AskMed

小児のOttawa ankle rules:適用年齢と精度

Ottawa ankle rulesは成人で導出・検証されました。小児の研究で明らかになったこと、ルールが有効となる年齢、成長板骨折の扱い、ルールで減らせるX線撮影の数、そして3つの計算例を紹介します。

Ottawa ankle rules計算ツールを開く

Ottawa ankle rulesは小児に有効か?

小児のエビデンスをまとめた最大の研究によると、Ottawa ankle rulesは小児でも骨折を除外するツールとして有効です。Dowlingらは2009年にAcademic Emergency Medicineでメタアナリシスを発表し、12研究、小児3,130人、骨折671件(骨折の有病率21.4%)を統合しました。統合感度は98.5%(95% CI 97.3%〜99.2%)で、著者らはこのルールを骨折の除外に使えることを示していると解釈しました。全研究を通じて見逃された骨折は10件でした。成人と小児を対象としたBachmannらによるそれ以前のBMJのシステマティックレビューでは、小児での足関節と中足部をあわせた統合陰性尤度比は0.07(95% CI 0.03〜0.18)で、全患者での足関節と中足部それぞれの0.08に近い値でした。骨折の有病率15%に当てはめると、Bachmannの尤度比では実際に骨折している確率は1.4%未満でした。

3,130Dowling 2009が統合した12研究の小児の数
98.5%足関節と中足部の骨折に対する統合感度(95% CI 97.3–99.2%)
24.8%X線撮影の統合減少率(研究間で5–44%)
0.07小児での統合陰性尤度比(Bachmann 2003)
Dowling 2009とBachmann 2003の抄録に記載された数値。

Ottawa ankle rulesは何歳から使えるか?

年齢の問いには、小児のメタアナリシスが直接答えています。Dowlingらは、Ottawa ankle rulesは足関節と中足部の外傷で受診した5歳を超える小児において、骨折を除外する信頼できるツールと考えられると結論しました。この結論が重要なのは、ルールの作成に小児がまったく関わっていないからです。Stiellらは1992年に成人750人からルールを導出し、1993年に成人1,032人、続いて453人で改訂・検証しました。1992年の最初の版には55歳以上という年齢の基準さえ含まれていましたが、改訂版では削除されました。Plintらは1999年に2つの小児病院で2〜16歳の小児でこのルールを検証しているため、より年少の小児も研究されていますが、メタアナリシスは5歳を超える小児について結論を出しています。それより年少では、子どもが痛い場所を指し示したり4歩テストに参加したりできないことがあるため、ルールは臨床判断により大きく依存します。

Ottawa ankle rules計算ツールには年齢の設定があります。どの年齢でも同じ結果を出しますが、5歳以下の場合は注意書きを加えます。

成長板とSalter-Harris骨折

小児にOttawa ankle rulesを使うときの主な懸念は成長板損傷で、小児の研究はこれを異なる方法で扱っているため、結果の読み方に影響します。Salter-Harris骨折は成長板に及ぶ骨折で、I型は成長板を通るパターンです。Dowlingのメタアナリシスでは、12研究のうち10研究がSalter-Harris I型骨折を報告していました。見逃された10件の骨折のうち4件について記載があり、Salter-Harris I型が1件、Salter-Harris IV型が1件、そして著者らが重要でないとした2件(Salter-Harris I型または3 mm未満の裂離骨折)でした。Plintの1999年の検証では、3 mm以上の骨片と定義される臨床的に重要な骨折のみを数えました。X線撮影を受けなかった小児は追跡され、受傷後5〜7日で症状のない小児は重要な骨折なしとされました。したがって、小児でルールが陰性であれば重要な骨折の可能性は下がりますが、小さな成長板損傷をすべて見つけるようには作られていません。

小児でルールが減らせるX線撮影の数

Ottawa ankle rulesで減らせるX線撮影は、小児では成人より少なく、その効果は病院によって大きく異なります。Dowlingのメタアナリシスでは、X線撮影の統合減少率は24.8%(95% CI 23.3%〜26.3%)で、研究間の範囲は5%〜44%でした。小児670人を対象としたPlintの研究では、ルールに従えば臨床的に重要な骨折を見逃すことなく、足関節のX線撮影を16%、足部のX線撮影を29%減らせたはずで、特異度は足関節で24%、中足部で36%でした。しかし2つの病院を別々に解析すると、ルールを適用すると一方ではX線撮影が減り、もう一方では増えることがわかりました。比較として、Stiellの1993年の研究は成人で足関節の撮影を34%、足部の撮影を30%減らせる可能性があると推定し、Bachmannのレビューは予想される減少を30%〜40%としました。小児専用のルールであるLow Risk Ankle Ruleも小児で検証されています。

