AskMed

DFG normal selon l’âge

Un DFG normal selon l’âge commence par un repère : un DFGe de 90 mL/min/1.73 m² ou plus correspond à la catégorie KDIGO G1, normal ou élevé, mais le DFGe moyen baisse avec l’âge, de 116 chez les vingtenaires à 75 à partir de 70 ans dans le tableau de la National Kidney Foundation. Voici ce tableau, toutes les catégories KDIGO de DFG et d’albuminurie sur une seule page, les raisons de la baisse du DFGe avec l’âge, et les situations où un DFGe bas chez une personne âgée signe encore une maladie rénale chronique.

Ouvrir le calculateur de DFGe

Quelle est la valeur normale du DFGe ?

La valeur normale du DFGe chez l’adulte est de 90 mL/min/1.73 m² ou plus, ce que la recommandation KDIGO appelle la catégorie de DFG G1, normal ou élevé. La recommandation KDIGO 2024 sur la maladie rénale chronique (MRC) divise le DFG en six catégories : G1 à 90 ou plus, G2 de 60 à 89, G3a de 45 à 59, G3b de 30 à 44, G4 de 15 à 29 et G5, insuffisance rénale, en dessous de 15. KDIGO qualifie G2 de légèrement diminué par rapport au niveau de l’adulte jeune, et précise qu’en l’absence de signe d’atteinte rénale, ni G1 ni G2 ne remplissent les critères de MRC. Un DFG inférieur à 60, catégories G3a à G5, répond à lui seul à la définition de la MRC dès qu’il persiste au moins 3 mois. Ce qui est normal dépend donc de l’âge : un DFGe de 75 est légèrement diminué par rapport à celui d’une personne de 25 ans, mais c’est la moyenne des personnes de 70 ans et plus dans le tableau de la National Kidney Foundation, et à lui seul ce n’est pas une maladie.

Catégories KDIGO de DFG (mL/min/1.73 m²) G5 G4 G3b G3a G2 G1 0 15 30 45 60 90 MRC à lui seul après 3 mois MRC seulement avec marqueurs d’atteinte
Tracé à l’échelle de 0 à 120 mL/min/1.73 m². Catégories et critères de MRC tirés de la recommandation KDIGO 2024 (tableaux 1 et 2).
CatégorieDFGe (mL/min/1.73 m²)Terme KDIGO
G190 ou plusNormal ou élevé
G260–89Légèrement diminué
G3a45–59Légèrement à modérément diminué
G3b30–44Modérément à sévèrement diminué
G415–29Sévèrement diminué
G5Moins de 15Insuffisance rénale

Le calculateur de DFGe affiche les mêmes six catégories. Il arrondit le DFGe à l’entier avant de choisir la catégorie : un résultat non arrondi de 59.6 s’affiche donc 60 et se classe en G2.

Tableau du DFGe selon l’âge : valeurs moyennes par décennie

Le tableau du DFGe selon l’âge le plus connu est celui des DFGe moyens publié par la National Kidney Foundation (NKF) américaine : 116 mL/min/1.73 m² de 20 à 29 ans, 107 de 30 à 39 ans, 99 de 40 à 49 ans, 93 de 50 à 59 ans, 85 de 60 à 69 ans et 75 à partir de 70 ans. La NKF présente ces valeurs comme des moyennes et indique que le DFGe baisse avec l’âge, même chez les personnes sans maladie rénale. Sa page ne précise ni l’équation d’estimation ni la population qui ont produit ces chiffres, et n’indique pas qu’ils ont été calculés avec la CKD-EPI 2021, l’équation qu’utilise le calculateur de DFGe : lisez-les donc comme un repère approximatif plutôt que comme des seuils. Une moyenne n’est pas non plus une limite inférieure de la normale, et beaucoup de personnes sans maladie rénale se situent en dessous. Une référence plus récente, issue de 1 535 253 adultes en bonne santé de neuf études de population menées dans sept pays européens et publiée par Astley et coll. en 2025, donne plutôt des percentiles.

DFGe moyen selon l’âge (NKF) 20–29 116 30–39 107 40–49 99 50–59 93 60–69 85 70+ 75 60 90
Barres tracées à l’échelle de 0 à 120 mL/min/1.73 m², avec des lignes pointillées aux seuils G2 (60) et G1 (90). Moyennes tirées de la page DFGe de la NKF.

