AskMed

Dermatophytose (teigne) : aspect, causes et traitement

La dermatophytose, que l’on appelle souvent teigne ou « ringworm » en anglais, est une infection cutanée fréquente due à un champignon, et non à un ver. Sur le corps, elle se présente généralement comme une plaque en anneau qui démange, squameuse, avec une bordure surélevée et un centre plus clair, et les mêmes champignons sont responsables du pied d’athlète, de l’intertrigo inguinal, de la teigne du cuir chevelu et de la plupart des mycoses des ongles. La dermatophytose se transmet par contact cutané avec des personnes ou des animaux infectés et par des serviettes, peignes ou équipements de sport partagés, et elle guérit souvent avec une crème antifongique vendue en pharmacie. Les atteintes du cuir chevelu et des ongles nécessitent un traitement sur ordonnance, et quelques souches récentes ne répondent pas aux médicaments habituels. Ce guide décrit l’aspect de la dermatophytose selon la couleur de peau et la zone du corps, sa transmission, les personnes touchées, les lésions qui lui ressemblent, son traitement, les souches résistantes désormais signalées aux États-Unis, quand consulter un médecin et comment la prévenir. Chaque chiffre renvoie à sa source.

Qu’est-ce que la dermatophytose ?

La dermatophytose est une infection fongique de la peau, du cuir chevelu ou des ongles, et malgré son nom anglais de « ringworm » (ver en anneau), elle n’a rien à voir avec les vers : les Centers for Disease Control and Prevention (CDC) américains précisent clairement qu’elle est causée par des champignons, et non par un ver. Ce nom vient de la lésion en forme d’anneau qu’elle provoque souvent sur le corps. Les champignons en cause sont des dermatophytes, qui vivent sur la couche externe morte de la peau, des cheveux et des ongles, et la plupart des infections humaines proviennent de trois genres : Trichophyton, Microsporum et Epidermophyton. Les médecins parlent de tinea en ajoutant la zone atteinte : tinea corporis pour le corps, tinea pedis pour le pied d’athlète, tinea cruris pour l’intertrigo inguinal, tinea capitis pour la teigne du cuir chevelu et tinea unguium pour la mycose des ongles. Selon les CDC, jusqu’à 25 % des personnes dans le monde pourraient avoir une dermatophytose au cours de leur vie, et une revue Cochrane de 2014 estime que 10 % à 20 % de la population mondiale est touchée par des infections fongiques de la peau.

Jusqu’à 25 %des personnes dans le monde pourraient en avoir une au cours de leur vie (CDC)
4–14 joursentre le contact avec le champignon et les premiers symptômes (CDC)
~14 %des personnes ont une mycose des ongles (CDC)
3 genresTrichophyton, Microsporum et Epidermophyton

Un nom proche sème la confusion : le pityriasis versicolor (tinea versicolor), ces taches plus claires ou plus foncées souvent visibles sur la poitrine et le dos, est causé par des levures Malassezia et non par des dermatophytes, comme le rappelle la revue d’American Family Physician de 2014 ; ce n’est donc pas une vraie dermatophytose, et son traitement est un peu différent.

À quoi ressemble une dermatophytose ?

Sur le corps, la dermatophytose ressemble généralement à une plaque ronde qui démange, avec une bordure surélevée et squameuse qui s’étend lentement vers l’extérieur tandis que le centre s’éclaircit, d’où sa forme d’anneau. Les CDC décrivent une éruption qui démange, rouge et en anneau, avec un centre clair ou squameux, parfois des petits boutons dispersés à l’intérieur de l’anneau, une bordure légèrement surélevée ou plusieurs anneaux qui se chevauchent. La couleur dépend de la peau : la plaque paraît rouge ou rose sur une peau claire et brune ou grise sur une peau foncée, et le NHS britannique note qu’elle peut être moins visible sur une peau brune ou noire. L’American Academy of Dermatology (AAD) ajoute que les squames disparaissent souvent avant la rougeur une fois le traitement commencé, et que les plaques peuvent démanger intensément. Les symptômes apparaissent en général 4 à 14 jours après le contact de la peau avec les champignons. La dermatophytose peut avoir un autre aspect sur le visage, le cou et le cuir chevelu, et sur le cuir chevelu ou le visage elle peut provoquer une perte de cheveux ou de poils par plaques.

