敗血症の定義:sepsis・septicemia・菌血症・敗血症性ショックの違い
最終更新日:
敗血症の定義は、この30年あまりで大きく変わりました。現在の敗血症(sepsis)は「感染症に対する宿主反応の調節不全によって生じる、生命を脅かす臓器障害」であり、2016年にJAMAで発表されたSepsis-3の定義です。一方、英語のsepticemia(セプティセミア)は、血液中に微生物やその毒素が存在することを指す古い用語で、1991年のコンセンサス会議で使用をやめるよう提案されました。日本語ではどちらも「敗血症」と訳されることが多く、古いカルテでも両者が同じ病気のように扱われてきました。本ガイドでは、敗血症、septicemia、菌血症、敗血症性ショックの違い、SIRSに基づくSepsis-1からSOFAに基づくSepsis-3への定義の変遷、血液培養の位置づけ、ICD-10とICD-11での各用語のコード、そしてsepticemiaという言葉で今も検索される警告サインを解説します。
- 敗血症(Sepsis-3)感染症に加え、SOFAスコアが急性に2点以上上昇した状態
- 敗血症性ショック平均動脈圧65 mmHg以上の維持に血管収縮薬が必要で、適切な輸液後も乳酸値が2 mmol/Lを超える
- Septicemia1991年に廃止を提案。ICD-11では検査所見である菌血症の項に分類
- 菌血症血液中に生きた細菌が存在する状態。それだけでは敗血症を意味しない
この用語の混乱は、病棟回診でも、試験問題でも、コーディングの問い合わせでも今なお問題になります。教科書、古い記録、施設のプロトコルが、3世代の定義の用語を混在させているためです。AskMedは、医師、看護師、薬剤師、医学生、研究者のために作られた医療Q&Aアプリです。まず医学雑誌、診療ガイドライン、医薬品添付文書を検索し、主張ごとにリンクを付けた回答を作成します。「Sepsis-3はSepsis-2のどの用語を廃止し、その理由は何か」と尋ねれば、2016年のJAMAのコンセンサスと1992年のChestの論文を並べて示すので、教育回診で原文どおりに引用できます。
Sepsis-2の用語がSepsis-3で何にあたるか、AskMedに聞いてみましょう:
敗血症(sepsis)とsepticemiaの違いは?
敗血症(sepsis)とsepticemiaの違いは、敗血症が感染症に対する生体の有害な反応を表すのに対し、septicemiaは血液中の微生物を表していた点にあります。1991年8月にノースブルックで開かれた会議をもとに、Boneらが1992年にChest誌に発表したコンセンサス論文は、septicemiaが「血液中に微生物またはその毒素が存在すること」と定義されてきた一方、臨床や医学文献でさまざまな意味で使われ、混乱を招いていたと記しています。現在の敗血症は、第3回国際コンセンサス定義(Sepsis-3)により、感染症に対する宿主反応の調節不全によって生じる、生命を脅かす臓器障害と定義されています。したがって、肺炎や尿路感染症による敗血症で血液培養が陰性の患者もいれば、血液中に細菌がいても臓器障害のない患者もいます。後者を正確に表す言葉が菌血症であり、敗血症性ショックは敗血症のなかで最も重症のサブセットです。
- 敗血症(sepsis):感染症に対する宿主反応の調節不全によって生じる、生命を脅かす臓器障害(Sepsis-3、2016年)。
- 敗血症性ショック:循環および細胞・代謝の異常が、死亡率を大きく高めるほど重度である敗血症のサブセット。
- 菌血症:血液中に生きた細菌が存在すること(Bone 1992)。ウイルス血症、真菌血症、寄生虫血症も同じように表します。
- Septicemia:血液中の微生物やその毒素を指す歴史的な用語で、1991年の会議が廃止を提案しました。
- 重症敗血症(severe sepsis):Sepsis-1とSepsis-2における臓器障害を伴う敗血症。Sepsis-3はこの用語を不要としています。
septicemiaという言葉は古い記録や日常語にまだ残っているため、歴史的なラベルとして読むのが安全です。書き手や年代によって、現在の敗血症を指すこともあれば、血液培養陽性だけを指すこともあるので、言葉よりも記録の臨床所見を重視してください。
敗血症の定義はSepsis-1からSepsis-3までどう変わった?