L’étude d’Astley a utilisé l’équation de l’European Kidney Function Consortium (EKFC), et non la CKD-EPI 2021 : ses chiffres ne sont donc pas directement interchangeables avec le résultat du calculateur. Son résumé donne les 5e, 50e et 95e percentiles à deux âges :

Adultes en bonne santé5e50e95e
Hommes, 20 ans7899119
Femmes, 20 ans81101121
Hommes, 80 ans496684
Femmes, 80 ans466381

Percentiles du DFGe en mL/min/1.73 m² selon l’équation EKFC (Astley 2025). Les auteurs concluent que le DFGe n’est pas préservé avec le vieillissement chez les personnes en bonne santé. Les valeurs pour les âges intermédiaires figurent dans l’article complet sous forme de courbes de percentiles et ne sont pas reproduites ici.

Pourquoi le DFGe baisse-t-il avec l’âge ?

Le DFGe baisse avec l’âge principalement parce que le nombre de néphrons fonctionnels diminue à mesure que le rein vieillit. La revue de 2016 de Denic, Glassock et Rule sur le rein vieillissant décrit une diminution du nombre de glomérules fonctionnels avec l’âge, due à une prévalence croissante de la néphroangiosclérose (artériosclérose, glomérulosclérose et atrophie tubulaire avec fibrose interstitielle), en partie compensée par l’hypertrophie des néphrons restants, avec un volume cortical plus faible et davantage de kystes rénaux. Chez des donneurs de rein sains soigneusement sélectionnés, la revue rapporte une baisse du DFG de 6.3 mL/min/1.73 m² par décennie. Dans quatre cohortes de population allemandes réunissant 12 000 personnes de 25 à 95 ans, Herold et coll. ont estimé une baisse moyenne du DFGe fondé sur la créatinine de 0.80 mL/min/1.73 m² par an dans la population générale, de 0.79 chez les personnes en bonne santé et de 1.20 chez les personnes diabétiques. KDIGO 2024 ajoute que cette baisse varie beaucoup d’une personne à l’autre : toutes les personnes âgées ne perdent pas de DFG avec l’âge.

L’équation CKD-EPI 2021 comporte aussi son propre terme d’âge, 0.9938 élevé à la puissance de l’âge. À créatinine et sexe identiques, chaque décennie supplémentaire multiplie le DFGe par 0.940, soit environ 6 % de moins. Le tableau applique l’équation et la classification du calculateur de DFGe à deux valeurs fixes de créatinine :

ÂgeFemme, créatinine 1.0 mg/dLHomme, créatinine 1.2 mg/dL
3078 (G2)83 (G2)
5069 (G2)74 (G2)
7061 (G2)65 (G2)
7559 (G3a)63 (G2)
8057 (G3a)61 (G2)
8555 (G3a)59 (G3a)

DFGe en mL/min/1.73 m² selon la CKD-EPI 2021, arrondi comme le fait le calculateur ; 1.0 mg/dL correspond à 88 µmol/L et 1.2 mg/dL à 106 µmol/L. Avec la même créatinine, la femme passe de G2 à G3a entre 70 et 75 ans, et l’homme entre 80 et 85 ans. Qu’il s’agisse ou non d’une MRC dépend de la durée et des autres éléments décrits dans la dernière section. Les différences entre la CKD-EPI 2021 et les équations plus anciennes sont présentées dans CKD-EPI vs MDRD.

Quel est le DFGe normal à 70 ans ?

Le DFGe normal à 70 ans ne se résume pas à un seul chiffre, mais les références publiées placent le milieu de l’intervalle entre 60 et 79. Le tableau de la NKF donne un DFGe moyen de 75 mL/min/1.73 m² à partir de 70 ans. Dans l’étude de référence européenne d’Astley et coll., le DFGe médian des personnes de 80 ans en bonne santé était de 66 chez l’homme et de 63 chez la femme, avec un 5e percentile de 49 et 46, selon l’équation EKFC. Denic et coll. rapportent que le risque de décès le plus bas s’observait sur une large plage de DFGe, de 45 à 104, chez les personnes de 65 ans et plus, contre 75 ou plus chez les moins de 55 ans. KDIGO 2024 utilise pourtant un seul seuil à tout âge adulte : un DFGe inférieur à 60 pendant au moins 3 mois correspond à une MRC G3a ou plus, et un DFGe de 60 à 89 sans autre marqueur d’atteinte rénale n’est pas une MRC, à 70 ans comme à tout autre âge.