Boutisらは、カナダの6つの救急外来のうち3つでLow Risk Ankle Ruleを導入し、3〜16歳の小児2,151人を調べました。主な導入期間に、介入施設での足関節のX線撮影は対照施設と比べて21.9パーセントポイント減少し、導入期間中のこのルールの感度は100%(95% CI 85.4%〜100%)、特異度は53.1%でした。

小児での計算例

3人の子どもで、Ottawa ankle rulesが各領域を個別に判定する様子を示します。12歳の女の子がサッカー中に足首をひねりました。外果の周囲に疼痛があり、その前方の軟部組織に圧痛がありますが、どちらの果部の後縁や先端にも骨の圧痛はなく、救急外来では跛行しながらも4歩歩けます。跛行があっても荷重できているとみなします。中足部の疼痛はありません。ルールは陰性なので、X線撮影は求められません。9歳の男の子が塀から飛び降りて着地に失敗しました。果部の領域に疼痛があり、外果の先端に圧痛がありますが、歩くことはできます。果部の領域で所見が1つあれば十分なので、足関節のX線撮影が必要です。14歳の女の子が階段で足を内返ししました。足関節に痛みはありませんが、中足部に疼痛があり、第5中足骨基部に圧痛があるため、足部のX線撮影が必要です。

子ども疼痛の領域所見結果
12歳、足首をひねった果部軟部組織の圧痛のみ。跛行しながら4歩歩けるX線撮影不要
9歳、塀から飛び降りた果部外果の先端に圧痛足関節のX線撮影
14歳、階段で内返し中足部第5中足骨基部に圧痛足部のX線撮影

年齢を「5歳を超える小児」に設定して、各子どもをOttawa ankle rules計算ツールに入力すると、同じ結果とその根拠となる所見が表示されます。

よくある質問

Ottawa ankle rulesは小児に使えますか?

はい、5歳を超える小児では使えます。Dowlingらの2009年のメタアナリシスによるもので、12研究、小児3,130人で統合感度は98.5%でした。

Ottawa ankle rulesは小児でも成人と同じくらい正確ですか?

ほぼ同等です。Bachmannの2003年のレビューでは、小児での統合陰性尤度比は0.07で、足関節と中足部全体の0.08と同程度でした。小児で減らせるX線撮影は少なく、Dowling 2009では統合で24.8%でした。

Ottawa ankle rulesは成長板骨折を見逃しますか?

まれです。Dowlingのメタアナリシスでは671件中10件の骨折が見逃され、記載のあった4件のうち2件はSalter-Harris骨折(I型とIV型)、2件は著者らが重要でないとした小さな損傷でした。

Low Risk Ankle Ruleとは?

小児の足関節外傷のための別の判定ルールです。小児2,151人を対象とした2013年の導入研究では、対照施設と比べて足関節のX線撮影を21.9パーセントポイント減らし、感度は100%でした。

AskMedはこのような判定ルールを出典付きで説明できますか?

はい。AskMedは学術誌、ガイドライン、添付文書を出典として示しながら臨床上の質問に答えます。App StoreとGoogle Playで入手できるほか、ウェブでも使えます。

出典

  1. Dowling S, Spooner CH, Liang Y, et al. Accuracy of Ottawa Ankle Rules to exclude fractures of the ankle and midfoot in children: a meta-analysis. Acad Emerg Med. 2009;16(4):277–287. doi:10.1111/j.1553-2712.2008.00333.x
  2. Plint AC, Bulloch B, Osmond MH, et al. Validation of the Ottawa Ankle Rules in children with ankle injuries. Acad Emerg Med. 1999;6(10):1005–1009. doi:10.1111/j.1553-2712.1999.tb01183.x
  3. Bachmann LM, Kolb E, Koller MT, Steurer J, ter Riet G. Accuracy of Ottawa ankle rules to exclude fractures of the ankle and mid-foot: systematic review. BMJ. 2003;326(7386):417. doi:10.1136/bmj.326.7386.417
  4. Stiell IG, Greenberg GH, McKnight RD, Nair RC, McDowell I, Worthington JR. A study to develop clinical decision rules for the use of radiography in acute ankle injuries. Ann Emerg Med. 1992;21(4):384–390. doi:10.1016/s0196-0644(05)82656-3
  5. Stiell IG, Greenberg GH, McKnight RD, et al. Decision rules for the use of radiography in acute ankle injuries. Refinement and prospective validation. JAMA. 1993;269(9):1127–1132. doi:10.1001/jama.269.9.1127
  6. Boutis K, Grootendorst P, Willan A, et al. Effect of the Low Risk Ankle Rule on the frequency of radiography in children with ankle injuries. CMAJ. 2013;185(15):E731–E738. doi:10.1503/cmaj.122050

出典つきで、
信頼できる医療回答。

AskMedはiPhone、iPad、Android、ウェブで使えます。