敗血症の定義は25年間に3回改訂され、Sepsis-3のタスクフォース自身がそれらに番号を付けました。1991年の会議をSepsis-1、2001年の会議をSepsis-2、2016年のコンセンサスをSepsis-3とし、ソフトウェアのバージョンのように呼ぶことで、今後も改訂が続くことを強調したのです。Sepsis-1は米国胸部医学会(ACCP)と米国集中治療医学会(SCCM)の会議から生まれ、1992年にChest誌に掲載されました。Sepsis-2は、欧州と北米の29人が参加し5つの学会が後援した2001年の会議から生まれ、2003年に発表されました。Sepsis-3は、SCCMと欧州集中治療医学会(ESICM)が2014年1月に招集した19人の専門家によるタスクフォースがまとめ、31学会の承認を得て2016年2月にJAMAに掲載されました。その後、2024年のコンセンサスで小児向けの別基準であるPhoenix基準が定められ、Sepsis-3の土台であるSOFAスコアも2025年にSOFA-2として更新されています。
Sepsis-1(1991年):SIRSと感染症
1991年の会議は全身性炎症反応症候群(SIRS)を導入しました。次のうち2項目以上を満たすものです:体温38 °C超または36 °C未満、心拍数90回/分超、呼吸数20回/分超またはPaCO2 32 mmHg未満、白血球数12,000/mm³超、4,000/mm³未満、または未熟な桿状核球10%超。敗血症は感染症に対する全身性炎症反応とされました。重症敗血症は、臓器障害、低灌流の異常、または敗血症による低血圧を伴う敗血症で、敗血症による低血圧は、ほかに原因がないまま収縮期血圧が90 mmHg未満、またはベースラインから40 mmHg以上低下した状態と定義されました。敗血症性ショックは、適切な輸液蘇生にもかかわらず持続する敗血症による低血圧に、低灌流の異常または臓器障害を伴うものでした。モデルは、SIRSから敗血症、重症敗血症、ショックへと進む連続体でした。
Sepsis-2(2001年):リストは長く、定義は同じ
2001年の会議は、SIRSは有用な概念であり続けるものの、1992年の基準は感度が高すぎ特異度が低いと結論づけました。4つの固定基準の代わりに、感染患者が「いくつか」を示すべき徴候のリストを示しました。たとえば深部体温38.3 °C超、糖尿病のない状態での血糖値7.7 mmol/L超、正常値より2標準偏差以上高いC反応性蛋白またはプロカルシトニン、乳酸値3 mmol/L超、皮膚の網状斑などです。定義そのものを変える根拠は見つからず、成人の敗血症性ショックを、ほかの原因で説明できない持続性の動脈低血圧を特徴とする急性循環不全と記述し、研究用の病期分類モデルとしてPIRO(素因、侵襲、反応、臓器障害)を提案しました。
Sepsis-3(2016年)とPhoenix基準(2024年)
Sepsis-3のタスクフォースは、従来の定義の限界として、炎症への過度な注目、敗血症が重症敗血症からショックへ連続的に進むという誤解を招くモデル、そしてSIRS基準の不十分な特異度と感度の3点を挙げました。オーストラリアとニュージーランドで感染症と新たな臓器不全によりICUに入室した患者の8人に1人は、SIRS基準を2項目満たしていなかったことも指摘しています。Sepsis-3は小児を対象としていなかったため、2024年にSCCMの小児専門家35人のタスクフォースがPhoenix基準を発表しました。感染が疑われる小児では、Phoenix Sepsis Scoreが2点以上で敗血症、心血管系で1点以上を伴う敗血症で敗血症性ショックとなります。
なぜsepticemiaという用語は使われなくなった?
septicemiaという用語が使われなくなったのは、人によって意味が異なり、しかも問題の一部しか表していなかったからです。1991年のコンセンサス会議は、1992年の報告で2つの理由を挙げました。第一に、septicemiaは臨床でも医学文献でもさまざまな意味で使われ、混乱を深め、データの解釈を難しくしていました。ある研究のsepticemiaが、別の研究のsepticemiaと同じとは限らなかったのです。第二に、この言葉は血液に感染しうる病原微生物の全体像を十分に表していませんでした。そこで会議はこの用語を現在の使用から外すよう提案し、代わりに正確な言葉を示しました。血液中の生きた細菌には菌血症(bacteremia)、ウイルス、真菌、寄生虫にはウイルス血症、真菌血症、寄生虫血症です。臨床症候群そのものは敗血症(sepsis)となり、当時は感染症に対する全身性炎症反応と定義されました。2016年にSepsis-3のタスクフォースが用語を見直した際も、septicemiaは範囲が狭すぎる用語、sepsis syndromeは冗長な用語とされています。
分類体系の変化はさらにゆっくりでした。世界保健機関(WHO)のICD-10オンラインブラウザでは、2008年版はコードA41.9を「Septicaemia, unspecified」としていますが、2010年版では「Sepsis, unspecified」に改め、敗血症性ショックのコードを追加しています。ICD-11はさらに踏み込み、次の節で見るとおりsepticemiaを菌血症の項に分類しています。
Sepsis-3は敗血症と敗血症性ショックをどう定義している?
