Différence entre scanner et IRM : usages et choix
Mis à jour le
La différence entre scanner et IRM tient à la façon dont chaque examen produit ses images et à ce que votre médecin a besoin de voir. Le scanner, ou tomodensitométrie (TDM, « CT scan » ou « CAT scan » en anglais), utilise des rayons X et un ordinateur pour construire rapidement des images en coupe, ce qui en fait l'examen habituel pour les traumatismes, les saignements, les poumons et les fractures complexes. L'IRM utilise un aimant puissant et des ondes radio au lieu de rayonnements ; elle dure plus longtemps et elle est plus bruyante, mais elle montre les tissus mous avec beaucoup plus de détails : cerveau, moelle épinière, nerfs, muscles, ligaments et tendons. Ci-dessous : ce que chaque examen montre le mieux, les doses de rayons du scanner, les risques des produits de contraste, qui ne peut pas passer chaque examen et comment les médecins choisissent, avec chaque chiffre relié à sa source.
- FonctionnementLe scanner utilise des rayons X ; l'IRM, un aimant et des ondes radio
- Durée habituelleScanner 10 à 20 minutes ; IRM 15 minutes à 1 heure (NHS)
- RayonnementsScanner de la tête environ 1,6 mSv, thorax 6,1 mSv ; IRM aucun
- Points fortsScanner : saignements, os, poumons. IRM : cerveau, rachis, articulations
Comment fonctionnent le scanner et l'IRM ?
Le scanner et l'IRM produisent tous deux des images en coupe de l'intérieur du corps, mais ils reposent sur une physique différente. Le scanner, ou tomodensitométrie, est un examen par rayons X : l'Institut national américain d'imagerie biomédicale et de bio-ingénierie (NIBIB) explique qu'une source de rayons X motorisée tourne autour de vous pendant que la table avance dans un anneau, que des détecteurs numériques placés en face enregistrent les rayons X qui traversent le corps, et qu'un ordinateur transforme ces données en fines coupes pouvant être empilées en une image 3D. L'imagerie par résonance magnétique (IRM) n'utilise pas de rayons X. La Food and Drug Administration (FDA) américaine indique que l'IRM utilise des champs magnétiques puissants et des ondes radio, et que le signal provient surtout des protons des molécules de graisse et d'eau du corps. L'aimant aligne ces protons, une impulsion de radiofréquence les désaligne, puis l'appareil enregistre l'énergie qu'ils libèrent en se réalignant. Comme ce délai varie selon les tissus, les médecins peuvent les distinguer.
Cette différence de physique explique tout le reste : le scanner montre les os, les tissus mous et les vaisseaux en un seul passage rapide mais délivre une petite dose de rayonnement, tandis que l'IRM distingue plus nettement les tissus mous sans rayonnement, mais son aimant est toujours actif, si bien que le métal et les implants sont vérifiés d'abord.
Quand le scanner est-il le meilleur examen ?
Le scanner est généralement le meilleur examen quand la rapidité compte, quand la question porte sur un saignement ou sur les os, et quand il faut voir les poumons. RadiologyInfo, le site destiné aux patients de l'American College of Radiology (ACR) et de la Radiological Society of North America, souligne qu'un grand avantage du scanner est de montrer en même temps les os, les tissus mous et les vaisseaux sanguins, et qu'en urgence il peut révéler des lésions internes et des saignements assez vite pour aider à sauver des vies. Le NIBIB cite pour la tête la recherche de lésions, de tumeurs, de caillots responsables d'AVC et d'hémorragies ; au thorax, le scanner peut montrer des tumeurs pulmonaires et des embolies pulmonaires, c'est-à-dire des caillots dans les artères des poumons ; et il est particulièrement utile pour les fractures complexes, les articulations très érodées et les tumeurs osseuses. Le NHS ajoute le bilan des organes après un accident, le suivi d'un traitement et le guidage de gestes comme une biopsie ou le drainage d'un abcès. Les implants posent rarement problème au scanner.
RadiologyInfo précise qu'aucun dispositif médical implanté n'empêche de passer un scanner, et le dépistage du cancer du poumon utilise un scanner à faible dose d'environ 1,5 mSv. Le scanner a aussi ses limites : les détails fins du cerveau et de ses maladies y sont moins visibles qu'en IRM, il est peu sensible pour détecter une inflammation des méninges, les membranes qui entourent le cerveau, et les patients très corpulents peuvent dépasser la limite de poids de la table, généralement 450 livres (environ 204 kg).