Une plaque typique de dermatophytose Bordure surélevée et squameuse Centre plus clair guérit en premier Parfois des boutons dans l’anneau S’étend lentement
Caractéristiques décrites par les CDC et l’American Academy of Dermatology. La plaque est rouge ou rose sur peau claire et brune ou grise sur peau foncée, et toutes les plaques n’ont pas toutes ces caractéristiques.

La dermatophytose sur d’autres parties du corps

Comment se transmet la dermatophytose, et qui est touché ?

La dermatophytose se transmet par le toucher : contact de peau à peau avec une personne infectée, y compris lors de rapports sexuels, caresse d’un animal infecté, partage d’objets contaminés comme des serviettes, des draps, des peignes ou du matériel de sport, et marche sur les sols humides des vestiaires et des douches collectives, selon les CDC. L’AAD cite les chiens, les chats et les animaux de ferme comme sources et ajoute le contact avec une terre contenant le champignon, une voie que le NHS juge moins fréquente. Les champignons se développent mieux dans la chaleur et l’humidité et peuvent survivre longtemps sur les vêtements, les brosses et le matériel de sport, ce qui explique que la dermatophytose circule facilement dans les familles, les équipes et les écoles. Tout le monde peut en avoir une, mais les CDC et l’AAD citent des groupes plus exposés : sportifs de contact comme les lutteurs, personnes qui transpirent beaucoup ou portent des chaussures et chaussettes serrées, personnes vivant dans un climat chaud et humide ou en promiscuité, comme dans les logements militaires, et personnes obèses, diabétiques ou immunodéprimées.

L’âge change la forme la plus probable. Les revues d’American Family Physician de 2014 et 2025 notent toutes deux que la dermatophytose du corps et du cuir chevelu est plus fréquente chez les enfants avant la puberté, tandis que l’intertrigo inguinal, le pied d’athlète et les mycoses des ongles touchent plutôt les adolescents et les adultes. Aux États-Unis, la teigne du cuir chevelu touche surtout les enfants de 3 à 9 ans d’origine africaine, et elle se transmet facilement par contact tête contre tête et par le partage de brosses à cheveux et de chapeaux.

Un système immunitaire affaibli change surtout la difficulté à guérir. L’AAD note que le VIH n’augmente pas le risque d’attraper une dermatophytose mais peut rendre l’infection plus sévère et plus difficile à traiter, et le NHS conseille de consulter un médecin généraliste plutôt que de se contenter d’un traitement de pharmacie en cas d’immunité affaiblie, par exemple à cause d’une chimiothérapie, de corticoïdes en comprimés ou d’un diabète. Les animaux peuvent aussi la transmettre : si une personne du foyer développe une plaque en anneau et qu’un chat, un chien ou un autre animal peut en être la source, les CDC conseillent de montrer l’animal à un vétérinaire.

Quelles lésions ressemblent à une dermatophytose ?