Sepsis-3は敗血症を、感染症に対する宿主反応の調節不全によって生じる、生命を脅かす臓器障害と定義し、その臓器障害をSOFA(Sequential [Sepsis-related] Organ Failure Assessment)スコアで測ります。実際には、感染症の結果としてSOFA総スコアが急性に2点以上変化した状態が敗血症です。既存の臓器障害が知られていない患者では、ベースラインを0点とみなせます。Sepsis-3の報告では、この程度の臓器障害で院内死亡率は10%を超えていました。敗血症性ショックは、根底にある循環および細胞・代謝の異常が死亡率を大きく高めるほど重度である敗血症のサブセットと定義されます。臨床的には、適切な輸液蘇生にもかかわらず、平均動脈圧65 mmHg以上を維持するために血管収縮薬を要する持続性低血圧と、2 mmol/L(18 mg/dL)を超える血清乳酸値の組み合わせで判断し、この組み合わせは40%を超える院内死亡率と関連していました。臓器障害が敗血症そのものに含まれるようになったため、重症敗血症という用語は不要になりました。
混乱しやすい点が2つあります。1つ目はqSOFA(quick SOFA)で、呼吸数22回/分以上、意識の変容、収縮期血圧100 mmHg以下の3項目です。Sepsis-3はqSOFAを、ICU外で感染が疑われる成人に臓器障害の精査を促すきっかけとして提案したのであり、定義の一部ではありません。2つ目はベースラインで、2点ルールは患者自身の感染前のスコアから測ります。SOFAスコア計算ツールとqSOFA計算ツールで両スコアを確認でき、Sepsis-3の2点ルールの解説でベースラインを詳しく説明しています。
新旧の定義が最もはっきり分かれるのがショックの基準です。Sepsis-1では、適切な輸液蘇生にもかかわらず低血圧が持続し、低灌流の異常か臓器障害があれば十分でしたが、Sepsis-3は血管収縮薬の必要性と乳酸値の上昇の両方を求めます。症例がその中間にあるとき、AskMedが役立ちます。「血管収縮薬を要するが乳酸値が1.6 mmol/Lの肺炎患者を、Sepsis-2とSepsis-3はそれぞれどう分類するか」と尋ねれば、コンセンサス論文に基づき、それぞれの分類の根拠となる記述を引用して答えます。
Sepsis-2とSepsis-3のショック基準をAskMedで比べてみましょう:
菌血症と血液培養はどこに位置づけられる?
菌血症と敗血症は重なり合いますが同じではありません。菌血症は検査所見であり、敗血症は臨床症候群です。Boneらは菌血症を、血液中に生きた細菌が存在することと定義しました。ICD-11は菌血症(コードMA15.0)を臨床所見のなかに置き、たとえば血液培養陽性で検出できる血液中の細菌の存在と説明したうえで、このコードから敗血症を除外しています。つまり血液培養陽性は菌血症の証明であって敗血症の証明ではなく、敗血症には臓器障害も必要です。逆も同じくらい重要です。2001年の会議は、感染症は微生物学的に確認されないまま強く疑われることが多く、したがって敗血症も強く疑われる段階にとどまりうると指摘しました。米国のICD-10-CM公式ガイドラインも、臨床的に敗血症の所見がある患者では、血液培養が陰性または判定不能でも敗血症の診断は否定されないと述べています(ただし医師への確認が必要です)。敗血症はベッドサイドで診断され、血液培養はその原因を探すものです。
血液培養はSepsis-3そのものの形成にも関わりました。タスクフォースは電子カルテから感染疑いの患者を見つけるために、培養用の体液採取と抗菌薬投与の組み合わせを用い、ペンシルベニア州の1つの医療システムで148,907人を特定しました。また、コーディングと研究のための枠組みでも、一定期間内の培養オーダーと抗菌薬の組み合わせを推奨しています。2001年のPIROモデルでは、起因菌の培養と感受性が「侵襲(insult)」を表し、標的治療はこの部分に依存します。
敗血症とsepticemiaはICD-10とICD-11でどうコードされる?