Quand l'IRM est-elle le meilleur examen ?
L'IRM est généralement le meilleur examen quand la question porte sur les tissus mous : le cerveau, la moelle épinière et les nerfs, ainsi que les muscles, ligaments et tendons autour des articulations. Le NIBIB indique que ces structures se voient beaucoup plus nettement en IRM, et la FDA précise que l'IRM offre un meilleur contraste des tissus mous que le scanner, en séparant plus clairement graisse, eau et muscle, alors que le scanner est en général meilleur pour les os. RadiologyInfo ajoute que le cerveau et les articulations sont souvent mieux évalués en IRM. Les études sur l'AVC montrent l'ampleur de l'écart. Dans une étude prospective portant sur 356 patients examinés aux urgences pour suspicion d'AVC, Chalela et ses collègues (Lancet, 2007) ont constaté que l'IRM détectait un AVC ischémique aigu, causé par une artère bouchée, chez 46 % des patients, contre 10 % pour le scanner. Par rapport au diagnostic final, l'IRM avait une sensibilité de 83 % pour tout AVC aigu, contre 26 % pour le scanner. Pour un saignement aigu dans le crâne, les deux examens faisaient jeu égal.
L'IRM a ses contreparties : RadiologyInfo note qu'elle coûte en général plus cher et peut prendre plus de temps que d'autres examens d'imagerie, le NIBIB insiste sur la nécessité de rester parfaitement immobile, et chaque implant est vérifié d'abord. C'est le meilleur examen pour certaines questions, pas pour toutes.
Comment le médecin choisit-il l'examen dont vous avez besoin ?
Les médecins choisissent entre scanner et IRM en adaptant l'examen à la question clinique, puis en tenant compte de l'urgence et de la personne examinée. La question vient d'abord : s'agit-il d'un saignement, d'une fracture ou d'un problème pulmonaire, où le scanner excelle, ou d'un problème de tissus mous dans le cerveau, la moelle épinière ou une articulation, où l'IRM en montre davantage ? L'urgence vient ensuite, car le scanner est rapide et peut montrer vite les lésions et les saignements. Puis viennent les facteurs propres au patient : un stimulateur cardiaque ou un autre implant non autorisé en IRM, la fonction rénale avant un produit de contraste, une grossesse, la claustrophobie, la capacité à rester immobile et la corpulence. Beaucoup de choix suivent les ACR Appropriateness Criteria, des recommandations fondées sur les preuves, revues chaque année par des groupes d'experts, qui indiquent quel examen d'imagerie convient, s'il en faut un, à chaque situation clinique. Parfois, la bonne réponse est de ne faire aucun examen : pour une lombalgie aiguë non compliquée, les critères ACR 2021 (J Am Coll Radiol, 2021) estiment qu'aucune imagerie n'est justifiée.
Ces critères n'envisagent l'imagerie d'une lombalgie qu'après jusqu'à 6 semaines de traitement sans amélioration, ou plus tôt si des signes d'alerte évoquent un syndrome de la queue de cheval, un cancer, une fracture ou une infection.
Les demandes d'examen expliquent rarement pourquoi un examen a été préféré à l'autre, et les raisons se trouvent dans des recommandations que peu de gens lisent. AskMed est une application de questions médicales conçue pour les médecins, les infirmiers, les pharmaciens, les étudiants en médecine et les chercheurs. Au lieu de répondre de mémoire, elle consulte d'abord des revues, des recommandations cliniques et des notices de médicaments, puis rédige une réponse avec un lien après chaque affirmation. Demandez-lui pourquoi un médecin prescrirait une IRM plutôt qu'un scanner pour un genou qui a lâché lors d'une torsion, ou un scanner après une chute avec traumatisme crânien, et elle expose ce que disent les recommandations d'imagerie, chaque point relié à sa source, pour que vous puissiez lire le raisonnement avant votre rendez-vous.
Demandez à AskMed quel examen convient à une situation :
Quelle dose de rayons délivre un scanner ?