Plusieurs maladies de peau courantes ressemblent à une dermatophytose, et la revue d’American Family Physician de 2025 avertit que, pour cette raison, le diagnostic à l’œil nu peut être peu fiable. L’eczéma est le principal piège. L’AAD note que la dermatophytose et le psoriasis peuvent ressembler à l’eczéma nummulaire, qui provoque des plaques rondes ou ovales qui démangent, souvent sur les mains, les avant-bras ou le bas des jambes. La revue de 2014 cite le psoriasis annulaire, la dermatite atopique, la dermatite séborrhéique, le pityriasis rosé de Gibert et le lupus cutané subaigu parmi les éruptions à distinguer d’une dermatophytose du corps. Le pityriasis rosé débute souvent par une plaque unique, le médaillon initial, ovale ou ronde, d’environ 2 à 5 cm, qui selon le NHS peut être confondue avec une dermatophytose, bien que le pityriasis rosé ne soit pas contagieux. L’intertrigo inguinal a ses propres sosies, dont l’intertrigo candidosique, l’érythrasma et le psoriasis inversé, et le pied d’athlète peut ressembler à un eczéma de contact ou à un eczéma dyshidrosique. Dans une enquête, la teigne était l’affection cutanée la plus souvent mal diagnostiquée par les médecins de premier recours.

La confusion compte, car les traitements vont en sens opposé. L’eczéma est souvent traité par une crème aux corticoïdes, et les CDC avertissent que les crèmes aux corticoïdes peuvent aggraver une dermatophytose : elles affaiblissent les défenses locales de la peau, ce qui laisse le champignon s’étendre, et elles modifient l’aspect de la lésion, ce qui complique le diagnostic ensuite. La revue de 2014 indique qu’une éruption qui s’aggrave sous corticoïde local doit faire suspecter une infection fongique. C’est pourquoi les CDC recommandent un test avant tout traitement antifongique, et pourquoi les deux revues d’American Family Physician privilégient un test rapide au cabinet lorsque le diagnostic est incertain. Le test habituel est l’examen direct à la potasse (KOH) : le médecin gratte un peu de squames sur la plaque et recherche des filaments fongiques au microscope. Il est rapide, mais dans la revue de 2014 sa sensibilité pour la dermatophytose du corps variait de 12 % à 88 %, avec une spécificité de 93 % ; un résultat négatif n’exclut donc pas tout à fait une dermatophytose, et une culture fongique peut suivre.

Distinguer ces lésions est difficile sur une photo, et une réponse honnête dépend de plusieurs détails à la fois : la forme, l’endroit, les démangeaisons, ce qui a déjà été appliqué. AskMed est une application de questions médicales conçue pour les médecins, les infirmiers, les pharmaciens, les étudiants en médecine et les chercheurs. Au lieu de répondre de mémoire, elle cherche d’abord dans les revues, les recommandations cliniques et les notices de médicaments, puis rédige une réponse avec un lien après chaque affirmation. Décrivez la plaque, par exemple une plaque ronde qui démange sur l’avant-bras et qui s’est étendue après une semaine de crème à l’hydrocortisone, et demandez ce qui distingue une dermatophytose, un eczéma nummulaire et un psoriasis : la réponse expose ce que disent les CDC, l’AAD et les revues d’American Family Physician, chaque affirmation étant reliée à sa source, pour savoir quoi signaler quand vous consultez.

Demandez à AskMed ce qui distingue une dermatophytose de la lésion que vous observez :

Comment traite-t-on une dermatophytose ?

La dermatophytose du corps, de l’aine et des pieds se traite en général par un antifongique appliqué sur la peau, et les CDC citent comme options habituelles des crèmes, pommades, lotions et poudres sans ordonnance contenant du clotrimazole, du miconazole, de la terbinafine ou du kétoconazole. Les données sur ces produits sont abondantes. Une revue Cochrane de 2014 sur les traitements locaux de la dermatophytose du corps et de l’aine a retenu 129 essais randomisés portant sur 18 086 participants ; dans cinq essais, la terbinafine a fait disparaître la lésion cliniquement bien plus souvent qu’un placebo, avec environ une guérison supplémentaire pour trois personnes traitées, et les autres antifongiques locaux, en particulier les azolés, ont donné des taux de guérison comparables. Les effets indésirables étaient minimes, surtout des irritations et des brûlures. Le NHS conseille de commencer par demander à un pharmacien, qui peut recommander une crème, un gel ou un spray adapté à la zone atteinte, et de terminer le traitement même si la lésion disparaît plus tôt. L’AAD ajoute qu’il faut traiter toutes les zones atteintes en même temps, car une plaque non traitée peut réinfecter les autres.

