CURB65スコアの解釈:0〜5点の各スコアの意味
CURB65(CURB-65)スコアは0〜5点です。ここでは、元の研究で示された各スコアの30日死亡率、NICEが各区分に結びつける治療の場、血液検査なしで使うCRB-65のしくみ、そしてスコアが考慮しないことを解説します。
CURB-65スコアが意味するもの
CURB-65スコアは、市中肺炎の成人における5つの特徴をそれぞれ1点として数え、30日以内の死亡リスクを推定するものです。5つの特徴は、意識障害(簡易精神状態検査[AMTS]8点以下、または人・場所・時間についての新たな見当識障害)、血中尿素 7 mmol/L超、呼吸数30回/分以上、低血圧(収縮期血圧90 mmHg未満または拡張期血圧60 mmHg以下)、65歳以上です。Limらは2003年にThorax誌で、英国、ニュージーランド、オランダで入院した成人1,068人からこのスコアを導出しました。そのうち9%が30日以内に死亡しました。論文は合計点を3つの群に分けています。0点または1点は低リスク、2点は中等度リスク、3〜5点は高リスクです。英国胸部学会(BTS)は2009年の重症度評価をCURB-65にもとづいて作成し、NICEガイドラインNG250(2025年)は治療の場の判断にこれらの群を用いています。
| スコア | 30日以内の死亡(Lim 2003) | NICE NG250の区分 | NICEが示す治療の場 |
|---|---|---|---|
| 0点または1点 · 低 | 1.5%(324人中5人) | 3%未満 | 自宅。プライマリケアでのフォローアップとセーフティネットの助言 |
| 2点 · 中等度 | 9.2%(184人中17人) | 3%〜15% | バーチャル病棟、SDEC、在宅入院(hospital at home)、または入院治療 |
| 3〜5点 · 高 | 22%(210人中47人) | 15%超 | 入院治療。必要に応じて集中治療へ紹介 |
死亡率は718人の導出コホートによるものです。SDECは当日救急医療(same-day emergency care)ユニットです。患者を採点するには、CURB-65計算ツールで該当する特徴にチェックを入れてください。スコア、その群、下記の死亡率が表示されます。
CURB-65の各スコアの30日死亡率
CURB-65の各スコアの30日死亡率は、Limの2003年の論文の表4によるもので、この研究では患者を無作為に718人の導出コホートと214人の検証コホートに分けました。導出コホートでは、0点の137人中1人(0.7%)、1点の187人中4人(2.1%)、2点の184人中17人(9.2%)、3点の138人中20人(14.5%)、4点の65人中26人(40%)が死亡しました。5点はわずか7人で、1人が死亡し(14%)、さらに3人が集中治療室で人工呼吸を要したものの生存しました。検証コホートも同じく上昇するパターンを示し、0点と1点では死亡はなく、4点では26.3%でした。論文の抄録には、1点で3.2%、5点で57%など、論文自身の表4と一致しない別のスコア別の数値が記載されています。CURB-65計算ツールとこのガイドは表4の数値を用いています。
| CURB-65スコア | 導出コホートの死亡 | 検証コホートの死亡 |
|---|---|---|
| 0 | 137人中1人(0.7%) | 36人中0人(0%) |
| 1 | 187人中4人(2.1%) | 54人中0人(0%) |
| 2 | 184人中17人(9.2%) | 60人中5人(8.3%) |
| 3 | 138人中20人(14.5%) | 42人中9人(21.4%) |
| 4 | 65人中26人(40%) | 19人中5人(26.3%) |
| 5 | 7人中1人(14%) | 3人中1人(33.3%) |
CURB-65スコア0点または1点:低リスク
CURB-65スコアが0点または1点の市中肺炎の成人は、低リスク群に入ります。2003年の導出コホートでは、これらのスコアの患者324人中5人が30日以内に死亡し、死亡率は1.5%でした。著者らは、これらの患者は病院の外来またはかかりつけ医による在宅治療に適している可能性が高いと判断しました。NICE NG250は同じ区分を死亡リスク3%未満としています。2025年の治療の場に関する推奨では、患者と話し合い、臨床判断を用いたうえで、プライマリケア主導のサービスへの紹介とセーフティネットの助言を伴う自宅退院を検討するとしています。1点は年齢だけによることが多く、65歳以上の患者は重症の徴候を1つも数える前から1点を持っています。低いスコアがほかの所見に優先するわけではありません。NICEは、低い酸素飽和度、胸膜合併症、複数の併存疾患を、低スコアの患者でも中等症や重症でありうる理由として挙げています。
CURB-65スコア2点:中等度リスク