Un scanner délivre une dose de rayonnement ionisant qui dépend de la partie du corps examinée, alors qu'une IRM n'en délivre aucune. RadiologyInfo indique les doses efficaces typiques pour un adulte de corpulence moyenne : environ 1,6 millisievert (mSv) pour un scanner du cerveau, 6,1 mSv pour le thorax, 7,7 mSv pour l'abdomen et le pelvis, 8,8 mSv pour le rachis et 8,7 mSv pour un coroscanner, contre 0,1 mSv pour une radiographie du thorax et 1,5 mSv pour un scanner à faible dose de dépistage du cancer du poumon. Aux États-Unis, chacun reçoit environ 3 mSv par an de rayonnement naturel, si bien qu'un scanner de la tête équivaut à environ 7 mois de rayonnement naturel et un scanner abdomino-pelvien à environ 2,6 ans. Les doses réelles varient selon la corpulence et les réglages de l'appareil. La FDA indique que cette exposition peut augmenter légèrement le risque de cancer au cours de la vie, et que lorsque le scanner est utilisé à bon escient, ses bénéfices dépassent largement les risques.
Les enfants demandent une attention particulière : la FDA note que le risque de cancer par unité de dose est plus élevé chez les plus jeunes, et le NIBIB suggère aux parents de demander si les réglages ont été adaptés à l'enfant. Chez l'adulte, RadiologyInfo affirme qu'il n'existe pas de preuve concluante que les faibles doses d'un scanner provoquent un cancer, et le NHS associe ce très faible risque au fait de passer de nombreux scanners. Si c'est votre cas, signalez-le et demandez si une IRM ou une échographie pourrait répondre à la même question.
Quels sont les risques des produits de contraste du scanner et de l'IRM ?
Le scanner et l'IRM utilisent des produits de contraste différents, chacun avec ses propres petits risques. RadiologyInfo explique que le scanner utilise un produit iodé et l'IRM un produit à base de gadolinium, tous deux généralement injectés dans une veine pour faire ressortir les vaisseaux et certains organes. Les réactions de type allergique sont peu fréquentes avec les deux, et selon RadiologyInfo le gadolinium en provoque moins souvent que l'iode. Dans une série de l'Université du Michigan, Wang et ses collègues (AJR, 2008) ont observé des réactions de type allergique chez 0,6 % des patients ayant reçu un produit iodé non ionique moderne par voie veineuse ; 77 % de ces réactions étaient légères, 21 % modérées et 2 % sévères. Pour le gadolinium, Jung et ses collègues (Radiology, 2012) ont compté des réactions immédiates après 0,079 % de 141 623 injections, mais le taux montait à 30 % chez les personnes ayant déjà réagi. Certaines sensations sont attendues et passent vite : avec le produit du scanner, le NHS indique que l'on peut avoir chaud, sentir un goût métallique ou avoir l'impression d'uriner.
Produit de contraste et reins
Une déclaration de consensus de 2020 de l'ACR et de la National Kidney Foundation (Radiology, 2020) estime que le risque d'insuffisance rénale aiguë lié au produit iodé du scanner a été surestimé. Elle recommande une hydratation intraveineuse préventive pour les personnes ayant une insuffisance rénale aiguë ou un DFGe inférieur à 30 qui ne sont pas dialysées, et laisse le médecin l'envisager dans les cas à haut risque avec un DFGe de 30 à 44. Vous pouvez estimer un DFGe à partir d'une créatinine avec le calculateur de DFGe. Pour l'IRM, la crainte est la fibrose néphrogénique systémique (FNS), un épaississement rare de la peau, des organes et d'autres tissus chez les personnes atteintes d'une maladie rénale sévère. La déclaration 2021 de l'ACR et de la National Kidney Foundation (Radiology, 2021) ne rapporte aucun cas après 4 931 injections d'agents du groupe II chez des patients ayant un DFGe inférieur à 30, et indique que retarder une IRM nécessaire peut faire plus de mal.
Le gadolinium reste-t-il dans le corps ?
De petites quantités, oui. La notice 2025 du gadobutrol (Gadavist) approuvée par la FDA indique que le gadolinium est retenu des mois ou des années dans les os, le cerveau et d'autres organes, que les agents linéaires entraînent plus de rétention que les agents macrocycliques, et que les conséquences dans le cerveau n'ont pas été établies. Elle cite les personnes qui peuvent être plus à risque : celles qui auront besoin de nombreuses IRM avec contraste au cours de leur vie, les femmes enceintes, les enfants et les personnes atteintes de maladies inflammatoires. Après l'un ou l'autre produit, l'allaitement peut en général continuer : l'ACOG indique que l'allaitement ne doit pas être interrompu après le gadolinium, et RadiologyInfo rapporte la position de l'ACR selon laquelle il est sûr de le poursuivre après un produit de contraste.