La revue d’American Family Physician de 2025 déconseille les crèmes associant un antifongique et un corticoïde, comme le clotrimazole avec la bétaméthasone. La revue Cochrane a constaté que ces associations donnaient davantage de guérisons cliniques en fin de traitement sans éliminer le champignon plus souvent, et ses auteurs notent qu’aucune recommandation clinique ne les préconise. Lorsqu’un test n’est pas réalisable devant une plaque d’aspect typique sur le corps, la revue de 2025 propose un essai de 2 semaines d’un antifongique local sans corticoïde, suivi d’un contrôle de son efficacité.

Quand des comprimés sont nécessaires

Des antifongiques en comprimés sont prescrits lorsque le traitement local ne suffit pas. Les revues d’American Family Physician les réservent aux dermatophytoses étendues, aux infections qui n’ont pas répondu au traitement local, aux personnes immunodéprimées, au pied d’athlète sévère de type « mocassin » et aux infections qui atteignent les follicules pileux. La teigne du cuir chevelu nécessite toujours un médicament sur ordonnance pris par la bouche, car les crèmes ne peuvent pas atteindre le champignon à l’intérieur du cheveu ; les CDC citent la griséofulvine, la terbinafine, l’itraconazole et le fluconazole, et la revue de 2014 recommande d’y associer un shampooing antifongique au début, en examinant aussi les membres du foyer. Une mycose des ongles doit être confirmée par un test avant le traitement, et la terbinafine par voie orale est généralement privilégiée. Les mycoses des ongles guérissent lentement, souvent en plusieurs mois, et peuvent récidiver. Votre médecin choisit le médicament et la durée du traitement.

Qu’est-ce qu’une dermatophytose résistante ?

Une dermatophytose résistante est due à des souches de champignons qui ne répondent plus de façon fiable aux antifongiques habituels, et les CDC la décrivent désormais comme un problème de santé publique émergent aux États-Unis. Les CDC citent trois types émergents. Trichophyton indotineae est une espèce résistante qui peut ne pas répondre aux antifongiques habituellement utilisés et qui est plus fréquente dans certaines régions d’Asie du Sud, notamment en Inde et au Bangladesh. Des Trichophyton rubrum résistants à la terbinafine ont aussi été signalés aux États-Unis, et la revue d’American Family Physician de 2025 indique que ces infections sont en hausse. Un troisième type, Trichophyton mentagrophytes génotype VII (TMVII), est le plus souvent lié aux contacts sexuels et n’est généralement pas résistant, mais il peut toucher les organes génitaux, les fesses, l’aine et le visage et son traitement peut prendre des semaines ou des mois ; il est signalé en France depuis 2021 et aux États-Unis depuis 2024. Les infections émergentes sont souvent plus sévères et plus étendues qu’une dermatophytose classique.

Les premiers cas américains d’infection à Trichophyton indotineae, décrits dans le Morbidity and Mortality Weekly Report des CDC en mai 2023, montrent à quoi ressemblent ces infections. Deux femmes à New York présentaient de grandes plaques en anneau, squameuses et prurigineuses, sur le cou, l’abdomen, l’aine, les fesses ou les cuisses, qui ne s’amélioraient pas sous terbinafine orale ; l’une avait déjà essayé plusieurs crèmes antifongiques et corticoïdes et s’était rendue plusieurs fois aux urgences. La culture de laboratoire standard avait identifié les deux champignons comme une espèce plus courante, et seul le séquençage génétique les a correctement identifiés. Les CDC conseillent de consulter si une éruption ne s’améliore pas, surtout sous traitement sans ordonnance, s’étend, est douloureuse ou contient du pus, apparaît sur les organes génitaux, l’aine, les fesses ou le visage, ou récidive, et de signaler tout voyage récent, en particulier en Asie du Sud.

