Cellulite infectieuse : causes, diagnostic et gravité
Mis à jour le
La cellulite infectieuse, ou dermohypodermite bactérienne, est une infection du derme profond et du tissu sous-cutané qui provoque une rougeur extensive, de la chaleur, un œdème et une douleur, le plus souvent sur une seule jambe. Les streptocoques et Staphylococcus aureus sont responsables de la plupart des cas, même si la bactérie est rarement identifiée. Elle est fréquente, avec environ 14,5 millions de cas par an estimés aux États-Unis, et souvent surdiagnostiquée, car la dermite de stase, la thrombose veineuse profonde et la goutte peuvent lui ressembler, et une rougeur des deux jambes est rarement infectieuse. Ce guide explique en quoi elle diffère de l'érysipèle et de l'abcès, les bactéries et les facteurs de risque, le tableau typique de la jambe et ses imitateurs, la gradation de gravité selon l'IDSA 2014 et les classes d'Eron, les signes d'alerte de fasciite nécrosante et de sepsis, et le choix du traitement, cité par son nom uniquement.
- LocalisationDerme profond et graisse sous-cutanée, le plus souvent sur une seule jambe
- Bactéries habituellesStreptocoques, souvent du groupe A, et Staphylococcus aureus
- Imitateurs fréquentsDermite de stase, TVP, goutte, eczéma, réactions aux piqûres d'insectes
- GravitéIDSA purulente ou non purulente, légère à sévère ; classes d'Eron I à IV
Au lit du patient, la difficulté tient rarement à la définition. Il s'agit de savoir si une jambe rouge est vraiment infectée, comment la recommandation utilisée la classe et quels signes imposent la chirurgie. AskMed est une application de questions médicales destinée aux médecins, infirmiers, pharmaciens, étudiants en médecine et chercheurs. Elle consulte d'abord les revues, les recommandations cliniques et les notices des médicaments, puis répond avec un lien après chaque affirmation. Demandez à AskMed en quoi l'IDSA 2014 et le NICE NG141 diffèrent sur les prélèvements cutanés et les hémocultures dans la cellulite de jambe non compliquée, et chaque point renvoie à la recommandation d'origine.
Demandez à AskMed comment l'IDSA et le NICE abordent les prélèvements :
En quoi la cellulite diffère-t-elle de l'érysipèle et de l'abcès ?
La cellulite, l'érysipèle et l'abcès sont des infections cutanées que l'on distingue par leur profondeur et par la présence de pus. La cellulite atteint le derme profond et le tissu sous-cutané, selon la définition de la revue de Raff et Kroshinsky parue dans le JAMA en 2016, et se manifeste par une rougeur qui s'étend, de la chaleur, une sensibilité et un œdème. L'érysipèle en est une forme plus superficielle : la recommandation IDSA 2014 sur les infections de la peau et des tissus mous indique qu'il aurait des bords plus nettement délimités, que certains cliniciens réservent ce terme à l'infection du derme superficiel et que, dans certains pays européens, les deux mots sont synonymes. Le NICE NG141 ajoute qu'en pratique l'érysipèle est souvent difficile à distinguer de la cellulite et pourrait être davantage lié aux streptocoques ; le NICE prend donc les deux en charge de la même façon. L'abcès est un autre problème : selon l'IDSA, le terme de cellulite ne convient pas à une inflammation autour d'une collection de pus, comme un furoncle, et les infections purulentes suivent une voie distincte où l'incision et le drainage sont l'étape clé.
Cette distinction change la prise en charge. La cellulite non purulente et l'érysipèle se traitent par des antibiotiques visant surtout les streptocoques, alors qu'une collection purulente doit d'abord être drainée. La fasciite nécrosante est encore plus profonde, le long du fascia, et constitue une urgence chirurgicale traitée dans la section sur les signes d'alerte ci-dessous.
Quelles sont les causes de la cellulite et qui est à risque ?