CURB-65スコア2点は中等度の区分で、治療の場の選択が最もはっきりしない範囲です。Limの導出コホートでは、2点の患者184人中17人(9.2%)、検証コホートでは60人中5人(8.3%)が30日以内に死亡しました。論文は、短期入院や病院の管理下での外来治療など、病院の管理下での治療を検討するよう提案しました。NICE NG250はこの区分を死亡リスク3%〜15%とし、2025年からは、バーチャル病棟、当日救急医療(SDEC)ユニット、在宅入院(hospital at home)サービス、入院治療の4つの選択肢を検討するよう挙げています。NICEは、患者と、必要に応じて家族や介護者と話し合って決めるよう求め、本人の希望、事前ケア計画や治療エスカレーション計画、併存疾患とフレイル、自宅の安全性と適切さ、そこで得られる支援を考慮するとしています。同じ2点でも、年齢と尿素による場合もあれば、意識障害と低血圧による場合もあります。
計算例:尿素 8.4 mmol/L、呼吸数24回/分、血圧128/76 mmHg、意識障害なしの72歳は、年齢で1点、尿素で1点の2点となります。これはCURB-65計算ツールを開いたときに表示される例です。
CURB-65スコア3点、4点、5点:高リスク
CURB-65スコア3点以上は高リスクの市中肺炎を示します。導出コホートでは、3〜5点の患者210人中47人が30日以内に死亡し、死亡率は22%でした。著者らは、これらの患者を重症肺炎として入院で管理し、特に4点や5点では集中治療の適応を評価するよう勧めました。NICE NG250はこの区分を死亡リスク15%超とし、入院治療を検討し、必要に応じて集中治療サービスへ紹介するよう推奨しています。スコア別の数値は急激に上昇し、3点の14.5%から4点の40%になります。CURB-65は、それだけで集中治療の判断を下すようには作られていません。2019年の米国胸部学会と米国感染症学会(ATS/IDSA)のガイドラインは、その判断に別の重症肺炎の基準を用い、スコアにかかわらず、昇圧薬を要する低血圧や人工呼吸を要する呼吸不全の患者はICUに直接入室させるよう推奨しています。
CRB-65:プライマリケアのための尿素なしのスコア
CRB-65は尿素の項目を除いたCURB-65で、意識障害、呼吸数、血圧、年齢だけで0〜4点を採点するため、一般診療のように血液検査の結果が得られない場面で使えます。2003年の論文はCURB-65と並行してCRB-65も検証しました。導出コホートでは、死亡率は0点で1.2%(167人中2人)、1点または2点で8.15%(455人中37人)、3点または4点で31%(96人中30人)でした。著者らはこれらを、在宅治療に適している可能性が高い群、病院への紹介と評価が必要な可能性が高い群、緊急入院の群に分けました。NICE NG250は、プライマリケアで評価される成人にCRB-65を用い、リスク区分を0点で1%未満、1点または2点で1%〜10%、3点または4点で10%超としています。NICEは、2点以上では病院への紹介を検討し、0点ではプライマリケア主導のサービスとセーフティネットの助言を検討するよう勧めています。
| CRB-65 | 死亡(Lim 2003) | NICE NG250の区分 | NICEが示す治療の場 |
|---|---|---|---|
| 0 | 167人中2人(1.2%) | 低、1%未満 | プライマリケアとセーフティネットの助言 |
| 1 | 266人中14人(5.3%) | 中等度、1%〜10% | プライマリケア、またはバーチャル病棟、SDEC、在宅入院、病院 |
| 2 | 189人中23人(12.2%) | 中等度、1%〜10% | 病院への紹介 |
| 3または4 | 96人中30人(31%) | 高、10%超 | 病院への紹介 |
この研究のCRB-65の数値はすでに入院した患者のもので、2点での12.2%はNICEの区分を上回っています。NICEはまた、スコアにかかわらず、心肺不全や敗血症など、より重篤な疾患の徴候がある人は病院へ紹介するよう勧めています。
CURB-65スコアから重症度と治療へ
NICE NG250は、CURB-65またはCRB-65の死亡リスクスコアと、臨床医による疾患の重症度の評価(軽症、中等症、重症に分類)を区別しています。2つは通常一致しますが、NICEは常に臨床判断を用いるべきだとしています。低スコアの患者でも、酸素飽和度が異常に低い、胸膜合併症がある、複数の併存疾患がある場合は、中等症や重症でありうるからです。この重症度がその後の治療を方向づけます。NICEは、合併症のリスク、地域の耐性データ、最近の抗菌薬の使用、最近の微生物検査の結果とあわせて、疾患の重症度に応じて抗菌薬を選ぶとし、軽症、中等症、重症それぞれに第一選択の選択肢を分けて示しています。軽症ではルーチンの微生物検査を行わないよう勧め、中等症や重症では臨床像に応じて血液培養、喀痰培養、尿中抗原検査を検討するよう提案しています。抗菌薬は診断後できるだけ早く、病院受診から4時間以内に開始すべきです。CURB-65スコアは出発点であり、最終的な重症度ではありません。
CURB-65スコアの限界