Les questions sur les produits de contraste sont personnelles, car la réponse dépend de votre fonction rénale, d'une éventuelle réaction passée et du produit utilisé par le service. Demandez à AskMed ce que disent les déclarations de l'ACR et de la National Kidney Foundation sur un scanner injecté pour une personne ayant un DFGe de 35, ou si une réaction passée au produit du scanner change quelque chose pour une IRM avec gadolinium, et elle répond à partir des déclarations de consensus et des notices, chaque point relié à sa source, pour que vous puissiez poser les bonnes questions à l'équipe de radiologie avant le jour de l'examen.
Vérifiez une question sur un produit de contraste avec AskMed :
Qui ne devrait pas passer d'IRM ou de scanner ?
La plupart des gens peuvent passer l'un ou l'autre examen, mais l'IRM demande davantage de vérifications de sécurité, car son aimant est toujours actif. La FDA explique que le champ magnétique statique puissant attire les objets magnétiques, qui peuvent devenir des projectiles, et que les patients porteurs de dispositifs médicaux implantés, y compris les stimulateurs cardiaques, ne doivent pas passer d'IRM sauf si le dispositif est confirmé « MR Safe » ou « MR Conditional ». Un dispositif « MR Conditional » n'est sûr que dans un appareil qui respecte ses conditions d'utilisation, et un dispositif dont le statut est inconnu est considéré comme « MR Unsafe ». Les ondes radio peuvent aussi échauffer le corps, et la FDA indique que les brûlures sont la blessure la plus souvent signalée en IRM. Le scanner pose beaucoup moins de limites : RadiologyInfo précise qu'aucun dispositif médical implanté n'empêche un scanner, même si les patients très corpulents peuvent dépasser la limite de la table, généralement 450 livres. Signalez toujours à l'équipe le métal, les implants, les dispositifs et une éventuelle grossesse avant l'un ou l'autre examen.
Grossesse
L'American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG Committee Opinion 723) indique que l'échographie et l'IRM ne sont pas associées à un risque et sont les techniques d'imagerie de choix pendant la grossesse, utilisées lorsqu'elles devraient répondre à une question clinique pertinente. Il précise aussi que, à quelques exceptions près, le rayonnement d'un scanner est bien inférieur à l'exposition associée à des effets nocifs sur le fœtus, si bien qu'un scanner nécessaire ne doit pas être refusé. Les produits de contraste diffèrent : RadiologyInfo indique que le gadolinium est généralement évité pendant la grossesse en raison d'un risque inconnu pour le bébé, sauf si une information essentielle ne peut être obtenue qu'avec lui, tandis que le produit iodé du scanner n'est pas connu pour présenter de risque significatif pour la mère ou le bébé.
Claustrophobie
Le NIBIB note que même une claustrophobie légère peut rendre difficile une longue IRM. Le NHS conseille d'en parler à l'équipe à l'avance, et la FDA cite l'IRM ouverte ou un médicament pour vous aider à vous détendre parmi les options.
Comment se passe un scanner ou une IRM ?
Un scanner est généralement plus rapide et plus simple qu'une IRM. Le NHS indique qu'un scanner dure habituellement de 10 à 20 minutes : vous êtes allongé sur une table qui avance dans un grand anneau, et l'anneau tourne autour de la partie du corps examinée. Une IRM dure habituellement de 15 minutes à 1 heure et peut durer plus longtemps selon le NHS, et la FDA donne une fourchette typique de 20 à 90 minutes selon la partie du corps examinée. L'IRM est aussi bruyante. La FDA explique que ses champs magnétiques variables produisent de forts bruits de cognement, et le NIBIB évalue le bruit de certains appareils jusqu'à 120 décibels ; on vous donnera donc des bouchons d'oreille ou un casque, et le manipulateur peut vous entendre et vous parler pendant tout l'examen. Pour les deux examens, il faut rester parfaitement immobile, car le mouvement rend les images floues, et pour une IRM du corps, on peut vous demander de retenir votre respiration. Aucun des deux examens n'est douloureux.