La cellulite est due principalement aux streptocoques et à Staphylococcus aureus, qui pénètrent par une brèche cutanée, et les facteurs de risque les plus forts sont des problèmes locaux de la jambe comme le lymphœdème, les plaies et les fissures des espaces interorteils. Le NICE NG141 cite Streptococcus pyogenes et S. aureus comme bactéries principales, avec Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae, les bacilles à Gram négatif et les anaérobies comme causes moins fréquentes. Selon la recommandation IDSA 2014, la grande majorité des cas sont dus aux streptocoques, souvent du groupe A, tandis que S. aureus cause moins souvent une cellulite et est en général associé à une plaie ouverte ou à un traumatisme pénétrant, y compris aux points d'injection de drogues. La preuve manque souvent : Raff et Kroshinsky rapportent qu'un germe n'est identifié que dans environ 15 % des cas, et l'IDSA indique que les hémocultures sont positives dans 5 % des cas ou moins. L'IDSA ne recommande donc pas d'hémocultures ni de prélèvements systématiques, et le NICE ne propose un écouvillonnage que si la peau est lésée après une plaie pénétrante, une exposition à l'eau ou une infection contractée hors du Royaume-Uni.
Facteurs de risque
Les données les plus claires sur les facteurs de risque viennent d'une étude cas-témoins française portant sur 167 personnes hospitalisées pour un érysipèle de jambe et 294 témoins (Dupuy et coll., BMJ, 1999). Après ajustement, le lymphœdème (odds ratio 71,2), une rupture de la barrière cutanée comme un ulcère de jambe, une plaie, un intertrigo interorteil fissuraire, une escarre ou une dermatose de jambe (23,8), l'insuffisance veineuse (2,9), l'œdème de jambe (2,5) et le surpoids (2,0) étaient chacun associés à l'infection, alors que le diabète, l'alcool et le tabac ne l'étaient pas. L'intertrigo interorteil expliquait environ 61 % des cas à l'échelle de la population, ce qui explique pourquoi l'IDSA demande d'examiner les espaces interorteils dans la cellulite du membre inférieur ; le guide sur le pied d'athlète détaille ce lien.
Le NHS ajoute un antécédent de cellulite, une mauvaise circulation, des difficultés à se déplacer, un système immunitaire affaibli, le lymphœdème, l'injection de drogues et les plaies chirurgicales. Les CDC citent la varicelle, le zona, l'eczéma, le pied d'athlète, les coupures, les ulcères, les morsures, les tatouages et les piercings, le surpoids et l'œdème chronique d'un membre, y compris après un pontage aorto-coronarien. Le NICE rappelle que l'œdème de jambe peut être un effet indésirable de médicaments comme les inhibiteurs calciques, et demande aux prescripteurs de prendre en charge le diabète, l'insuffisance veineuse, l'eczéma et l'œdème dans le cadre du traitement.
À quoi ressemble une cellulite de la jambe ?
La cellulite de la jambe se présente classiquement comme une zone rouge, chaude, gonflée et douloureuse sur une seule jambe, qui s'étend en quelques heures à quelques jours, parfois avec fièvre, frissons ou ganglions sensibles. Le NHS précise que la cellulite peut toucher n'importe quelle région mais qu'elle est plus fréquente au bas des jambes, et décrit une peau douloureuse, chaude et gonflée, parfois bulleuse, avec des symptômes pseudo-grippaux et des ganglions gonflés et douloureux. Les CDC ajoutent que la peau peut prendre un aspect capitonné, en peau d'orange. Une revue de 2022 sur la cellulite bilatérale des jambes, par Chuang et coll., rappelle qu'il est bien connu que la cellulite est le plus souvent unilatérale. La rougeur est plus difficile à apprécier sur peau foncée : le NHS et le NICE NG141 avertissent qu'elle peut être moins visible sur peau brune ou noire, si bien que la chaleur, l'œdème, la douleur et l'histoire de l'extension comptent davantage. Il existe souvent une porte d'entrée, comme une coupure, un ulcère ou un espace interorteil fissuré, mais le NHS note que la brèche peut être trop petite pour être remarquée.
- Marquer les limites : le NICE suggère de tracer le contour de l'infection avec un marqueur chirurgical à usage unique avant le traitement pour suivre l'évolution, en admettant qu'une légère extension initiale au-delà du trait est possible.
- Chercher la porte d'entrée : examiner les espaces interorteils, les ulcères, les plaies, les piqûres et les zones d'eczéma, et rechercher un lymphœdème ou un œdème chronique sous-jacent.