Face à une éruption qui revient sans cesse, les questions utiles sont précises : ce tableau évoque-t-il une souche résistante, quel test peut identifier le champignon, que demander sur le traitement. Demandez à AskMed si une plaque en anneau revenue après une crème à la terbinafine, au retour d’un voyage en Inde, pourrait être due à Trichophyton indotineae : la réponse rassemble les recommandations des CDC, le rapport du MMWR et les revues les plus récentes, avec la source de chaque point à portée de main.

Interrogez AskMed sur une éruption qui ne guérit pas :

Quand consulter un médecin pour une dermatophytose ?

Il faut consulter un médecin pour une dermatophytose si elle touche le cuir chevelu ou les ongles, si elle ne s’améliore pas avec un traitement de pharmacie, si elle est étendue ou sévère, ou si votre système immunitaire est affaibli. Les CDC recommandent de toujours consulter un professionnel de santé en cas de suspicion de teigne du cuir chevelu ou de mycose des ongles, car les deux nécessitent un médicament sur ordonnance, et le NHS donne le même conseil pour le cuir chevelu. Le NHS conseille aussi de voir un médecin généraliste si l’éruption ne s’est pas améliorée après un traitement de pharmacie, et en cas d’immunité affaiblie, par exemple à cause d’une chimiothérapie, de corticoïdes ou d’un diabète. Les CDC ajoutent les éruptions plus sévères ou plus étendues que d’habitude, celles qui suivent un contact avec une personne gravement infectée, et toute éruption sur les organes génitaux, l’aine, les fesses ou le visage, ou douloureuse, purulente ou récidivante. Les CDC suggèrent aussi à toute personne ayant une éruption évocatrice d’envisager une consultation, pour confirmer la cause plus vite.

  1. Cuir chevelu ou ongles : consultez un médecin, car ces atteintes nécessitent un médicament sur ordonnance pris par la bouche.
  2. Pas d’amélioration après un traitement de pharmacie : consultez pour confirmer le diagnostic par un grattage de la peau.
  3. Étendue, douloureuse, purulente ou sur l’aine, les organes génitaux, les fesses ou le visage : consultez rapidement et signalez tout voyage.
  4. Immunité affaiblie ou diabète : consultez plutôt que de vous traiter seul.
Raisons de consulter un médecin, d’après les pages des CDC et du NHS sur la dermatophytose.

Consultez rapidement si une plaque devient douloureuse, inflammatoire ou se remplit de pus, car une infection bactérienne peut se greffer sur la dermatophytose ; les CDC notent que les lésions peuvent alors devenir suintantes. Les enfants atteints n’ont en général pas besoin de manquer l’école : selon le NHS, ils peuvent y retourner une fois le traitement commencé, en prévenant l’enseignant.

Comment prévenir la dermatophytose ?

La dermatophytose se prévient surtout en gardant la peau propre et sèche et en ne partageant pas les objets sur lesquels vit le champignon. Les CDC conseillent de changer de chaussettes et de sous-vêtements au moins une fois par jour, de garder les ongles des mains et des pieds courts et propres, de porter des chaussures qui laissent circuler l’air, et de ne pas partager vêtements, serviettes, draps ou autres objets personnels. Les sportifs devraient se doucher juste après l’entraînement ou le match, garder propres leurs équipements comme les casques, genouillères et tenues, ne pas les partager et porter des sandales dans les vestiaires et les douches collectives. Les propriétaires d’animaux devraient montrer rapidement au vétérinaire un animal suspect et faire examiner les autres, porter des gants et des manches longues pour le manipuler, se laver ensuite les mains à l’eau courante et au savon, passer l’aspirateur là où il se tient et nettoyer sa couchette. Le NHS ajoute de laver régulièrement serviettes et draps, et l’AAD conseille d’utiliser un gant de toilette propre à chaque fois et de se laver les mains après avoir appliqué le traitement, pour ne pas étendre l’infection à d’autres zones.