CURB-65スコアは、肺炎患者のリスクを変えるいくつかの要素を考慮していません。低酸素血症はスコアに含まれていません。Lim自身の単変量解析ではPaO₂ 8 kPa未満が30日死亡率と関連していましたが、最終的なルールには入らず、酸素飽和度85%の患者でも0点になりえます。併存疾患も数えられないため、心不全、慢性肺疾患、フレイル、免疫抑制は点数に加算されません。低アルブミン血症は論文では独立した予測因子でしたが、入院時にルーチンで得られないため除外されました。年齢は両面に働きます。65歳以上の患者は全員1点から始まる一方、65歳未満の患者は最大4点で、高リスクの区分に達するには3つの急性の異常が必要なため、重症の若い患者が低いスコアになることがあります。また、この研究は、介護施設の入所者、免疫不全の患者、過去14日以内に入院していた人、結核、気管支拡張症、HIV感染症、がんのある人を除外していました。
NICEは、治療の場に関するすべての推奨で同じ点を強調しています。スコアは併存疾患や妊娠の影響を受けうることを念頭に、スコアとともに臨床判断を用いることです。また、CURB-65は市中肺炎の成人だけを対象としています。NG250は、院内肺炎や、プライマリケアでの18歳未満に対しては予測ツールを推奨していません。年齢と慢性疾患を重みづけするスコアについては、CURB-65とPSIをご覧ください。
よくある質問
CURB-65スコア2点は何を意味しますか?
中等度リスクです。2003年の導出コホートでは30日死亡率9.2%、NICE NG250では3%〜15%の区分です。NICEは、患者と話し合ったうえで、バーチャル病棟、SDECユニット、在宅入院サービス、または入院治療を検討するよう提案しています。
5点の死亡率を57%とする情報源があるのはなぜですか?
その数値は2003年の論文の抄録に記載されていますが、論文の表4では5点の患者7人中の死亡は1人(14%)で、さらに3人が人工呼吸を要しました。論文自身の図に示された群の数値(1.5%、9.2%、22%)は表4と一致しています。
CURB-65が0点なら必ず在宅治療で安全ですか?
いいえ。導出コホートでの死亡率は0.7%でしたが、NICEは、酸素飽和度が異常に低い場合、胸膜合併症がある場合、複数の併存疾患がある場合は、低スコアでも中等症や重症でありうるとしています。
CURB-65とCRB-65の違いは何ですか?
CRB-65は尿素を除き、臨床徴候だけで0〜4点を採点します。NICEはプライマリケアではCRB-65を、病院ではCURB-65を用い、それぞれに異なる死亡率の区分を設けています。
AskMedはCURB-65スコアを出典つきで説明できますか?
はい。AskMedはNICEやIDSAなどの学術誌やガイドラインから回答し、各記述に出典を付けるので、情報源を開いて確認できます。App StoreとGoogle Playで入手でき、ウェブでも使えます。
出典
- Lim WS, van der Eerden MM, Laing R, et al. Defining community acquired pneumonia severity on presentation to hospital: an international derivation and validation study. Thorax. 2003;58(5):377–382. doi:10.1136/thorax.58.5.377
- National Institute for Health and Care Excellence. Pneumonia: diagnosis and management. NICE guideline NG250, published 2 September 2025 (replaces CG191 and NG138), recommendations 1.2.1 to 1.2.11, 1.4.5, 1.4.6, 1.5.1 and 1.6.1. nice.org.uk/guidance/ng250
- Lim WS, Baudouin SV, George RC, et al. BTS guidelines for the management of community acquired pneumonia in adults: update 2009. Thorax. 2009;64(Suppl 3):iii1–iii55. doi:10.1136/thx.2009.121434
- Metlay JP, Waterer GW, Long AC, et al. Diagnosis and treatment of adults with community-acquired pneumonia: an official clinical practice guideline of the ATS and IDSA. Am J Respir Crit Care Med. 2019;200(7):e45–e67. doi:10.1164/rccm.201908-1581ST