- Examiner tout le patient : fièvre, pouls ou respiration rapides, hypotension et confusion font monter le cas sur les échelles de gravité décrites plus bas.
- Prévoir une régression lente : le NHS indique que les symptômes peuvent s'aggraver pendant les 48 premières heures d'antibiotiques, et le NICE que la peau met un certain temps à redevenir normale après la fin du traitement.
Quelles affections imitent la cellulite ?
Les affections qui imitent le plus souvent la cellulite sont la dermite de stase, la thrombose veineuse profonde, la goutte, l'eczéma et la dermatite allergique, la thrombophlébite superficielle et les réactions inflammatoires aux piqûres d'insectes ou aux vaccinations, et le NICE NG141 demande aux prescripteurs d'exclure les autres causes de rougeur avant de traiter. Les erreurs diagnostiques sont fréquentes. Dans une étude de 259 patients hospitalisés depuis les urgences d'un grand hôpital urbain américain pour une cellulite du membre inférieur, Weng et coll. (JAMA Dermatology, 2017) ont constaté que 79 d'entre eux, soit 30,5 %, avaient une autre affection, souvent appelée pseudo-cellulite. Sur les 52 patients mal diagnostiqués admis principalement pour cellulite, 44 n'avaient pas besoin d'être hospitalisés et 48 ont reçu des antibiotiques inutiles ; les auteurs estiment ces hospitalisations évitables à 50 000 à 130 000 par an aux États-Unis. La latéralité est un indice fort : Chuang et coll. n'ont trouvé que 13 cas publiés de cellulite bilatérale certaine des membres inférieurs depuis 1990, et désignent la dermite de stase comme l'affection la plus souvent confondue avec une cellulite, surtout quand les deux jambes sont touchées.
- Dermite de stase : généralement bilatérale, sur un terrain d'insuffisance veineuse ; Chuang et coll. notent qu'elle peut aussi se surinfecter, si bien que les deux peuvent coexister.
- Thrombose veineuse profonde : le NICE la cite parmi les diagnostics à envisager lors de la réévaluation d'une jambe rouge et gonflée ; le score de Wells pour la TVP donne une probabilité prétest avant les D-dimères ou l'échographie.
- Goutte : inflammation centrée sur une articulation ; Chuang et coll. notent que l'arthrite goutteuse peut imiter une cellulite bilatérale quand plusieurs articulations sont atteintes. Voir le guide sur la goutte.
- Hématome : souvent dans un contexte d'anticoagulants ou de traumatisme, selon la même revue.
- Autres causes de la liste du NICE : eczéma, dermatite allergique, thrombophlébite superficielle et réactions aux piqûres d'insectes ou aux vaccinations.
Aucun de ces éléments n'exclut à lui seul une cellulite, et une infection peut se greffer sur une dermatose chronique. C'est dans le diagnostic différentiel qu'une réponse sourcée fait gagner du temps. Demandez à AskMed quels signes orientent vers une dermite de stase plutôt qu'une cellulite chez un patient aux deux jambes rouges, ou ce que le NICE NG141 demande d'exclure avant de débuter les antibiotiques, et la réponse renvoie au texte de la recommandation et aux études sur la pseudo-cellulite derrière chaque point.
Demandez à AskMed ce qui distingue la cellulite de ses imitateurs :
Comment classer la gravité d'une cellulite ?
La gravité d'une cellulite se classe de deux façons principales : la recommandation IDSA 2014 sépare les infections cutanées en purulentes et non purulentes et classe chacune en légère, modérée ou sévère, tandis que la classification d'Eron, que le NICE NG141 cite comme outil de gravité utilisé en pratique, répartit les patients en classes I à IV. Dans l'algorithme de l'IDSA, une cellulite ou un érysipèle typique sans foyer de pus est non purulent. Il est léger sans signes systémiques et modéré avec des signes systémiques d'infection. Il est sévère chez les patients en échec d'antibiotiques oraux, immunodéprimés, ou présentant des signes d'infection profonde comme des bulles, un décollement cutané, une hypotension ou une défaillance d'organe. L'IDSA juge les signes systémiques avec les critères du syndrome de réponse inflammatoire systémique, dont une température supérieure à 38 °C ou inférieure à 36 °C, une fréquence respiratoire supérieure à 24 par minute et une fréquence cardiaque supérieure à 90 par minute. Les infections purulentes, comme les abcès, suivent leurs propres niveaux léger, modéré et sévère, à commencer par l'incision et le drainage.
