AskMed

CURB-65 vs PSI: comparando escores de gravidade da pneumonia

O CURB-65 e o Pneumonia Severity Index (PSI, também chamado de escore PORT) estimam a mortalidade em 30 dias na pneumonia adquirida na comunidade. Um tem 5 itens; o outro, 20. Nesta comparação CURB-65 vs PSI, veja como cada um é pontuado, como se saem lado a lado e por que as diretrizes dos EUA e do Reino Unido fazem escolhas diferentes.

Abrir a calculadora CURB-65

O que o CURB-65 e o PSI medem

O CURB-65 e o Pneumonia Severity Index classificam adultos com pneumonia adquirida na comunidade pelo risco de morrer em 30 dias, mas diferem em tamanho e no que valorizam. O CURB-65, de Lim e colaboradores na Thorax em 2003, atribui 1 ponto cada para confusão, ureia acima de 7 mmol/L, frequência respiratória de 30 ou mais, pressão arterial baixa e idade de 65 anos ou mais, com escore de 0 a 5. O PSI, de Fine e colaboradores no New England Journal of Medicine em 1997, foi derivado de 14.199 pacientes internados e validado em outros 38.039 e nos 2.287 pacientes da coorte Pneumonia PORT. Ele soma pontos pela idade, residência em instituição de longa permanência, cinco doenças coexistentes, cinco achados de exame físico e sete resultados laboratoriais ou de imagem, e depois classifica o total nas classes de risco I a V. O CURB-65 gradua o quão agudamente doente o paciente está; o PSI também dá grande peso à idade e às doenças crônicas.

Como o Pneumonia Severity Index é pontuado

O Pneumonia Severity Index é pontuado em duas etapas. Primeiro, um paciente com 50 anos ou menos, sem nenhuma das cinco doenças coexistentes listadas e sem nenhum dos cinco achados anormais de exame, é colocado na classe I sem outra pontuação. Todos os demais recebem pontos: a idade em anos (menos 10 para mulheres), mais os pontos abaixo para cada característica presente. Um total de 70 ou menos é classe II, 71 a 90 classe III, 91 a 130 classe IV e acima de 130 classe V. A mortalidade nas três coortes de Fine foi de 0.1% a 0.4% na classe I, 0.6% a 0.7% na classe II e 0.9% a 2.8% na classe III, e muito maior nas classes IV e V. Os itens laboratoriais exigem gasometria arterial, hematócrito, glicose, sódio e nitrogênio ureico, e o derrame pleural exige uma radiografia de tórax, por isso o PSI leva mais tempo para ser preenchido à beira do leito do que o CURB-65.

Item do PSIPontos
IdadeIdade em anos (mulheres: idade − 10)
Residente em instituição de longa permanência+10
Doença coexistenteDoença neoplásica +30, doença hepática +20, insuficiência cardíaca +10, doença cerebrovascular +10, doença renal +10
Exame físicoAlteração do estado mental +20, frequência respiratória ≥30/min +20, PA sistólica <90 mmHg +20, temperatura <35 °C ou ≥40 °C +15, pulso ≥125/min +10
Laboratório e imagempH arterial <7.35 +30, BUN ≥30 mg/dL (11 mmol/L) +20, sódio <130 mmol/L +20, glicose ≥250 mg/dL (14 mmol/L) +10, hematócrito <30% +10, PaO₂ <60 mmHg ou SaO₂ <90% +10, derrame pleural +10

Qual escore prevê melhor a mortalidade?

O PSI discrimina um pouco melhor em estudos isolados, mas os dados agrupados não mostram diferença significativa entre o PSI e o CURB-65. Aujesky e colaboradores acompanharam 3.181 pacientes de 32 serviços de emergência dos EUA em 2001. A área sob a curva para a mortalidade em 30 dias foi de 0.81 para o PSI, contra 0.76 para o CURB-65 e 0.73 para o CURB, e o PSI classificou mais pacientes como de baixo risco: 68% nas classes I a III, em comparação com 61% com CURB-65 de 0 ou 1. A mortalidade nesses grupos de baixo risco foi de 1.4% para o PSI e 1.7% para o CURB-65. Chalmers e colaboradores então agruparam 40 estudos em uma metanálise de 2010 na Thorax. A área resumida foi de 0.81 para o PSI, 0.80 para o CURB-65 e 0.79 para o CRB-65, e as diferenças não foram estatisticamente significativas. Para identificar pacientes de baixo risco, as classes I e II do PSI tiveram a melhor razão de verossimilhança negativa, 0.08, contra 0.21 para um CURB-65 de 0 ou 1.

Qual diretriz usa qual escore

A diretriz de 2019 da American Thoracic Society e da Infectious Diseases Society of America (ATS/IDSA) e a orientação da British Thoracic Society (BTS) escolhem escores diferentes para a mesma decisão. A ATS/IDSA recomenda julgamento clínico mais uma regra de predição validada, preferindo o PSI ao CURB-65, para decidir se o paciente precisa de internação hospitalar. Ela não recomenda nenhum dos dois escores para decidir sobre terapia intensiva, para a qual usa critérios separados de pneumonia grave. A diretriz da BTS de 2009 baseou sua avaliação de gravidade no CURB-65, e no CRB-65 quando não há resultado de ureia sanguínea, como na atenção primária. A escolha é prática. O PSI identifica mais pacientes como de baixo risco, o que é adequado para decidir sobre tratamento domiciliar seguro, mas exige 20 dados, incluindo uma gasometria. O CURB-65 exige um único exame de sangue e pode ser feito em um minuto, e seus escores altos sinalizam doença grave de forma mais direta. As duas diretrizes associam o escore ao julgamento clínico.