Évitez le contact de peau à peau, y compris les rapports sexuels, avec toute personne ayant une dermatophytose connue ou suspectée, et évitez de gratter votre propre lésion, ce qui peut transporter le champignon vers d’autres parties du corps. Si un enfant a une dermatophytose, les CDC suggèrent de prévenir l’école ou la crèche pour éviter une épidémie et de rappeler aux enfants de ne pas partager brosses à cheveux, chapeaux ou vêtements.

Questions fréquentes

La dermatophytose est-elle contagieuse ?

Oui. La dermatophytose se transmet par contact de peau à peau avec des personnes ou des animaux infectés et par des objets partagés comme les serviettes, les peignes et la literie. Les champignons peuvent survivre longtemps sur les objets. Selon le NHS, les enfants peuvent en général aller à l’école une fois le traitement commencé.

La dermatophytose est-elle causée par un ver ?

Non. Elle est causée par des champignons dermatophytes, surtout des genres Trichophyton, Microsporum et Epidermophyton. Son nom anglais de « ringworm » vient de la lésion en anneau qu’elle provoque souvent sur la peau.

Peut-on attraper une dermatophytose par un chat ou un chien ?

Oui. L’AAD cite les chiens, les chats et les animaux de ferme comme sources. Si un animal peut être atteint, les CDC conseillent de le montrer à un vétérinaire, de porter des gants et des manches longues pour le manipuler, et de se laver les mains ensuite.

Peut-on mettre de la crème à l’hydrocortisone sur une dermatophytose ?

Les CDC déconseillent les crèmes aux corticoïdes sur une éruption qui pourrait être une dermatophytose, car les corticoïdes peuvent affaiblir les défenses de la peau, laisser le champignon s’étendre et modifier l’aspect de la lésion. Les crèmes associant un antifongique et un corticoïde sont aussi en général à éviter.

Combien de temps dure une dermatophytose ?

La dermatophytose de la peau guérit en général en quelques semaines de traitement antifongique, et les squames disparaissent souvent avant la rougeur. La teigne du cuir chevelu nécessite un traitement oral plus long, les mycoses des ongles peuvent mettre des mois à guérir, et les souches résistantes peuvent demander des semaines ou des mois de traitement.

Sources

  1. Centers for Disease Control and Prevention. About Ringworm, Symptoms of Ringworm, Causes of Ringworm, Treatment of Ringworm et Ringworm Prevention. Consulté le 13 novembre 2026.
  2. Centers for Disease Control and Prevention. Clinical Overview of Ringworm et Emerging Types of Ringworm. Consulté le 13 novembre 2026.
  3. NHS. Ringworm. Dernière révision le 3 août 2023 ; et Pityriasis rosea.
  4. American Academy of Dermatology. Ringworm: signs and symptoms, Ringworm: who gets and causes, Ringworm: diagnosis and treatment et Nummular dermatitis.
  5. Ely JW, Rosenfeld S, Stone MS. Diagnosis and Management of Tinea Infections. Am Fam Physician. 2014;90(10):702-711.
  6. Caplan AS, Gold JAW, Smith DJ, Ely JW. Diagnosis and Management of Tinea Infections. Am Fam Physician. 2025;112(4):382-392.
  7. El-Gohary M, van Zuuren EJ, Fedorowicz Z, et al. Topical antifungal treatments for tinea cruris and tinea corporis. Cochrane Database Syst Rev. 2014;(8):CD009992.
  8. Caplan AS, Chaturvedi S, Zhu Y, et al. Notes from the Field: First Reported U.S. Cases of Tinea Caused by Trichophyton indotineae — New York City, December 2021–March 2023. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2023;72(19):536-537.

Des réponses médicales sourcées
dignes de confiance.

AskMed sur iPhone, iPad, Android et le web.