- Classe I : apyrétique et en bonne santé en dehors de la cellulite.
- Classe II : fébrile et d'aspect malade mais sans comorbidité instable, ou sans atteinte systémique avec une comorbidité comme une artériopathie périphérique, une insuffisance veineuse chronique ou une obésité morbide.
- Classe III : aspect toxique, au moins une comorbidité instable, ou une infection menaçant le membre.
- Classe IV : syndrome septique ou infection mettant en jeu le pronostic vital, comme une fasciite nécrosante.
Le NICE NG141 n'adopte pas de score unique. Son comité a relevé que des outils de gravité comme la classification d'Eron et la classification de Dundee de Koerner et Johnson sont utilisés en pratique mais n'ont pas été testés dans des essais randomisés ; il a donc construit ses conseils autour du choix entre voie orale et voie intraveineuse, d'une manière compatible avec ces outils. En plus de la gravité, le NICE tient compte du site de l'infection, la région des yeux et du nez étant plus préoccupante, du risque de germes inhabituels, des résultats de prélèvements antérieurs et du statut SARM de la personne. Dans le protocole d'essai de Quirke et coll., par exemple, les cellulites d'Eron classes I et II formaient le groupe jugé traitable par antibiotiques oraux en ambulatoire.
C'est sur la gradation que les recommandations divergent le plus, et une réponse sourcée aide en visite ou à l'examen. Demandez à AskMed comment un patient d'Eron classe II avec insuffisance veineuse chronique se situe dans les catégories légère, modérée et sévère de l'IDSA, ou quels éléments font envisager au NICE NG141 une orientation vers l'hôpital, et chaque étape de la réponse renvoie au texte de la recommandation.
Demandez à AskMed comment classer une cellulite :
Quand une cellulite est-elle une urgence ?
Une cellulite devient une urgence en présence de signes de fasciite nécrosante, de sepsis ou d'extension à des structures profondes comme l'os, l'articulation ou l'orbite, et le NICE NG141 demande d'adresser ces personnes à l'hôpital. Le signe d'alerte classique de la fasciite nécrosante est une douleur intense, disproportionnée par rapport à l'aspect de la peau. La recommandation IDSA 2014 y ajoute une induration dure, ligneuse, du tissu sous-cutané, des bulles, une coloration anormale ou une gangrène de la peau, une perte de sensibilité, une crépitation due au gaz dans les tissus et une toxicité systémique, souvent avec altération de la conscience. Les CDC citent la diminution de la sensibilité, les bulles, la crépitation, une douleur profonde et la nécrose cutanée comme signes d'alerte, préviennent que les signes précoces peuvent être difficiles à distinguer d'une cellulite et précisent que l'imagerie peut aider mais ne doit jamais retarder l'exploration chirurgicale. Le traitement repose sur un débridement chirurgical urgent avec des antibiotiques intraveineux à large spectre, et les CDC situent la mortalité récente de la fasciite nécrosante streptococcique autour de 15 à 20 %, plus élevée avec l'âge et en cas de syndrome de choc toxique streptococcique.
- Adresser à l'hôpital (NICE) : signes évoquant une cellulite orbitaire, une ostéomyélite, une arthrite septique, une fasciite nécrosante ou un sepsis.
- Envisager une orientation ou un avis spécialisé (NICE) : état général très altéré ; infection près des yeux ou du nez, y compris une cellulite périorbitaire ; germes inhabituels possibles après une plaie pénétrante, une exposition à l'eau ou une infection contractée à l'étranger ; infection qui s'étend malgré les antibiotiques oraux ; lymphangite ; ou impossibilité de prendre des antibiotiques oraux.
- Hospitaliser (IDSA) : suspicion d'infection profonde ou nécrosante, mauvaise observance, immunodépression sévère ou échec du traitement ambulatoire.
