إنقاص الوزن هدفًا، فقد يساعد عجز طاقي مصمم للشخص. وللدورات غير المنتظمة والشعرانية، الدواء الرئيسي هو حبوب منع الحمل الفموية المركبة، ولا يفضّل الدليل نوعًا محددًا منها. والميتفورمين هو الدواء الرئيسي للصحة الأيضية، ويمكن إضافة أدوية علاج السمنة، ومنها ناهضات مستقبلات GLP-1، إلى تغييرات نمط الحياة. وتلاحظ منظمة الصحة العالمية أنه لا يوجد شفاء من المتلازمة، لكن العلاج يمكن أن يحسّن جودة الحياة.

ويقارن الدليل مباشرة بين الدواءين الرئيسيين: يمكن استخدام الحبوب المركبة بدل الميتفورمين للشعرانية، والميتفورمين بدل الحبوب للأهداف الأيضية. وقد لا يضيف الجمع بينهما الكثير لدى البالغات بمؤشر كتلة جسم 30 أو أقل، لكنه قد يفيد الفئات عالية الخطر الأيضي. والآثار الجانبية للميتفورمين غالبًا أعراض هضمية خفيفة تميل إلى الزوال. ويجب تقييم موانع استعمال الحبوب وآثارها الجانبية لكل امرأة.

تتداخل الأهداف وتتغير: قد ترغب امرأة في تقليل شعر الوجه الآن وفي الحمل العام المقبل، وقد يستبعد خيارُ هدفٍ هدفًا آخر، فمضادات الأندروجين تتطلب وسيلة منع حمل موثوقة. اسألي AskMed عن العلاجات التي يذكرها الدليل لزيادة الشعر لدى من تخطط للحمل، أو كيف يُقارَن الميتفورمين بالحبوب المركبة لهدفك الرئيسي، وكل معلومة مرتبطة بالتوصية أو الدراسة التي جاءت منها، جاهزة لمناقشتها مع طبيبك.

قارني في AskMed خيارات علاج تكيس المبايض بحسب هدفك:

كيف يُعالَج العقم في متلازمة تكيس المبايض؟

ينتج العقم في تكيس المبايض عادةً عن إباضة نادرة أو غائبة، لذا يهدف العلاج إلى إحداث الإباضة، ويجعل دليل 2023 الليتروزول، وهو مثبط للأروماتاز، دواء الخط الأول للعقم الناتج عن انعدام الإباضة عندما لا توجد مشكلات خصوبة أخرى. ويُفضَّل الليتروزول على الكلوميفين لأنه أكثر فاعلية: ففي تجربة عام 2014 نُشرت في New England Journal of Medicine وشملت 750 امرأة مصابة بالمتلازمة، أنجبت 27.5% مولودًا حيًا مع الليتروزول مقابل 19.1% مع الكلوميفين، وكانت الإباضة أكثر تكرارًا أيضًا. ويبقى الكلوميفين، وحده أو مع الميتفورمين، خيارًا. أما الغونادوتروبينات، وهي حقن هرمونية تنشّط المبيضين، فهي خط ثانٍ؛ تعطي معدلات أعلى للولادة الحية والإباضة من الكلوميفين لكنها تحتاج إلى مراقبة دقيقة لتجنب الحمل المتعدد. ويمكن أن تكون جراحة المبيض بالمنظار خطًا ثانيًا لمن لا تحدث لديهن إباضة مع الكلوميفين، ويمكن عرض أطفال الأنابيب عندما يفشل تحفيز الإباضة من الخط الأول أو الثاني. وقبل أي علاج، ينصح الدليل بتحسين الوزن وضغط الدم والتدخين والكحول والنظام الغذائي والحالة التغذوية عند الحاجة.

  1. قبل المحاولة: الوزن، وضغط الدم، والتدخين، والكحول، والغذاء والتغذية، مع تحليل لسكر الدم.
  2. الخط الأول: الليتروزول؛ والكلوميفين، وحده أو مع الميتفورمين، بديل.
  3. الخط الثاني: الغونادوتروبينات أو جراحة المبيض بالمنظار.
  4. الخط الثالث: أطفال الأنابيب، مع نقل جنين واحد للحد من الحمل المتعدد.
ترتيب علاج العقم الناتج عن انعدام الإباضة في تكيس المبايض، وفق الدليل الدولي لعام 2023.

في تجربة 2014، شكّل الحمل بتوأم 3.4% من حالات الحمل مع الليتروزول و7.4% مع الكلوميفين، وهو فرق غير ذي دلالة إحصائية، وكانت معدلات فقدان الحمل متقاربة. وسبّب الكلوميفين هبّات ساخنة أكثر، بينما سبّب الليتروزول تعبًا ودوخة أكثر. وفي أطفال الأنابيب، يشير الدليل إلى أن نقل جنين واحد اختياريًا يقلل عدد حالات الحمل المتعدد. ويخطط طبيب مختص لعلاج الخصوبة، فيحدد الدواء والمراقبة لكل دورة.