敗血症とsepticemiaのコードは分類体系ごとに異なり、コードには用語の歴史が刻まれています。WHOのICD-10では、カテゴリーA41は2008年版でsepticaemia、2010年版からsepsisと題され、2010年版ではR57.2敗血症性ショックと、臓器不全を伴わない/伴う感染性SIRSを表すR65.0とR65.1も追加されました。ICD-11はこれらを2つの敗血症コード、1G40「敗血症性ショックを伴わない敗血症」と1G41「敗血症性ショックを伴う敗血症」に置き換えました。どちらもSepsis-3の定義に基づいて記述され、基礎にある感染症も併せてコードするよう求めるコーディングノートが付いています。ICD-11はsepticemiaを1G40から除外し、症状・徴候の章にある所見MA15.0「菌血症」へ振り分けています。米国は現在も独自のICD-10-CMを使っており、A41.9はSepsis, unspecified organism、R65.20はSevere sepsis without septic shock、R65.21はSevere sepsis with septic shock、R78.81はBacteremiaです。Sepsis-3の報告は、主要なICD-10コードとしてR65.20とR65.21を推奨していました。
- WHOのICD-10(2019年版):A40レンサ球菌性敗血症、A41その他の敗血症(A41.9詳細不明の敗血症)、R57.2敗血症性ショック、R65.0とR65.1感染性SIRS。
- WHOのICD-11:1G40敗血症性ショックを伴わない敗血症、1G41敗血症性ショックを伴う敗血症、MA15.0菌血症(septicemiaはここに記載)。
- 米国のICD-10-CM:A41.9 Sepsis, unspecified organism、敗血症性ショックを伴わない/伴う重症敗血症にR65.20とR65.21、R78.81 Bacteremia。
米国の規則には、記録で間違えやすい点がさらに2つあります。ICD-10-CMのガイドラインによれば、urosepsisは非特異的な用語で、敗血症の同義語とはみなされず、既定のコードもないため、医師への確認が必要です。また、R65.2のコードは主診断には決してなりえず、基礎にある全身性感染症を先に置きます。退院サマリーを書く研修医にとって、AskMedはガイドラインの文言を探す助けになります。「血液培養陰性の敗血症やurosepsisの記載について、ICD-10-CMのガイドラインは何と述べているか」と尋ねれば、根拠となる節を引用して答えます。
敗血症のコーディング規則をAskMedで調べてみましょう:
septicemiaの徴候と症状は?
septicemiaという言葉で検索される徴候と症状は、敗血症の徴候です。古い用語が表していた状態は、現在では敗血症、敗血症性ショック、または菌血症として診断されるからです。米国疾病予防管理センター(CDC)は、冷や汗やじっとりした皮膚、錯乱や見当識障害、極度の痛みや不快感、発熱、悪寒や強い寒気、心拍数の上昇や弱い脈、息切れを挙げ、敗血症を生命を脅かす医療上の緊急事態としています。英国のNHSは、成人と5歳以上の小児について、呼吸が非常に速い、錯乱している・ろれつが回らない・話のつじつまが合わない、皮膚が青白い・蒼白・まだら、体温が非常に高いか非常に低い・触ると熱いか冷たい・震えている、押しても消えない発疹がある、といった場合には999に電話するか救急外来を受診するよう勧めています。これらの徴候はいずれも特異的ではなく、だからこそ定義は単一の症状ではなく臓器障害に基づいているのです。
- 呼吸:非常に速い呼吸や息切れ。呼吸数22回/分以上はqSOFAの項目です。
- 脳:新たな錯乱、ろれつが回らない、見当識障害。意識の変容はqSOFAの項目です。
- 循環:速い心拍、弱い脈、低血圧、まだら・蒼白・じっとりした皮膚。
- 体温:発熱または低体温と、悪寒や強い寒気。
ベッドサイドでは、新旧の枠組みが同じ患者を異なる角度から見ています。SIRS基準は炎症を数え、qSOFAは感染が疑われる患者のうち転帰不良のリスクが高い人を拾い上げ、NEWS2のような早期警告スコアはあらゆる患者の悪化を追跡します。最初の2つはqSOFAとSIRSの比較で詳しく比べています。どの読者にとっても実際的なメッセージは同じで、感染症が判明しているか疑われる状況でこれらの徴候があり、特に急に現れたり悪化し続けたりする場合は、緊急の医療が必要です。NHSは999への電話か救急外来の受診を勧め、CDCは敗血症の可能性がある人を医療者がただちに評価し治療すべきだとしています。NHSによれば、過去12か月以内に敗血症を経験した人が感染症の徴候を示した場合も、速やかに相談すべきです。
よくある質問
septicemiaと敗血症(sepsis)は同じもの?