- Réévaluer (NICE) : symptômes qui s'aggravent rapidement, absence d'amélioration en 2 à 3 jours, personne devenant très malade sur le plan systémique, douleur disproportionnée, ou rougeur qui s'étend au-delà de la présentation initiale.
Les outils de dépistage du sepsis aident à structurer l'évaluation systémique : le calculateur qSOFA et le calculateur NEWS2 transforment les signes vitaux et l'état de conscience en score. Le NICE note aussi que les enfants de moins d'un an et les personnes fragiles, diabétiques ou immunodéprimées ont un risque plus élevé de complications. Pour les patients qui lisent cette page, le NHS conseille un rendez-vous urgent chez le médecin généraliste ou le NHS 111 pour une peau douloureuse, chaude et gonflée, et d'appeler le 999 ou d'aller aux urgences en cas de fièvre très élevée, de cœur ou de respiration rapides, de taches violacées sur la peau, de vertiges ou de malaise, de confusion, ou de peau froide, moite ou pâle.
Comment traite-t-on une cellulite ?
La cellulite se traite par un antibiotique choisi selon le germe probable, la gravité et le site, associé à la surélévation du membre et à la prise en charge de la porte d'entrée ; ce guide cite les traitements par leur nom uniquement, sans doses ni durées. Le NICE NG141 recommande de proposer un antibiotique, par voie orale en première intention si la personne peut prendre des médicaments par la bouche et n'est pas gravement malade, et désigne la flucloxacilline comme premier choix parce qu'elle couvre à la fois Streptococcus pyogenes et S. aureus. En cas d'allergie à la pénicilline, ou si la flucloxacilline ne convient pas, le NICE cite la clarithromycine, l'érythromycine pendant la grossesse ou la doxycycline. Pour une infection près des yeux ou du nez, il préfère le co-amoxiclav (amoxicilline et acide clavulanique), avec un avis spécialisé. Ses alternatives pour l'infection sévère sont le co-amoxiclav, la céfuroxime, la clindamycine et la ceftriaxone, et il ajoute la vancomycine, la téicoplanine ou le linézolide si un SARM est suspecté ou confirmé. Le NICE n'a trouvé aucun bénéfice à associer systématiquement deux antibiotiques, avec plus d'effets indésirables et de risque de résistance.
La recommandation IDSA 2014 demande un agent actif sur les streptocoques dans la cellulite non purulente typique sans signes systémiques. Elle recommande un antibiotique couvrant aussi le SARM quand la cellulite suit un traumatisme pénétrant, ou s'accompagne d'une infection à SARM ailleurs, d'un portage nasal de SARM, d'une injection de drogues ou d'un syndrome de réponse inflammatoire systémique, et juge la vancomycine associée à la pipéracilline-tazobactam ou à un carbapénème (imipénem ou méropénem) comme un traitement empirique raisonnable de l'infection sévère, avec un avis chirurgical rapide si une infection nécrosante est possible. Les infections purulentes sont drainées. Aux États-Unis, les bêta-lactamines orales couvrant les streptocoques et S. aureus sensible à la méticilline comprennent la céfalexine, dont la notice de la FDA couvre les infections cutanées dues à ces deux germes ; Raff et Kroshinsky précisent qu'une absence d'amélioration doit faire rechercher un germe résistant, un imitateur ou une pathologie sous-jacente.
Guérison et récidive
Les deux recommandations associent aux antibiotiques la surélévation du membre atteint et le traitement des facteurs favorisants, et l'IDSA cite l'œdème, l'obésité, l'eczéma, l'insuffisance veineuse et les anomalies des espaces interorteils. Les récidives sont fréquentes : l'IDSA rapporte des taux de récidive annuels d'environ 8 % à 20 % après un épisode, en particulier aux jambes. Le NICE ne propose pas systématiquement d'antibioprophylaxie, mais les spécialistes peuvent envisager un essai chez l'adulte traité à l'hôpital ou sur avis spécialisé pour au moins 2 épisodes distincts au cours des 12 derniers mois, avec la phénoxyméthylpénicilline, ou l'érythromycine en cas d'allergie à la pénicilline, réévalué au moins tous les 6 mois. L'IDSA suggère d'envisager une prophylaxie chez les personnes ayant 3 à 4 épisodes par an malgré les efforts pour contrôler les facteurs favorisants.