Faut-il adapter le seuil à l’âge ? La question est débattue. En 2019, Delanaye et coll. ont plaidé dans le Journal of the American Society of Nephrology pour une définition adaptée à l’âge, car le DFG baisse avec un vieillissement en bonne santé et le DFGe en dessous duquel la mortalité augmente est d’environ 75 chez les plus jeunes, mais d’environ 45 chez les personnes âgées. KDIGO 2024 examine cette proposition, qui consiste à relever le seuil à 75 chez les adultes jeunes et à l’abaisser à 45 chez les plus âgés, et conserve 60 pour tous. Ses raisons : les personnes âgées en MRC G3a et A1, lorsque le DFGe est estimé à partir de la créatinine et de la cystatine C, ont toujours des risques relatifs de complications plus élevés, et leur risque absolu de maladie cardiovasculaire, d’insuffisance cardiaque et de décès est supérieur à celui des adultes plus jeunes à presque tous les stades.

Catégories d’albuminurie A1, A2 et A3

L’albuminurie est le second axe de la classification KDIGO, et elle tranche le diagnostic chaque fois qu’un DFGe se situe en G1 ou G2. KDIGO 2024 classe l’albuminurie selon le rapport albumine/créatinine urinaire (RAC) ou le débit d’excrétion d’albumine sur 24 heures (DEA) en trois catégories : A1, normale à légèrement augmentée, un RAC inférieur à 30 mg/g (moins de 3 mg/mmol) ; A2, modérément augmentée, de 30 à 300 mg/g (3 à 30 mg/mmol) ; et A3, sévèrement augmentée, au-delà de 300 mg/g (plus de 30 mg/mmol). Un RAC de 30 mg/g ou plus qui persiste au moins 3 mois est un marqueur d’atteinte rénale. Ainsi, une personne de 72 ans avec un DFGe de 70 et un RAC persistant de 50 mg/g a une MRC G2 A2, tandis que le même DFGe avec un RAC de 10 mg/g n’est pas une MRC. KDIGO décrit chaque cas par sa cause, sa catégorie de DFG et sa catégorie d’albuminurie, ce qu’il abrège en classification CGA.

CatégorieRAC, mg/gmg/mmolTerme
A1Moins de 30Moins de 3Normale à légèrement augmentée
A230–3003–30Modérément augmentée
A3Plus de 300Plus de 30Sévèrement augmentée

KDIGO 2024, tableau 3 ; les valeurs de RAC en mg/mmol et en mg/g sont des équivalences approximatives, et les seuils du DEA sur 24 heures sont les mêmes que ceux en mg/g (moins de 30, 30–300 et plus de 300 mg/24 h). Le Practice Point 1.1.1.1 de KDIGO recommande de tester les personnes à risque de MRC à la fois par un dosage de l’albumine urinaire et par une évaluation du DFG. Le calculateur de DFGe ne donne que la partie G du stade ; la partie A nécessite un examen d’urine.

Quand un DFGe bas chez une personne âgée signe-t-il une MRC ?

Un DFGe bas chez une personne âgée signe une MRC lorsqu’il remplit les mêmes critères KDIGO qu’à tout âge adulte : un DFGe inférieur à 60 mL/min/1.73 m², ou un ou plusieurs marqueurs d’atteinte rénale, présents depuis au moins 3 mois. KDIGO 2024 liste comme marqueurs l’albuminurie (un RAC de 30 mg/g ou plus), les anomalies du sédiment urinaire, l’hématurie persistante, les anomalies électrolytiques et autres dues à des troubles tubulaires, les anomalies histologiques, les anomalies structurelles à l’imagerie et un antécédent de transplantation rénale. La recommandation met en garde contre le fait de conclure à la chronicité à partir d’un seul DFGe ou d’un seul RAC anormal, car le résultat pourrait venir d’une insuffisance rénale aiguë (IRA) récente ou d’une maladie rénale aiguë. Elle indique que la chronicité peut être établie à partir de résultats antérieurs de DFGe ou d’albuminurie, de l’imagerie comme une réduction de la taille des reins ou de l’épaisseur corticale, de données de biopsie comme la fibrose et l’atrophie, d’antécédents de pathologies responsables de MRC, ou d’examens répétés avant et après le cap des 3 mois.