متى يجب مراجعة الطبيب بشأن تكيس المبايض؟

راجعي الطبيب بشأن احتمال الإصابة بتكيس المبايض إذا كانت دورتك غير منتظمة أو توقفت، أو إذا كانت زيادة شعر الوجه أو الجسم أو حب الشباب أو تساقط شعر الرأس تزعجك، أو إذا واجهتِ صعوبة في الحمل، أو إذا كانت الأعراض تؤثر في حياتك اليومية أو عملك أو علاقاتك، وهو الوقت الذي تنصح فيه NHS بمراجعة طبيب الأسرة. ومن المفيد السؤال عن المتلازمة أيضًا إذا كانت لديكِ بقع جلدية داكنة سميكة، أو زيادة في الوزن يصعب إنقاصها، أو تاريخ عائلي لتكيس المبايض أو للسكري من النوع 2، وهي عوامل خطر تذكرها منظمة الصحة العالمية. والتشخيص مهم حتى دون خطط للحمل، لأن الدليل يوصي بفحص سكر الدم والدهون وضغط الدم والكشف عن الاكتئاب والقلق منذ البداية. وإذا كنتِ مصابة بالفعل، فراجعي الطبيب دون تأخير عند حدوث نزيف بعد انقطاع الطمث أو نزيف بين الدورات أو دورات غزيرة على غير العادة. واطلبي رعاية عاجلة عند ألم شديد في الحوض أو البطن، أو نزيف غزير جدًا مع دوخة أو إغماء، أو أفكار لإيذاء نفسك.

الأسئلة الشائعة

هل يمكن الإصابة بتكيس المبايض دون أكياس على المبيضين؟

نعم. المبايض متعددة الكيسات سمة واحدة فقط من ثلاث، والتشخيص يحتاج إلى اثنتين. والبالغات اللواتي لديهن دورات غير منتظمة وأندروجينات مرتفعة لا يحتجن إلى الموجات فوق الصوتية أصلًا. و"الأكياس" التي تظهر في الفحص جريبات صغيرة، وقد حذف إجماع 2026 الأكياس من الاسم لأن الاسم القديم كان يوحي خطأً بأكياس مبيضية غير طبيعية.

هل تكيس المبايض وPMOS شيء واحد؟

نعم. تسمّي NHS الحالة الآن "polyendocrine metabolic ovarian syndrome" (PMOS)، وتوضح أن PMOS كانت تُسمّى سابقًا متلازمة تكيس المبايض (PCOS). ويأتي الاسم الجديد من إجماع دولي نُشر في The Lancet عام 2026؛ فهي الحالة نفسها باسم جديد.

هل يمكن لتحليل AMH تشخيص تكيس المبايض؟

ليس وحده. منذ 2023 يمكن أن يحل ارتفاع AMH محل الموجات فوق الصوتية في معيار المبايض متعددة الكيسات لدى البالغات، لكن سمة أخرى تبقى ضرورية، وAMH ليس اختبارًا تشخيصيًا وحيدًا، ولا ينبغي استخدامه بعد لدى المراهقات.

هل يمكن الحمل مع تكيس المبايض؟

نعم، كثير من المصابات يحملن، وأحيانًا بمساعدة علاج يحفّز الإباضة. والليتروزول هو دواء الخط الأول؛ ففي تجربة عام 2014، أنجبت 27.5% من المصابات اللواتي تناولنه مولودًا حيًا، مقابل 19.1% مع الكلوميفين.

هل يزول تكيس المبايض بعد انقطاع الطمث؟

ليس بالضرورة. يقول دليل 2023 إن تشخيص المتلازمة يمكن اعتباره مدى الحياة، وإن ارتفاع الأندروجينات قد يستمر بعد انقطاع الطمث. وتستمر المخاطر الأيضية والقلبية الوعائية أيضًا، لذا تبقى الفحوص الدورية مفيدة.

هل يجب أن يكون الوزن زائدًا للإصابة بتكيس المبايض؟

لا. تحدث المتلازمة مع أي وزن، وينص الدليل على أن ارتفاع خطر السكري من النوع 2 قائم بصرف النظر عن مؤشر كتلة الجسم. وقد تزيد الزيادة في الوزن الأعراض والمخاطر سوءًا، ولهذا يوصى بالعناية بنمط الحياة للجميع.

المراجع

  1. Teede HJ, Tay CT, Laven JJE, et al.; International PCOS Network. Recommendations From the 2023 International Evidence-based Guideline for the Assessment and Management of Polycystic Ovary Syndrome. J Clin Endocrinol Metab. 2023;108(10):2447-2469.
  2. منظمة الصحة العالمية. Polycystic ovary syndrome. صحيفة وقائع، 22 يناير 2026.
  3. NHS. Polyendocrine metabolic ovarian syndrome (PMOS). آخر مراجعة 30 يونيو 2026.
  4. Teede HJ, Khomami MB, Morman R, et al.; Global Name Change Consortium. Polyendocrine metabolic ovarian syndrome, the new name for polycystic ovary syndrome: a multistep global consensus process. Lancet. 2026;407(10545):2329-2339.
  5. Kakoly NS, Khomami MB, Joham AE, et al. Ethnicity, obesity and the prevalence of impaired glucose tolerance and type 2 diabetes in PCOS: a systematic review and meta-regression. Hum Reprod Update. 2018;24(4):455-467.
  6. Barry JA, Azizia MM, Hardiman PJ. Risk of endometrial, ovarian and breast cancer in women with polycystic ovary syndrome: a systematic review and meta-analysis. Hum Reprod Update. 2014;20(5):748-758.
  7. Cooney LG, Lee I, Sammel MD, Dokras A. High prevalence of moderate and severe depressive and anxiety symptoms in polycystic ovary syndrome: a systematic review and meta-analysis. Hum Reprod. 2017;32(5):1075-1091.
  8. Legro RS, Brzyski RG, Diamond MP, et al. Letrozole versus clomiphene for infertility in the polycystic ovary syndrome. N Engl J Med. 2014;371(2):119-129.
  9. NHS. Symptoms of womb (uterine) cancer.

إجابات طبية موثقة بالمصادر
يمكنك الوثوق بها.

AskMed على iPhone وiPad وAndroid والويب.