Questions fréquentes
La cellulite est-elle contagieuse ?
Non. Le NHS indique que la cellulite ne s'attrape pas au contact d'une autre personne, et les CDC précisent qu'on ne l'attrape généralement pas d'autrui. Les bactéries entrent habituellement par une brèche de la propre peau de la personne, comme une coupure, une morsure, un ulcère ou un espace interorteil fissuré.
Quelle est la différence entre cellulite et érysipèle ?
L'érysipèle est une infection plus superficielle du derme superficiel, aux bords plus nets, alors que la cellulite atteint le derme profond et la graisse sous-cutanée. L'IDSA note que certains pays européens emploient les deux termes comme synonymes, et le NICE NG141 les prend en charge de la même façon.
La cellulite peut-elle toucher les deux jambes à la fois ?
Rarement. Une revue de 2022 n'a trouvé que 13 cas publiés de cellulite bilatérale certaine des membres inférieurs depuis 1990. Une rougeur des deux jambes correspond bien plus souvent à une dermite de stase ou à un autre imitateur, d'où l'importance d'un examen attentif avant les antibiotiques.
Pourquoi la rougeur peut-elle s'étendre après le début des antibiotiques ?
Le NICE NG141 admet qu'une légère extension initiale au-delà du contour tracé est possible, et le NHS indique que les symptômes peuvent s'aggraver pendant les 48 premières heures. Le NICE conseille une réévaluation si les symptômes s'aggravent rapidement ou nettement, ou ne commencent pas à s'améliorer en 2 à 3 jours.
Faut-il des hémocultures dans la cellulite ?
Pas systématiquement. Selon l'IDSA 2014, les hémocultures sont positives dans 5 % des cas ou moins ; elle les recommande chez les patients atteints de cancer sous chimiothérapie, neutropéniques ou en immunodépression sévère. Le NICE ne propose un prélèvement cutané que si la peau est lésée et qu'un germe inhabituel est possible.
La cellulite peut-elle récidiver ?
Oui. L'IDSA rapporte des taux de récidive annuels d'environ 8 % à 20 % après un premier épisode, en particulier aux jambes. Traiter l'œdème, le lymphœdème, l'eczéma, l'insuffisance veineuse et les lésions interorteils réduit le risque, et les spécialistes peuvent envisager une antibioprophylaxie après des épisodes répétés.
Sources
- National Institute for Health and Care Excellence. Cellulitis and erysipelas: antimicrobial prescribing (NG141), recommandations et summary of the evidence. Recommandation du NICE, 27 septembre 2019.
- Stevens DL, Bisno AL, Chambers HF, et al. Practice guidelines for the diagnosis and management of skin and soft tissue infections: 2014 update by the Infectious Diseases Society of America. Clin Infect Dis. 2014;59(2):e10-e52.
- Quirke M, Wakai A, Gilligan P, O'Sullivan R. Oral flucloxacillin and phenoxymethylpenicillin versus flucloxacillin alone for the emergency department outpatient treatment of cellulitis: study protocol for a randomised controlled trial. Trials. 2013;14:164. Le tableau 1 reproduit la classification d'Eron LJ, et al. J Antimicrob Chemother. 2003;52 Suppl 1:i3-i17.
- Raff AB, Kroshinsky D. Cellulitis: a review. JAMA. 2016;316(3):325-337.
- Dupuy A, Benchikhi H, Roujeau JC, et al. Risk factors for erysipelas of the leg (cellulitis): case-control study. BMJ. 1999;318(7198):1591-1594.
- Weng QY, Raff AB, Cohen JM, et al. Costs and consequences associated with misdiagnosed lower extremity cellulitis. JAMA Dermatol. 2017;153(2):141-146.
- Chuang YC, Liu PY, Lai KL, Tseng CH. Bilateral lower limbs cellulitis: a narrative review of an overlooked clinical dilemma. Int J Gen Med. 2022;15:5567-5578.
- Centers for Disease Control and Prevention. About cellulitis et Clinical guidance for necrotizing fasciitis. 5 août 2025.
- NHS. Cellulitis, dernière révision le 18 avril 2024, et Necrotising fasciitis, dernière révision le 2 février 2026.