  1. Répétez l’examen. KDIGO Practice Point 1.1.1.2 : après la découverte fortuite d’un DFGe bas, d’un RAC élevé ou d’une hématurie, répétez les examens pour confirmer la MRC.
  2. Vérifiez la durée. Un DFGe inférieur à 60, ou un marqueur d’atteinte, doit être présent depuis au moins 3 mois ; éliminez d’abord une IRA.
  3. Mesurez le RAC. L’albuminurie transforme un résultat G1 ou G2 en MRC et fixe la catégorie A.
  4. Pensez à la cystatine C. Quand elle est disponible, KDIGO classe le DFG à partir de la créatinine et de la cystatine C combinées.

La dernière étape compte surtout chez la personne âgée. La créatinine dépend de la masse musculaire, et KDIGO note qu’elle peut induire en erreur aux extrêmes de corpulence et dans des situations comme la sarcopénie. La recommandation 1.2.2.1 de KDIGO 2024 est d’utiliser le DFGe combiné créatinine et cystatine C lorsque le DFGe fondé sur la créatinine est moins exact et que le DFG influe sur les décisions cliniques. Le calculateur de DFGe n’utilise que la créatinine : chez une personne âgée fragile à faible masse musculaire, son résultat peut donc surestimer le DFG, et un dosage de confirmation de la cystatine C est la voie KDIGO.

Questions

Quel est le DFGe normal à 60 ans ?

Le tableau de la NKF donne un DFGe moyen de 85 mL/min/1.73 m² de 60 à 69 ans, soit la catégorie G2. Un DFGe de 60 à 89 à cet âge ne correspond à une MRC qu’en présence d’un marqueur d’atteinte rénale, comme une albuminurie persistant 3 mois ou plus.

Un DFGe de 55 est-il normal à 80 ans ?

Il se situe dans l’intervalle observé chez les personnes de 80 ans en bonne santé dans Astley 2025 (5e percentile de 46 chez la femme et de 49 chez l’homme, selon l’équation EKFC), mais KDIGO 2024 le classe quand même en G3a, et il répond à la définition de la MRC s’il persiste au moins 3 mois.

Le DFGe normal est-il différent chez l’homme et chez la femme ?

Les catégories KDIGO sont les mêmes pour les deux. La CKD-EPI 2021 intègre le sexe dans l’équation elle-même, et dans Astley 2025 les médianes étaient de 99 chez l’homme et de 101 chez la femme à 20 ans, et de 66 chez l’homme et de 63 chez la femme à 80 ans.

Le calculateur de DFGe adapte-t-il ses stades à l’âge ?

Non. L’âge entre dans l’équation CKD-EPI 2021, mais le résultat est classé avec les mêmes seuils KDIGO à tout âge, comme le fait la recommandation.

AskMed peut-il expliquer un résultat de DFGe avec des sources ?

Oui. AskMed répond à partir de recommandations, de revues et de notices de médicaments, en citant chaque affirmation, pour que vous puissiez vérifier ce que dit KDIGO d’un résultat. Il est disponible sur l’App Store et Google Play, ou utilisez-le sur le web.

Sources

  1. Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) CKD Work Group. KDIGO 2024 Clinical Practice Guideline for the Evaluation and Management of Chronic Kidney Disease. Kidney Int. 2024;105(4S):S117–S314. doi:10.1016/j.kint.2023.10.018
  2. National Kidney Foundation. Estimated glomerular filtration rate (eGFR). kidney.org
  3. Astley ME, Chesnaye NC, Hallan S, et al. Age- and sex-specific reference values of estimated glomerular filtration rate for European adults. Kidney Int. 2025;107(6):1076–1087. doi:10.1016/j.kint.2025.02.025
  4. Denic A, Glassock RJ, Rule AD. Structural and functional changes with the aging kidney. Adv Chronic Kidney Dis. 2016;23(1):19–28. doi:10.1053/j.ackd.2015.08.004
  5. Herold JM, Wiegrebe S, Nano J, et al. Population-based reference values for kidney function and kidney function decline in 25- to 95-year-old Germans without and with diabetes. Kidney Int. 2024;106(4):699–711. doi:10.1016/j.kint.2024.06.024
  6. Delanaye P, Jager KJ, Bökenkamp A, et al. CKD: a call for an age-adapted definition. J Am Soc Nephrol. 2019;30(10):1785–1805. doi:10.1681/ASN.2019030238
  7. Inker LA, Eneanya ND, Coresh J, et al. New creatinine- and cystatin C–based equations to estimate GFR without race. N Engl J Med. 2021;385:1737–1749. doi:10.1056/NEJMoa2102953

Des réponses médicales sourcées
dignes de confiance.

AskMed sur iPhone, iPad, Android et le web.