現在は違います。septicemiaは血液中の微生物やその毒素を意味し、1991年のコンセンサス会議がこの用語の廃止を提案しました。現在の敗血症は、感染症に対する宿主反応の調節不全によって生じる、生命を脅かす臓器障害(Sepsis-3、2016年)であり、血液培養が陰性でも起こりえます。
菌血症と敗血症は同じもの?
いいえ。菌血症は血液中に生きた細菌が存在することで、通常は血液培養陽性で示されます。敗血症には、感染症に対する生体反応による臓器障害も必要です。ICD-11は菌血症を別コード(MA15.0)とし、そこから敗血症を除外しています。
重症敗血症は今も診断名として使われる?
Sepsis-3では使われません。臓器障害が敗血症の定義に含まれるようになったため、この用語は不要とされました。ただし米国のコーディングには残っており、ICD-10-CMのR65.20とR65.21は、敗血症性ショックを伴わない/伴うsevere sepsisと題されています。
septicemiaのICD-10コードは?
現在、septicemiaという名称のコードはありません。WHOのICD-10は2010年版でA41.9の名称を「Septicaemia, unspecified」から「Sepsis, unspecified」に変更し、米国のICD-10-CMはA41.9 Sepsis, unspecified organismを使います。ICD-11ではsepticemiaはMA15.0菌血症の項にあり、敗血症は1G40または1G41です。
敗血症の診断に血液培養陽性は必要?
必要ありません。敗血症は、疑われるか確定した感染症と臓器障害に基づく臨床診断です。2001年の会議は感染症が微生物学的確認なしに強く疑われることが多いと指摘し、ICD-10-CMのガイドラインも、血液培養が陰性または判定不能でも敗血症の診断は否定されないとしています。
参考文献
- Singer M, Deutschman CS, Seymour CW, et al. The Third International Consensus Definitions for Sepsis and Septic Shock (Sepsis-3). JAMA. 2016;315(8):801-810.
- Bone RC, Balk RA, Cerra FB, et al. Definitions for sepsis and organ failure and guidelines for the use of innovative therapies in sepsis. The ACCP/SCCM Consensus Conference Committee. Chest. 1992;101(6):1644-1655.
- Levy MM, Fink MP, Marshall JC, et al. 2001 SCCM/ESICM/ACCP/ATS/SIS International Sepsis Definitions Conference. Intensive Care Med. 2003;29(4):530-538. Crit Care Med. 2003;31(4):1250-1256にも掲載。
- Schlapbach LJ, Watson RS, Sorce LR, et al. International Consensus Criteria for Pediatric Sepsis and Septic Shock. JAMA. 2024;331(8):665-674.
- Ranzani OT, Singer M, Salluh JIF, et al. Development and Validation of the Sequential Organ Failure Assessment (SOFA)-2 Score. JAMA. 2025;334(23):2090-2103.
- 世界保健機関(WHO). ICD-10オンラインブラウザ:2019年版 A41 Other sepsis、2008年版 A41 Other septicaemia。同じ版のR57とR65。
- 世界保健機関(WHO). ICD-11 for Mortality and Morbidity Statistics:1G40 Sepsis without septic shock、1G41 Sepsis with septic shock、MA15.0 Bacteraemia。
- Centers for Medicare & Medicaid Services、CDC National Center for Health Statistics. ICD-10-CM Official Guidelines for Coding and Reporting FY 2027、セクションI.C.1.d「Sepsis, severe sepsis, and septic shock」。
- Centers for Disease Control and Prevention. About Sepsis. 最終確認:2026年8月17日。
- NHS. Sepsis. 最終確認:2026年5月14日。