Exemplos resolvidos: onde os dois escores divergem

O peso que o PSI dá à idade e às doenças crônicas, e o foco do CURB-65 nos sinais agudos, podem colocar o mesmo paciente em grupos de risco diferentes. Considere um homem de 82 anos com insuficiência cardíaca, frequência respiratória de 24, pressão arterial normal, sem confusão e com BUN de 25 mg/dL (ureia de cerca de 8.9 mmol/L). O CURB-65 dá 1 ponto pela idade e 1 pela ureia, escore de 2, o grupo intermediário. O PSI dá 82 pela idade mais 10 pela insuficiência cardíaca, 92 pontos, que é classe IV. Agora considere uma mulher de 30 anos sem doenças, com frequência respiratória de 32 e saturação de oxigênio de 88%. O CURB-65 dá 1 ponto pela frequência respiratória, o grupo de baixo risco. O PSI dá 30 − 10 = 20 pela idade, 20 pela frequência respiratória e 10 pela saturação baixa, 50 pontos, classe II, também de baixo risco. Nenhum dos escores trata a hipoxemia dela como decisiva, e esse é um dos motivos pelos quais as duas diretrizes associam o escore ao julgamento clínico.

Pontue você mesmo o primeiro paciente com a calculadora CURB-65; um BUN de 25 mg/dL está acima dos 19 mg/dL que correspondem a ureia de 7 mmol/L.

Perguntas

O PSI é o mesmo que o escore PORT?

Sim. O Pneumonia Severity Index foi validado na coorte Pneumonia Patient Outcomes Research Team (PORT), por isso costuma ser chamado de escore PORT. Os dois nomes se referem à regra de 20 itens de Fine e colaboradores, 1997.

Por que o PSI dá tantos pontos para a idade?

A idade em anos é o total inicial, então um paciente de 80 anos começa com 80 pontos, já na classe III. Isso torna o PSI um forte preditor de morte, mas significa que pacientes idosos com pneumonia leve pontuam alto, enquanto pacientes jovens com doença grave podem pontuar baixo.

Algum dos escores pode decidir a internação em UTI?

Não sozinho. A ATS/IDSA 2019 usa critérios separados de pneumonia grave para orientar as decisões sobre terapia intensiva. Escores de alerta precoce como o NEWS2 e triagens de sepse como o qSOFA acompanham a deterioração, mas nenhum substitui a reavaliação clínica.

Qual escore é mais rápido de usar?

O CURB-65, com cinco itens e um exame de sangue, ou o CRB-65, sem nenhum. O PSI exige gasometria, hematócrito, glicose, sódio, nitrogênio ureico e o resultado de uma radiografia de tórax antes de poder ser concluído.

O AskMed consegue comparar diretrizes de pneumonia?

Sim. O AskMed responde com base em periódicos e diretrizes como as da ATS/IDSA e da BTS, citando cada afirmação para que você possa abrir a fonte. Ele está na App Store e no Google Play, e você pode usá-lo na web.

Fontes

  1. Fine MJ, Auble TE, Yealy DM, et al. A prediction rule to identify low-risk patients with community-acquired pneumonia. N Engl J Med. 1997;336(4):243–250. doi:10.1056/NEJM199701233360402
  2. Lim WS, van der Eerden MM, Laing R, et al. Defining community acquired pneumonia severity on presentation to hospital: an international derivation and validation study. Thorax. 2003;58(5):377–382. doi:10.1136/thorax.58.5.377
  3. Aujesky D, Auble TE, Yealy DM, et al. Prospective comparison of three validated prediction rules for prognosis in community-acquired pneumonia. Am J Med. 2005;118(4):384–392. doi:10.1016/j.amjmed.2005.01.006
  4. Chalmers JD, Singanayagam A, Akram AR, et al. Severity assessment tools for predicting mortality in hospitalised patients with community-acquired pneumonia: systematic review and meta-analysis. Thorax. 2010;65(10):878–883. doi:10.1136/thx.2009.133280
  5. Metlay JP, Waterer GW, Long AC, et al. Diagnosis and treatment of adults with community-acquired pneumonia: an official clinical practice guideline of the ATS and IDSA. Am J Respir Crit Care Med. 2019;200(7):e45–e67. doi:10.1164/rccm.201908-1581ST
  6. Lim WS, Baudouin SV, George RC, et al. BTS guidelines for the management of community acquired pneumonia in adults: update 2009. Thorax. 2009;64(Suppl 3):iii1–iii55. doi:10.1136/thx.2009.121434

Respostas médicas com fontes
em que você pode confiar.

AskMed no iPhone, iPad, Android e na web.