Après un produit de contraste, prévenez tout de suite l'équipe si vous vous sentez faible, en sueur ou essoufflé, signes de réaction allergique selon le NHS. Une faiblesse soudaine d'un côté du corps, des difficultés à parler ou un mal de tête brutal et intense sont des urgences : appelez les secours au lieu d'attendre un examen programmé.
Questions fréquentes
Le scanner et le « CAT scan » sont-ils le même examen ?
Oui. Scanner, tomodensitométrie, CT scan et CAT scan désignent le même examen par rayons X.
L'IRM est-elle plus sûre que le scanner ?
L'IRM n'utilise aucun rayonnement ionisant, ce qui compte surtout pour les enfants, pendant la grossesse et chez les personnes qui ont besoin de nombreux examens. Mais l'IRM a ses propres risques liés à l'aimant, donc les implants et le métal doivent être vérifiés d'abord. Quand l'examen adapté à la question est choisi, les deux sont sûrs pour la plupart des gens.
Pourquoi un médecin prescrirait-il un scanner plutôt qu'une IRM ?
Généralement parce que le scanner est plus rapide et mieux adapté à la question : saignement dans le cerveau, lésions après un accident, poumons ou fracture complexe. Le scanner est aussi utilisé quand une personne porte un implant non autorisé en IRM ou ne peut pas rester immobile longtemps.
Peut-on passer une IRM avec un stimulateur cardiaque ?
Seulement si le système de stimulation est étiqueté « MR Conditional » et que l'examen respecte ses conditions d'utilisation, selon la FDA. Signalez tout dispositif bien avant le rendez-vous pour que l'équipe puisse vérifier son étiquetage.
Sources
- RadiologyInfo (ACR et RSNA). Radiation Dose in X-Ray and CT Exams. Consulté en novembre 2026.
- RadiologyInfo (ACR et RSNA). Computed Tomography (CT) – Body et CT – Head. Consulté en novembre 2026.
- RadiologyInfo (ACR et RSNA). Magnetic Resonance Imaging (MRI) – Body. Consulté en novembre 2026.
- RadiologyInfo (ACR et RSNA). Contrast Materials. Consulté en novembre 2026.
- National Institute of Biomedical Imaging and Bioengineering. Computed Tomography (CT) et Magnetic Resonance Imaging (MRI). Consulté en novembre 2026.
- US Food and Drug Administration. Computed Tomography (CT), MRI (Magnetic Resonance Imaging) et MRI Benefits and Risks. Consulté en novembre 2026.
- US Food and Drug Administration. Gadavist (gadobutrol) injection prescribing information, section 5.5 Gadolinium Retention. 2025.
- NHS. CT scan et MRI scan. Consulté en novembre 2026.
- Chalela JA, Kidwell CS, Nentwich LM, et al. Magnetic resonance imaging and computed tomography in emergency assessment of patients with suspected acute stroke: a prospective comparison. Lancet. 2007;369(9558):293-298.
- Wang CL, Cohan RH, Ellis JH, et al. Frequency, outcome, and appropriateness of treatment of nonionic iodinated contrast media reactions. AJR Am J Roentgenol. 2008;191(2):409-415.
- Jung JW, Kang HR, Kim MH, et al. Immediate hypersensitivity reaction to gadolinium-based MR contrast media. Radiology. 2012;264(2):414-422.
- Davenport MS, Perazella MA, Yee J, et al. Use of Intravenous Iodinated Contrast Media in Patients with Kidney Disease: Consensus Statements from the American College of Radiology and the National Kidney Foundation. Radiology. 2020;294(3):660-668.
- Weinreb JC, Rodby RA, Yee J, et al. Use of Intravenous Gadolinium-based Contrast Media in Patients with Kidney Disease: Consensus Statements from the American College of Radiology and the National Kidney Foundation. Radiology. 2021;298(1):28-35.
- American College of Obstetricians and Gynecologists. Committee Opinion No. 723: Guidelines for Diagnostic Imaging During Pregnancy and Lactation. Obstet Gynecol. 2017;130(4):e210-e216.
- Expert Panel on Neurological Imaging; Hutchins TA, Peckham M, Shah LM, et al. ACR Appropriateness Criteria® Low Back Pain: 2021 Update. J Am Coll Radiol. 2021;18(11S):S361-S379.
